Примери коришћења Gelungene на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Myrtos Tipps für eine Gelungene Einrichtung.
Myrtos tips for successful furnishing.Gelungene Sprachausgabe(…) gute deutsche Sprecher.
Excellent speech(…) good German actors.Es war überaus spannend diese gelungene Veranstaltung zu moderieren.
It was a pleasure to moderate this great event.Gelungene Überraschung mit intensivem Alpenblues.
A great surprise with intense alpine blues.Es gibt wohl keine besseren"Zutaten" für gelungene Ferien!
There is probably no better"ingredients" for a great holiday!Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
gelungene ferien
gelungenen urlaub
gelungene veranstaltung
gelungene kombination
gelungenes beispiel
eine gelungene veranstaltung
gelungenen start
gelungenen aufenthalt
gelungene verbindung
gelungene integration
Више
Gelungene Mischung aus Aktivitäten und Freizeit.
A harmonious blend of activity and leisure time.Blues Covers, sind sie ein Garant für gelungene Veranstaltungen.
Blues Covers, are a garanty for the success of any event.Gelungene Schaufensterdekoration auf kleiner Fläche.
Felicitous window dressing on small surface area.Faire Einzelpreise und attraktive Pauschalen für gelungene Events!
Fair individual prices and attractive packages for great events!Mai 2015 Gelungene Premiere: MEX übertrifft Erwartungen.
May 2015 Successful premiere: MEX exceeds expectations.Dennoch möchte ich einige durchaus gelungene Versionen hervorheben.
Anyhow, I would like to highlight some quite felicitous versions.Eine erste, gelungene Erfahrung im Einzelhandel und Management;
A successful first experience in retail and management;Die beste Voraussetzung für Ihren Erfolg ist gelungene Medienpräsenz.
The best prerequisites for your success is a succeeded media profile.Gelungene Ferien mit Freunden oder als Pärchen in Ottawa.
Unforgettable holidays with friends or your partner in Ottawa.Und wie versprochen gibt es noch drei sehr gelungene Videos zum Zeitvertreib.
And now as promised we will show you three very good Videos to watch and enjoy.Gelungene Werbung braucht eine starke visuelle Komponente.
Head-turning advertisements require a strong visual component.Fewo mit Schwimmbad und Tennisplatz Dordogne Sarlat Frankreich- Gelungene Ferien in Villa f r 2 Personen.
Holiday rental Sarlat Dordogne- A perfect holiday for 2 in a beautiful villa.Eine Gelungene Kombination: alpine Urkraft und städtische Eleganz!
A successful combination: alpine tradition and modern design!Faltkarte mit leicht verständlicher illustrierter Anleitung für gelungene selbstgemachte Sushi.
Folded card with easy to understand illustrated instructions for successfully making sushi yourself.Gelungene Kombination aus den besten einheimischen Rebsorten.
Felicitous combination of the best native Mediterranean varieties.Meine ersten Versuche, gelungene Fotos von Interieur-Stillleben zu machen, sind kläglich gescheitert!
My first attempts to take good photos of interior still lifes failed miserably!Gelungene Zusammenarbeit dank starken, internationalen Partnern.
Facts about the tower- effective cooperation thanks to strong, international partner.Greet-Preise für seine gelungene, englischsprachige Präsentation zur Besiedlung eines Exoplaneten.
Greets for his wonderful English presentation about the colonisation of an Exoplanet.Gelungene Lichtkonzepte folgen den Planungsprinzipien der Museumsbeleuchtung.
Effective lighting concepts follow the planning principles of museum lighting.Senden Sie gelungene Arbeiten als pdf gemeinsam mit einer kurzen Begründung an.
Please send outstanding theses in pdf-format together with a short rationale.Gelungene Innenarchitektur auf dem neuesten Stand der Technik und der Ausstattung.
Great interior design on the with cutting-edge technology and furnishings.Dieses absolut gelungene Arrangement begeistert nicht nur Freunde der Astronomie und der Mythologie.
This absolutely felicitous arrangement is not only inspiring the friends of astronomy and mythology.Gelungene Kommunikation erkennt man auf den ersten Blick: Eindrucksvolle Markenbilder.
Good communication is recognizable at first glance: Impressive brand images.Eine gelungene schnelle und kostengünstige Integration in das Standdesign.
A successful fast and cost-effective integration into the stand design.Eine gelungene und sehr skandinavische Neuinterpretation des klassischen Ohrensessels.
A successful and very Scandinavian reinterpretation of the classic wing chair.
