Sta znaci na Engleskom HOCHGESCHWINDIGKEIT - prevod na Енглеском

• high speed
• high-speed
• high speeds

Примери коришћења Hochgeschwindigkeit на Немачком и њихови преводи на Енглески

Ihr braucht nicht ständig Hochgeschwindigkeit?
You do not need permanent high-speed?

Die neue Hochgeschwindigkeit zu Minipreisen von SNCF.
SNCF's new high-speed, low-fare service.

Das Hotel bietet Restaurant, Bar, Pool, Fitnessstudio, Hochgeschwindigkeit….
The hotel features a restaurant, bar, swimming pool, gym, hig….

Dünne Bleche mit Hochgeschwindigkeit schneiden.
Cutting thin sheets with high-speed.

Hochgeschwindigkeit HS steht für High-Speed Hochgeschwindigkeit.
High Speed HS stands for High Speed.

Studien und Arbeiten Nord-Süd-Anbindung konventionell und Hochgeschwindigkeit.
Studies and works North-South connection for conventional and high-speed.

Hochgeschwindigkeit, hohe Kapazität, auf 5 Jahre begrenzte Garantie.
High-speed, high-capacity, 5-year limited warranty.

Büros können völlig kabellos und mit der Hochgeschwindigkeit eines Kabelnetzwerks vernetzt werden.
Offices can be networked completely wirelessly and with the high-speed of a wired network.

Hochgeschwindigkeit- 9 × 9: 233 Zeichen/Sekunde 7 × 9: 311 Zeichen/Sekunde.
High-speed- 9× 9: 233 characters/second 7× 9: 311 characters/second.

Es ist leicht, hat schwingungsdämpfende Eigenschaften und bleibt auch bei Hochgeschwindigkeit formstabil.
It is light, has vibration-damping properties and remains dimensionally stable even at high speeds.

Hochgeschwindigkeit- nimmt Steppmaschinenvorschub von 2 1/2 yards(2.74 m) pro Minute an.
High-speed capability- accepts quilting machine feed rate of 2 1/2 yards(2.74 m) per minute.

Die Komplementarität zwischen Luftverkehr und Hochgeschwindigkeit wird diese Verhal­tensregeln beeinflussen.
Clearly complementarity between air transport and highspeed rail will have repercussions on the code of practice.

Wer denkt, Hochgeschwindigkeit und Energieeinsparung passen nicht zusammen, den überzeugt Krones nun vom Gegenteil.
He who thinks high speed and saving energy doesn't go together, can now be convinced by Krones from the opposite.

Die berüchtigte Kurve Eau Rouge ist aufgrund eines plötzlichen Anstiegs bei Hochgeschwindigkeit eine der herausforderndsten Kurven der Saison.
The notorious Eau Rouge turn is one of the most challenging corners of the season, as it features a sudden elevation change at high speed.

Haupteigenschaften: Hochgeschwindigkeit Leistung ● Gleichzeitige Geschwindigkeit bis zu einer kombinierten 2900Mbps Konnektivität, um Geschwindigkeit mit Stabilität zu bieten.
Main Features: High-speed Performance● Concurrent speed up to a combined 2900Mbps connectivity to provide speed with stability.

Flughafenbetreibern dient ACCEL als Zubringer für bis zu 7.500 Passagiere pro Stunde- mit Hochgeschwindigkeit zu entlegenen Gates und weit entfernten Parkplätzen.
Airport operators, for instance, can use ACCEL to carry up to 7,500 passengers per hour to distant gates or parkings lots at high speed.

Die leistungsstarke OEM Bibliothek ist einfach zu integrieren in bereits vorhandene ITS-Applikationen und sorgt für eine zuverlässige Nummern­schilderkennung in Hochgeschwindigkeit.
This powerful OEM library is easy to integrate into existing ITS applications and recognizes reliably number plates/licence plates in high-speed.

Der Titel deutet es an: Es geht um Dynamik und Hochgeschwindigkeit- die elegant gebogenen Elemente erinnern an die Kondensstreifen eines Düsenjets.
The title describes this in the following way: it is about dynamics and high speed- the elegantly bound elements remind the contrails of a jet plane.

