Sta znaci na Engleskom HOHE STANDZEITEN - prevod na Енглеском

• high service lives
• high durability
• high service life
• high tool life
• high up-times
• high endurance

Примери коришћења Hohe standzeiten на Немачком и њихови преводи на Енглески

Dichtigkeit auch bei Vakuum, hohe Standzeiten.
Seal also in vacuum, very long.

Hohe Standzeiten dank Korrosionsschutz.
Long service life thanks to corrosion protection.

Optimale Brennerkühlung- hohe Standzeiten.
Optimum torch cooling- high endurance.

Für sehr hohe Standzeiten in nahezu allen Werkstoffen einsetzbar.
For very high tool life in almost all materials.

Verschleißgeschützte Mischköpfe für hohe Standzeiten.
Wear-protected mixing heads for high service lives.

Hohe Standzeiten und präziser Durchfluss basieren auf dem gehärteten Edelstahleinsatz.
Higher durability and precise flow regulation by hardened stainless steel.

Verschleißgummi in hochabriebfesten Qualitäten für hohe Standzeiten.
Abrasive rubber in abrasion resistant qualities for longer uptimes.

Die eingesetzten Filtervolumina erlauben hohe Standzeiten und lange Serviceintervalle.
The filter volume deployed permits high durability and long service intervals.

Die Federn arbeiten praktisch verschleißfrei und die Kupplung hat sehr hohe Standzeiten.
The springs operate virtually wear-free and the coupling features very long uptimes.

Die eingesetzten Filtervolumina erlauben hohe Standzeiten und damit lange Serviceintervalle.
The filter volumes used allow high service life and therefore long service intervals.

Dieser beliebteHandschrauber ist auf denharten Industrieeinsatz ausgelegt und sichert extrem hohe Standzeiten.
This handheld screwdriver is designed for the use in rugged industrial applications and it assures extreme high up-times.

Die JS Doppelschneckenpumpe bietet äußerst hohe Standzeiten und benötigt nur ein Minimum an Wartung.
The JS Twin Screw Pumps offer exceptional durability and requires a minimum of maintenance.

Besonders hohe Standzeiten, niedrige Reibwerte, extrem hohe Steifigkeit, weitere 28 Spezialisten ab Lager.
Very high service life, low coefficients of friction, extremely high stiffening, another 28 specialist systems off stock.

Verbesserte Ergebnisse durch hohe Leistungsfähigkeit und hohe Standzeiten- kontinuierliche Qualität.
Improved results thanks to high cutting performances and high lifetimes.

Dank der serienmäßigen Alcrona-Beschichtung erzielen diese Werkzeuge selbst bei der Bearbeitung harter Werkstoffe sehr hohe Standzeiten.
Due to their standard Alcrona coating, these tools achieve very high durability even when machining hard materials.

Trocken laufende Linearführungen und Stehlager sorgen für hohe Standzeiten in der Holzpalettenfertigung.
Dry-running linear guides and pillow block bearings lead to high service lives in wooden pallet production.

Hohe Standzeiten und sehr hohe Oberflächengüten der hergestellten Gewinde zeichnen die Glockengewindefräser aus.
The high durability and the very high surface quality of the manufactured threads are a characteristic of these tools.

Die Konstruktion des Probenverteilers MULTIPLEXER ist auf hohe Standzeiten bei maximalem Probendurchsatz ausgerichtet.
The design of the sample distributor MULTIPLEXER is tailored to achieving long service lives at maximum sample throughput.

Der schlanke Schrauber- kaum größer als ein Kugelschreiber- ist auf denharten Industrieeinsatz ausgelegt und sichert extrem hohe Standzeiten.
This skinny screwdriver- hardly larger than a ballpoint pen- is designed for the use in a rugged industrial area and this driver series assures extreme high uptimes.

Tornado ist grundsätzlich für hohe Standzeiten und lange Wartungsintervalle ausgelegt und eignet sich daher sehr gut für den Einsatz im 3-Schicht-Betrieb.
Tornado was designed for high endurance and long intervals between servicing and is therefore ideally suited for 3-shift operation.

Durch die besondere Konstruktion der LB 13 erreichen die Messer außergewöhnlich hohe Standzeiten, selbst beim Ausklinken in Edelstahl.
Because of the special design of the LB 13 the blades achieve an extraordi-narily high life even when notching special steel.

Dies ist vor allem dort von großer Bedeutung wo hohe Standzeiten, geringe bis keine Ausfälle, hohe Durchsatzleistungen und ein möglichst geringer Energieverbrauch gefordert werden.
This is particularly of great significance wherever a high service life, few to no interruptions, high throughputs, and the lowest possible power consumption are in demand.

Lange Lebensdauer und Sicherheit durch perfekt aufeinander abgestimmte Einzelkomponenten(kompatibel und passgenau) Hohe Standzeiten Kürzere Reparaturzeiten.
Long life expectancy and safety through perfectly synchronisedindividual components(compatible and match precisely) High service lives.

Durch den Einsatz von Präzisionswerkzeugen gewährleisten wir hohe Standzeiten, exzellente Oberflächenqualitäten, die Einhaltung engster Toleranzen sowie eine hohe Produktivität.
By using precision dies we ensure high service life, excellent surface quality, adherence to the narrowest tolerances as well as a high productivity.

Dank der serienmäßigen X. CEED-Beschichtung und der speziellen Schliffgeometrie erzielen diese Werkzeuge selbst bei der Bearbeitung harter Werkstoffe sehr hohe Standzeiten.
Due to their standard X. CEED coating and the special cutting geometry, these tools achieve very high durability even when machining hard materials.

Des Weiteren gewährleisten die Brenner, dank hervorragender Kühlleistung, hohe Standzeiten der Verschleißteile bei geringer Spritzeranhaftung.
In addition, the excellent cooling performance of the torches means they guarantee high service lives for the wear parts with reduced spatter adhesion.

Die außergewöhnliche Verarbeitungsqualität der schlanken MICROMAT® Schrauber und die Auslegung auf den harten Industrieeinsatz, sichern extrem hohe Standzeiten.
The extraordinary constructive quality of the slender MICROMAT screwdriver and the capability to be used in a heavy industrial environment, assures extreme high up-times.

Die Verwendung von induktiven Methode erlaubt es, die Blätter für die Befestigung, hohe Standzeiten zu erreichen, Rand der Kürzungen werden keine Grate entzogen werden.
They are produced by die forging technology of high-quality steel. The use of inductive method allows for fixing the blades, to achieve high tool life, edge of the cuts will be deprived of any burrs.

Die außergewöhnliche Verarbeitungsqualität der ergonomischen NANOMAT® Schrauber und die Auslegung auf den harten Industrieeinsatz, sichern extrem hohe Standzeiten.
The extraordinary processing quality of the ergonomic NANOMAT low-torque screwdriver and its design for tough industrial conditions ensures an extremely long lifespan.

Durch unser langjähriges Know-How in der Fertigung hydromechanischer Bauteile, erreichen wir dabei extrem hohe Standzeiten bei gleichbleibender Zuverlässigkeit und Leistung.
Thanks to our many years of know-how in the manufacture of hydromechanical components, we achieve extremely high service lives with consistent reliability and performance.