Sta znaci na Engleskom IDEALER STANDORT - prevod na Енглеском

• ideal location
• ideal site
• ideal base
• ideal venue

Примери коришћења Idealer standort на Немачком и њихови преводи на Енглески

AKW als idealer Standort.
NPP as the ideal site.

Ob als Zwischenstopp oder für einen längeren Aufenthalt gedacht- München bietet sich als idealer Standort für jegliche Unternehmungen an!
Just for a Stop-over or a Long-Stay vacation- Munich is the ideal base for all activities!

Bern ist idealer Standort für Hauptsitze internationaler Firmen.
Bern is an ideal location for the headquarters of international companies.

Mit über 6000 Studenten ist Kempten ein idealer Standort für ein solches Vorhaben.
With a total of more than 6,000 students, Kempten is an ideal place for such a project.

Dies ist ein idealer Standort, um den wunderschönen Südosten auszukundschaften.
This is an ideal base for exploring the beautiful south-east.

Platanidia ist von Volos ca. 12 km entfernt, und ist ein idealer Standort um die Region zu erkundschaften.
Platanidia is about 12km from Volos and is an ideal base for exploring the region.

CampoLungo ist idealer Standort für Ausflüge in die nähere oder weitere Umgebung.
CampoLungo is the ideal location for outings to near or far.

Hamburg ist eine attraktive Stadt und als Kreuzfahrt-Hauptstadt ein idealer Standort für diese Veranstaltung.
Hamburg is an attractive city, and as a cruise hub it is an ideal place for such an event.

Das Land ist ein idealer Standort für die europäische Präsenz von Unternehmen.
That makes it an excellent location to establish your European footprint.

Karger Konglomeratschotter mit teilweise sehr hohen Eisengehalten erweist sich als idealer Standort für mineralische Riesling und Veltliner.
Meagre gravel conglomerate with some very high iron contents prove to be an ideal site for mineral-rich Rieslings and Grüner Veltliner.

Das Hotel ist ein idealer Standort für Geschäftsreisende, denn Seminar- und Veranstaltungsräume stehen ebenfalls zur Verfügung.
The hotel is in an ideal location for business guests, who can make use of seminar and event rooms.

Das Rindfleisch Basin Wasserfall ist auch ein idealer Standort für eine Einführung in die Canyoning.
The Beef Basin waterfall is also an ideal site for an introduction to canyoning.

Als idealer Standort wurde eine zentrale Lage in der Mitte Deutschlands ermittelt- in direkter Umgebung einer der 27 deutschen Niederlassungen der Nagel-Group.
The ideal location emerged in the centre of Germany- in direct proximity to one of Nagel-Group's 27 German sites.

Laut der Ankündigung von BMW ist Debrecen ein idealer Standort, um die Produktionskapazitäten der BMW Group zu erweitern.
According to BMW's announcement, Debrecen is an ideal venue to expand BMW Group's production capacity.

Idealer Standort für Seminare, Veranstaltungen, Hochzeiten und Bankette, bietet das Hotel 8 klimatisierte Privaträume an, die mit der neuesten Technologie ausgestattet sind.
Ideal spot for seminars, events, weddings and banquets, the hotel has 8 private and air-conditioned rooms that are fully equipped with the latest technologies.

Der auf allen Seiten von Linden umgebene Platz ist ein idealer Standort für Feste, darunter das Heitere Open-Air.
At the top of the Heiternhügel hill is the Heiternplatz, a square surrounded by linden trees and an ideal venue for events such as the Heitere Open-Air.

Durch die zentrale Lage zwischen zahlreichen Geflügelanlagen und einem Groà teil der landwirtschaftlichen Flächen der WIMEX-Gruppe, erwies sich der ehemalige Militärflugplatz in Köthen als idealer Standort.
The central location of the former military airfield in Köthen among many poultry plants and much of the agricultural land belonging to the WIMEX Group made it an ideal location.

Sie eignet sich nicht nur als idealer Standort für zentrale Funktionen, sondern auch für anspruchsvolle Technologieproduktion und Forschung.
That's why the country is not only an ideal location for headquarters, but also for complex technological manufacturing and research.

Genießen Sie einen herrlichen Blick auf Kairo und den Nil von der gemütlichen Lounge dieses 2-Sterne-Hotels aus- ein idealer Standort zur Erkundung dieser faszinierenden Stadt.
Enjoy magical views across Cairo and the River Nile from the cosy lounge of this 2-star hotel- a perfect base from which to discover this amazing city.

Le domaine de la Reynaude befindet sich in idealer Standort, garantiert seinen Bereichen 3ha mit Parkplatz ein absolutes Frieden für Sie und Ihre Familie.
Le domaine de la Reynaude is in an ideal site, its fields of 3ha with carpark guarantees an absolute peace for you and your family.