Die Ankunft des Frühjahrs in St. Pete/Clearwater bedeutet mildere Temperaturen sowie eine vielseitige Palette an Veranstaltungen, von Hochgeschwindigkeit bis gemächlich.
Spring's arrival in St. Pete/Clearwater brings milder temperatures along with a diverse lineup of events, from high-speed to low-key.

Die Packungen werden mit Hochgeschwindigkeit zugeführt, gewogen und je nach Packungsgröße exakt ausgerichtet, etikettiert und über das integrierte"Quality-Check-Inside" System kontrolliert.
Packages are fed with high speed, weighed and depending on the package size exactly aligned, labeled and controlled via the integrated"Quality Check Inside" system.

BlueOptics© XENPAK 10GBASE-SR, 850nm, 300M, Optical Fiber Transceiver Die Markierung verlangte weiterhin nach Hochgeschwindigkeit, niedrigerer Leistung und kleineren Paketen.
BlueOptics© XENPAK 10GBASE-SR, 850nm, 300M, Optical Fiber Transceiver The marked continued to ask for high speed, lower power and smaller packages.

Panasonic liefert auf Hochgeschwindigkeit und kontaktlose Objekterkennung basierende Technologien zur Erhöhung der Produktivität und Verkürzung der[GA1] Zyklen im Labor.
Panasonic provides technologies based on high speed and contactless object detection to increase productivity, reduce lab cycles, and enable experimentation that otherwise would be impossible.

Das Unternehmen kauft bei führenden Herstellern weltweit kristalline Solarzellen auf und optimiert sie am Standort Halle- berührungsfrei und in Hochgeschwindigkeit.
The company bought up crystalline solar cells from leading manufacturers all over the world and optimised them at the Hallo location- on a contact-free basis and at high speed.

Die allgegenwärtige Hochgeschwindigkeit der Großstädte, der Boom von glamourösen Shoppingmalls, die raum-einnehmenden Discountermärkte und Konsumtempel lassen den Menschen kaum zur Ruhe kommen.
The omnipresent high speed of the big cities, the boom of glamorous shoppingmalls, the space-winning discounter markets and consumption temples hardly let a person relax.

Unter Garantie der Gerätesicherheit unterstützt DEBOCH's mobiles Ladegerät mit der LiFePO4 Technologie die Selbstaufladung und die Ladung Ihrer mobilen Geräte mit Hochgeschwindigkeit.
Under the guarantee of safety devices DEBOCH's support mobile charger LiFePO4 technology with the self-charging and charge your mobile devices with high speed.

Dieser energiesparende Motor erzeugt ein außergewöhnliches Antriebsmoment und passt die Motordrehzahl von Niedrig auf Hochgeschwindigkeit an, um eine präzise und ruhige Fokussierung zu ermöglichen.
This power-saving motor produces exceptional drive torque, and adjusts the motor rotation from low to high speed, to enable accurate and quiet focusing.

Mit einer einstellbaren Zeilenlange von bis zu 220 mm und einer Punkterfassungsrate von 150.000 Punkten/Sekunde ermöglicht dieser flexible Laser-Scanner eine präzise 3D-Punktwolkenerfassung in Hochgeschwindigkeit.
With adjustable line lengths up to 220mm and a speed up to 150,000 points per second, this flexible laser scanner delivers accurate 3D point clouds at high speed.

Je nach Anwendung besteht der Grundkörper der Schleifscheiben aus Carbon: Es ist leicht, hat schwingungsdämpfende Eigenschaften und bleibt auch bei Hochgeschwindigkeit formstabil.
Depending on the application, the grinding wheels contain a carbon base body: it is light-weight, has vibration-damping properties and remains dimensionally stable even at high speeds.

Selbst bei schlechten Lichtverhältnissen eröffnet die Optronis CamRecord CL mit ihrer herausragenden Lichtempfindlichkeit von 2500 ISO/ASA neue Anwendungsfelder für die optische Überwachung und Kontrolle in Hochgeschwindigkeit.
Even under poor light conditions the CamRecord CL, with its superior light sensitivity of 2500 ISO/ASA, opens up new applications for optical monitoring and control at high speed.