Примери коришћења Fein reiben на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Möhren schälen und fein reiben.
Peel carrot and finely grate.Den Parmesan fein reiben und mit etwas Pfeffer unter die Eier heben.
Finely grate the Parmesan and add to egg.Sellerie schälen und fein reiben.
Peel celery and grate finely.Rote Bete fein reiben und mit gewürfeltem Vollkorntoast in eine Schüssel geben.
Finely grate the beetroot and add to a bowl with the torn up pieces of toast.Zwiebel schälen und fein reiben.
Peel the onion and finely grate.Combinations with other parts of speech
Употреба са прилозима
fein reibentrocken reiben
Emmentaler AOP, fein reiben, unter den Reis mischen, mit Salz und Pfeffer würzen.
Finely grate the Emmentaler AOP, mix into the rice and season with salt and pepper.Den Ingwer schälen und fein reiben.
Peel ginger and grate finely.Den Apfel schälen, vierteln, entkernen, Apfel fein reiben und in einer Schüssel mit 2 EL Zitronensaft vermischen.
Peel the apple, cut into quarters, remove core, grate finely and mix in a bowl with 2 tablespoons of lemon juice.Den Ingwer schälen und fein reiben.
Peel the ginger and finely grate.Die Zuchetti fein reiben und etwas stehen lassen, dann in ein Küchenhandtuch geben und das Wasser ausdrücken 2.
Finely grate the zucchini and let sit for a moment, then put into a kitchen towel and squeeze out as much water as possible 2.Kartoffeln schälen und fein reiben.
Peel the potatoes and grate finely.Für die Fülle erst die gekochte Kartoffel fein reiben, danach mit Ricotta, Meisterwurzpesto, Wildkräuter und Zitronenzesten vermischen.
For the filling: finely grate the boiled potato and mix with the ricotta, masterwort pesto, wild herbs and lemon zest.Meerrettich schälen und fein reiben.
Peel the horseradish and grate finely.Ingwer schälen und fein reiben, mit den übrigen.
Peel ginger and grate fine, mix with remaining.Die Pastinaken schälen und fein reiben.
Peel the parsnips and grate finely.Für die Orangen-Emulsion Die Orangenschale fein reiben und dann die Orangen entsaften.
For the orange emulsion Finely grate the zest from the oranges and then juice the oranges.Meerrettich gründlich waschen, schälen und fein reiben.
Rinse horseradish, peel and grate finely.Dann einfach die Seife mit einer Küchenraspel fein reiben, ins Wasser geben und bei mittlerer Hitze erwärmen.
Just finely grate the soap with a kitchen rasp, put it into the water and warm at medium heat.Inzwischen den Ingwer schälen und fein reiben.
Meanwhile, peel ginger and grate finely.Kartoffeln kochen wir in Schale, schälen sie und fein reiben. Wir geben Eier und Mehl dazu.
Boil the potatoes in their skins, peel and finely grate, add eggs and flour.Die weiße Schokolade in kleine Stücke schneiden oder fein reiben.
Cut the white chocolate into small pieces or grate finely.Die Limette heiß abwaschen, abtrocknen, die Schale fein reiben und den Saft auspressen.
Rinse lime in hot water, wipe dry and finely grate zest.Für die Mayonnaise den Ingwer schälen und fein reiben.
Peel and finely grate ginger for the mayonnaise.G Karotten, schälen und fein reiben.
Ounces(400 g) carrots, pared and finely grated.Kartoffeln kochen wir in Schale, schälen sie und fein reiben.
Boil the potatoes in their skins, peel and finely grate.Knoblauch fein hacken, Ingwer fein reiben.
In der Zwischenzeit Meerrettich waschen, schälen und fein reiben.
Meanwhile, rinse, peel and finely grate the horseradish.Meerrettich waschen, schälen und fein reiben.
Wash, peel and finely grate the horseradish.Apfel entkernen, anschliessend ebenfalls fein reiben.
Deseed apple, then also rub finely with a grater.Inzwischen den Hirtenkäse mit Küchenpapier trocken tupfen und fein reiben.
Meanwhile, dab the feta cheese dry with a paper towel and grate finely.
