Sta znaci na Engleskom GRADUIERUNG - prevod na Енглеском

• graduation
• graduating
• graduations

Примери коришћења Graduierung на Немачком и њихови преводи на Енглески

Ist das wie Graduierung?
Is that like a graduation?

Graduierung in cm. Insertionshöhe ist erkennbar.
Graduated in cm. Indication of insertion length.

Weitere Informationen zur Graduierung.
More information about the graduation.

Graduierung, Beratung, Handel- alles aus einer Hand.
Grading, advice and trading- everything from a single source.

Ich möchte dir deine erste Graduierung verleihen.
I would like to award you your first grade.

Was ist eure Graduierung in meiner Schule, die Schule von Nazareth Universal?
What is your grade in my school, the School of Nazareth Universal?

Die Farbe des Schnees entspricht Ihrer wahren Graduierung.
The color of snow corresponds to your true rank.

ACC/AHA Guidelines 1998 zur Graduierung einer Aortenstenose.
ACC/AHA 1998 guidelines for grading an aortic valve stenosis.

Statt bisher 21 unterliegen 32 Warenabschnitte der Graduierung.
Product sections used for graduation are expanded from 21 to 32.

In der IT-Ausbildung mit 3+ Jahr der Graduierung oder Master-Studiengang.
In IT Education with 3+ years of graduation or master degree course.

Blaue Graduierung zur optischen Unterscheidung von der Standardflasche.
Blue scale for visual differentiation from the standard laboratory bottle.

Ermöglicht Sichtverbesserung durch Insufflation, Graduierung in cm.
Vision can be improved by insufflation. Graduated in cm.

Eine Graduierung auf dem Nadelrohr sorgt für eine exakte Kontrolle der Einstechtiefe.
Graduations on the needle tubing ensure precise control of the penetration depth.

Die weite Öffnung ermöglicht ein einfaches Befüllen und Reinigen. Ohne Graduierung.
The wide mouth allows easy filling and cleaning. Without graduations.

Deine Graduierung ändert sich ja laufend und das fertige Tattoo kann nicht mehr geändert werden.
Your rank is continuously changing, and the finished tattoo cannot bemodified any more.

Für Hunde mit mehr als 4 kg Körpergewicht kann eine Injektionsspritze mit 0,5 ml Graduierung verwendet werden.
For dogs weighing more than 4 kg a syringe with 0.5 ml graduations can be used.

ACC/AHA Guidelines 1998 zur Graduierung einer Aortenstenose* keine Angaben vorhanden Bonow et al.
ACC/AHA 1998 guidelines for grading an aortic valve stenosis* information not available Bonow et al.

Rent-Projektoren für Großveranstaltungen wie Kongresse, Workshops, Symposien, Graduierung, Öffnungen….
Rent projectors for big events like Congresses, Workshops, Symposia, Graduations, Openings….

Jay Goldinger was eine Zertifizierung der Graduierung zu einem Food On Foot Arbeit für Lebensmittel Teilnehmern.
Jay Goldinger giving a certification of graduation to one of Food On Foot's work for food participants.

Ein Lineal ist ein flaches, rechteckiges Mess- oder Zeichengerät mit Graduierung in Maßeinheiten.
A ruler is a flat, rectangular measuring or drawing device with graduations in units of measurement.

Dann, innerhalb von nur vier Tagen nach Graduierung des ersten Kurses, begann L. Ron Hubbard am 17. November 1953 den 2. Amerikanischen Fortgeschrittenen Wissenschaftlichen Kurs.
Then, and within just four days after graduating the first class, Mr. Hubbard began the 2nd American Advanced Clinical Course on 17 November 1953.

Die Zentrifugenröhrchen mit rotem Deckel sind mit aufgedruckter Graduierung und Schriftfeld versehen.
Centrifuge tubes with red cap available with printed graduations and field frosted for writing.

Sobald ein Leiter eines Verbandes eine Graduierung eines anderen Verbandes akzeptiert steht eindeutig fest, dass dieser Verbandsleiter definitiv nichts Besonderes(nichts Eigenes) zu bieten hat.
As soon as the Leader of an organization accepts graduations from another organization, this undeniably demonstrates that it has nothing exceptional(of its own) to offer.

Zur Erzielung präziser Messergebnisse verfügen alle BRAND PFA Volumenmessgeräte über eine gut lesbare, genaue und dauerhafte Graduierung.
All BRAND PFA trace analysis labware features visible, accurate, and permanent graduations for precise measuring.

Die Bestimmungen insbesondere für den Bereich der Graduierung sind zu komplex und führen zu Verwirrung und Konflikten.
The rules, especially in relation to graduation, are too complex and lead to confusion and controversy.

Sowie langjährige Erfahrung in der Entwicklung von Plasmaprozessen und der Konzeption von applicative Plasma-Geräten bis hin zu Pilot Graduierung.
As well as many years of experience in the development of plasma processes and the conception of applicative plasma devices up to pilot graduations.

Das große Auditorium ist ein einzigartiger Veranstaltungsort für die wöchentliche Graduierung und andere Veranstaltungen, die das ganze Jahr über stattfinden.
The Grand Auditorium presents an exceptional venue for weekly graduations as well as a year-round calendar of events.

Zunächst studierte er Klassische Gitarre am Oberlin Conservatory of Music, wechselte dann jedoch in einen Studiengang Musiktechnologie, Graduierung im Jahr 2000.
He studied classical guitar at the Oberlin Conservatory of Music, but later switched to major in the technology of music, graduating in 2000.

In der Lehre bestehen vielfältige internationale Vernetzungen auf der Ebene der Graduierung von Studierenden, insbesondere im ERASMUS-Programm sowie in der postgradualen Ausbildung.
In the field of teaching, we have established manifold international networks at the level of graduation of our students, especially through ERASMUS and postgraduate study courses.

Anfangs bestand die 24-Stunden-Zahlenscheibe der Lünette aus Plexiglas; Farben, Ziffern und Graduierung waren an der Unterseite aufgedruckt.
At the beginning, the bezel's 24-hour graduated insert was made from Plexiglas, with the colours, numerals and graduations painted on the reverse.