Примери коришћења Honorar на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Kein Honorar.
NO CHARGE.Ihr Arbeitgeber hat Ihr Honorar.
Your employer has your payment.Mein Honorar, meine ich.
The fee, I mean.Das ist mein Honorar.
That's my rate.Das Honorar verdoppelt sich.
The fee's doubled.Wie hoch ist lhr Honorar?
What's your rate?Und ein Honorar wird nicht nötig sein.
And no payment will be necessary.Ich werde meine Gebühren von deinem Honorar abziehen.
I'm deducting my fees from your payment.Mein Honorar wurde vor drei Jahren gestrichen.
My salary was cut three years ago.Sie können mein Honorar verfünffachen.
You can quintuple my rate.Honorar vorschußzahlung durch den Versicherten.
Ad vance on fees by insured person.Das ist mein Honorar, Mr. Nitti.
Sixteen hundred dollars is my rate, Mr. Nitti.Honorar für 20 Std. /Woche- 300 Euro/Monat.
Remuneration for 20 hours/week- 300 euros/month.Ich will mein volles Honorar jetzt gleich.
I will be needing my full payment now.Ob ein Honorar bezahlt wurde war unwichtig.
Whether a fee has been paid is immaterial.Weitere Informationen: Honorar nach Vereinbar….
Further Information: Honorar nach Vereinbar….Ich zahle Ihnen einen Vorschuss und verdreifache Ihr Honorar.
I will pay you a retainer and triple your rate.Wir verlangen kein Honorar von den Kandidaten.
We ask no commission from the candidates.Sie sind hübscher, als ich dachte, von Ihrem Honorar ausgehend.
You are prettier than I expected, based on your rate.Natürlich ist mein Honorar jetzt ein wenig höher.
Of course, my fee's gonna be a little higher now.Das Honorar je Mediator/in liegt bei € 175,- pro Stunde zzgl. 19% MwSt.
The honorarium per mediator is€ 175 per hour plus VAT.Nur für eine staatliche Steuererklärung beträgt unser Honorar$ 50+ Bearbeitungsgebühr.
For a state tax return on its own we charge $50+ handling fee.Berechnen Sie das Honorar neu, um das Startdatum zurückzusetzen.
Recalculate pricing to reset the start date.Für die erste Auflage von 1000 Exemplaren gilt der gewonnene Preis als Honorar.
The prize money is viewed as payment for a first impression of 1000 copies.Ziffer 2.- das Honorar in Höhe von 60 Punkte Insolvenzverfahren.
To in tariff item 7, point 2- remuneration amounting to 60 points.Erste Verpflichtung der Galerie, für die Ausstellung ein Honorar zu bezahlen.
First obligation on the part of the gallery to pay some honorariums for the exhibition.Oder sie verlangen ein Honorar, manche sogar in der Steinbrück-Klasse.
Or else, they demand a honorarum, sometimes even as high as Mr. Steinbrück.Zum Honorar der Revisionsstelle je gesondert für Revisionsdienstleistungen und andere Dienstleistungen.
On the fees paid to the auditor, with separate items for audit services and other services.Das Honorar für die Crowdworker richtet sich nach Bearbeitungsaufwand und Komplexität der Aufgaben.
The remuneration of the crowd workers depends on the processing expenditure and complexity of tasks.