Aufgrund der ausgezeichneten Forschungsergebnisse und der wissenschaftlichen Fachkenntnis, die im Kampf gegen den Klimawandel gesammelt wurden, wäre Budapest ein idealer Standort für das Europäische Technologieinstitut.
Budapest would be an ideal location for the European Institute of Technology, owing to its excellent research results and the scientific expertise it has gathered in combating climate change.

Varel ist ein idealer Standort, denn die Stadt liegt in der sogenannten enera-Modellregion in der mehr als doppelt so viel Energie aus regenerativen Energiequellen produziert wie verbraucht wird- der überwiegende Teil stammt aus Wind- und Solaranlagen….
Varel is an ideal location since this town lies in the so-called enera model region where more than twice as much energy is produced from regenerative energy sources than is used- the majority stems from wind and PV systems.

Zentral im Herzen vieler Sehenswürdigkeiten gelegen, ist St. Leon-Rot idealer Standort für Ausflugsfahrten in die nähere und weitere Umgebung.
Situated in the centre of many sights, St. Leon-Rot is the ideal location for excursions to the surrounding area.

Dabei ist Berlin mit seinem Portfolio aus Fraunhofer-Instituten, weiteren renommierten Forschungseinrichtungen, Universitäten, Unternehmen und seiner spannenden Start-Up-Szene ein idealer Standort.
Berlin, which is home not only to Fraunhofer Institutes, but also other renowned research facilities, universities, businesses and a lively start-up scene, is the ideal location for such an undertaking.

Mit seiner schönen Strände, Höhlen, Kalksteinvorkommen und natürlichen Häfen ist La Gomera ein idealer Standort für Picknick, camping, bummeln oder Tiefsee Tauchen Aktivitäten.
With its beautiful beaches, caves, limestone deposits and natural harbours, La Gomera is an ideal site for picnics, camping, strolling around or deep sea diving activities.

Das ist zwar ein idealer Standort für das Anlegen und Entladen von grossen Hochseeschiffen mit bis zu 120 000 Tonnen Getreide und den späteren Weitertransport per Schiff zu den Kunden der Nation Granary, aber ein nicht unproblematischer Ort für die Montage der beiden 360 und 120 Tonnen schweren Schiffsentlader.
True, this is an ideal site for unloading grain from large ocean-going vessels up to 120,000 DWT and transporting it onward by smaller ships to the customers of Nation Granary.

Lokalität: Dothan, map, Preis ab: 82 € pro Nacht Die ungefähren Übersetzung der Beschreibung des Hotels: Günstig in einem schönen Vorort gelegen, ist das Holiday Inn Express Hotel& Suites Dothan Nord ein idealer Standort für Geschäftsreisende und Urlauber.
Locality: Dothan, map, price from: 82€ per night Conveniently located in a beautiful suburban area, the Holiday Inn Express Hotel and Suites Dothan North is an ideal location for both business and leisure travellers.

Lokalität: Breckenridge, map, Preis ab: 97 € pro Nacht Die ungefähren Übersetzung der Beschreibung des Hotels: Sicherstellung zuvorkommenden Service und eine hochwertige Ausstattung, rühmt die Trails End Condos Breckenridge sich als ein idealer Standort für Geschäftsreisende und Urlauber.
Locality: Breckenridge, map, price from: 97€ per night Assuring courteous service and quality amenities, the Trails End Condos Breckenridge prides itself as an ideal location for business and leisure travellers.

Lokalität: San Luis Obispo, map, Preis ab: 55 € pro Nacht Die ungefähren Übersetzung der Beschreibung des Hotels: Sicherstellung zuvorkommenden Service und eine hochwertige Ausstattung, rühmt die Vagabond Inn in San Luis Obispo sich als ein idealer Standort für Geschäftsreisende und Urlauber.
Locality: San Luis Obispo, map, price from: 55€ per night Assuring courteous service and quality amenities, the Vagabond Inn at San Luis Obispo prides itself as an ideal location for business and leisure travellers.

Lokalität: Koh Yao Noi Island, map, Preis ab: 87 € pro Nacht Die ungefähren Übersetzung der Beschreibung des Hotels: Sicherstellung zuvorkommenden Service und eine hochwertige Ausstattung, rühmt die Koyao Island Resort Phang Nga sich als ein idealer Standort für Geschäftsreisende und Urlauber.
Locality: Koh Yao Noi Island, map, price from: 87€ per night Assuring courteous service and quality amenities, the Koyao Island Resort Phang Nga prides itself as an ideal location for business and leisure travellers.