Примери коришћења Forscher на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Martin aus den USA, forscher.
Martin from the US, scientist.Forscher fordern sauberere Luft.
Analysts call for cleaner air.Ich bin kein Forscher, ich bin Ingenieur.
I'm not a scientist. I'm Forscher verlieren im Labor manchmal das Zeitgefühl".
As scientists we sometimes lose the count of hours in the lab.Jeff Han: Ich bin Forscher an der NYU in New York.
Jeff Han: I'm a research scientist at NYU in New York.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
junge forscherandere forschereuropäische forscherdeutsche forscherbesten forscherkleinen forscherentdeckten forscherbasler forscherheidelberger forscheramerikanische forscher
Више
Употреба са глаголима
forscher fanden
fanden die forscherforscher glauben
forscher untersuchten
forscher haben herausgefunden
untersuchten die forscherforscher vermuten
nutzen die forscherforscher sagen
forscher arbeiten
Више
Употреба именицама
forscher der universität
mobilität der forscherforscher des max-planck-instituts
forscher an der universität
team von forscherngruppe von forschernforscher am max-planck-institut
forscher des fraunhofer-instituts
forscher vom max-planck-institut
forscher in europa
Више
Darin liegt viel Konfliktpotential, sagt der Forscher.
This harbours a great potential for conflicts, says the scholar.Sind Sie Forscher, Wissenschaftler?
Are you an explorer? Überall auf der welt arbeiten forscher an alternativen.
Across the world, researchers are working on alternatives.Ich bin Forscher an der NYU in New York.
I'm a research scientist at NYU in New York.Erste Beweise für seine Existenz fand der Forscher Richard Lepsius.
The first evidence was found by the scholar Richard Lepsius.Ein Forscher aus dem Zoo hat sie identifiziert.
Lepidopterist at the zoo identified it.Das erfanden Forscher, sagte eben Ringo Starr.
It was invented by scientists. Ringo Starr just told me.Als Forscher bin ich in der Natur auf mich selbst gestellt.
As an explorer, I will always have to face myself in nature.DIEWOCHE Wie haben Forscher und andere Künstler darauf reagiert?
What has been the response from scientists and other artists?Forscher sagen, dass das Tragen von Hörgeräten helfen kann.
According to researchers, simply using hearing aids could help.Auch ihr Mann ist Forscher und viel unterwegs. Wie geht das?
Her husband is also a research scientist and travels Forscher entdecken, dass der Kleinplanet Itokawa in seiner Frühzeit eine Kollision durchmachen musste mehr.
Astronomers discover that the small planet Itokawa experienced an earlier collision more.Wirtschaftsingenieurwesen Ilmenauer Forscher arbeiten an der Entwicklung neuer Methoden im Bereich.
The scientists of Ilmenau work on Als Forscher können wir diesen Nebel lichten", ist Dittrich überzeugt.
As a researcher, we can clear this fog," Dittrich is convinced.Die Zielgruppe der Forscher waren Schüler des 2. Jahres der Basisschule.
The researcher's target group were pupils from the 2nd cycle of basic education.Die Forscher waren beeindruckt vom Ausmaß von Colins Vision.
The searchers were stunned by the enormity of Colin's vision.Solche ist nicht notwendig, Forscher zu rufen und Kreis-Kreis-Maker oder Entscheidungsträger.
Such researchers is not necessary to call as circlemakers or cropcirclemakers.Alle Forscher sind ein bisschen verdreht, aber er ist schon ein besonders schwerer Fall.
All boffins are a bit crackers, but I suppose he's the worst.Monsieur Ericksen ist Forscher, dessen Recherchen möglicherweise einen Beitrag zum Endsieg leisten.
Mr. Ericksen, as a scholar, whose research might bring us perhaps the final victory.Was Forscher sagen, entspricht nicht unseren Erwartungen und Erfahrungen.
What the research says and what we expect, and have experiences, they don't match up.Wir sind forscher auf dem Gebiet übersinnlicher Phänomene.
We're researchers in the field of psychic phenomena.Als Forscher hatte Kant seine intellektuellen Arbeiten hauptsächlich den Naturwissenschaften gewidmet.
As a researcher, for Manche Forscher sprechen diesbezüglich von einer Entwicklung in die Unterentwicklung.
Some academics refer to this process as development towards underdevelopment.Viele Forscher haben die Leistung sowie Sicherheit dieses Wirkstoffs tatsächlich provened.
Many studies have actually shown the performance and security of this component.Die meisten Forscher beschäftigen sich vor allem mit der Strahlwirkung Schneid- und Reinigungsprozesse.
Most reseachers are interested in jetting effects, which are used for cutting and cleaning processes.
