Примери коришћења Independent spirit на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Gin. Füllmenge: 70 cl. Sipsmith Independent Spirits. England.
Gin. Volume: 70 cl. Sipsmith Independent Spirits. England.Sie erhielt den Independent Spirit Award für ihre Rolle in Freunde mit Geld.
She received an Independent Spirit Award for her role in Friends with Money.Ashley Judd gewann 1994 als"Beste Hauptdarstellerin" den Independent Spirit Award.
It also won an Independent Spirit Award for Judd as Best Female Lead.Er war auch Gastgeber der 2011 Independent Spirit Awards und die 2015 ESPY Awards.
He also hosted the 2011 Independent Spirit Awards and the 2015 ESPY Awards.Nach seinem Studium an der Harvard University hatte Darren Aronofsky sein Debüt als Kinoregisseur 1998 mit Pi- System im Chaos(Pi),der beim Sundance Festival den Preis für die beste Regie erhielt und bei den Independent Spirit Awards für das beste Drehbuch ausgezeichnet wurde.
Following his studies at Harvard University, Darren Aronofsky celebrated his feature film debut in 1998 with Pi,which won the award for Best Director at the Sundance Film Festival and Best Script at the Independent Spirit Awards.Der Film war für zwei Independent Spirit Awards, inklusive der Kategorie„Best Film“ nominiert.
It was nominated for Best Film and Best Female Lead at the Independent Spirit Awards.Für ihre Rolle im letzteren erhielt sie ihre erste Independent Spirit Award-Nominierung.
For her role in the latter she received her first Independent Spirit Award nomination.Sein Film"" wurde für einen Independent Spirit Award nominiert und gewann 2002 den Amnesty International Award.
Winner of the 2002 Amnesty International Award,the film was nominated for an Independent Spirit Award and has been broadcast in over thirty countries.Auszeichnungen ==Tamara Tunie wurde im Jahr 2002 für den Independent Spirit Award nominiert.
Awards===In 2002, Tamara Tunie was nominated for the Independent Spirit Award for Best Supporting Female.Der Film gewann den Independent Spirit Awards 2006 als bester Dokumentarfilm und wurde 2006 für den Oscar nominiert.
The film won the Independent Spirit Award for Best Documentary Feature and was nominated for Best Documentary Feature at the 78th Academy Awards in 2006.Kritiken==== Auszeichnungen ==Frances McDormand gewann 2007 den Independent Spirit Award als beste Nebendarstellerin.
McDormand won Damit begann sie eine erfolgreiche Karriere und spielte zum Beispiel in Filmen wie"El otro lado de la cama"(2002),"Imagining Argentina"(2003), neben Antonio Banderas und Emma Thompson,"Semen, una historia de amor"(2005) oder"Man Push Cart",der drei Nominierungen bei den Independent Spirit Awards erhielt.
She began a successful film career with titles such as"El otro lado de la cama"("The other side of the bed"), Imagining Argentina,"Semen, una historia de amor"("Semen, a history of love") and"Un café en cualquier esquina"("Man Push Cart"),a movie which received three nominations at the Independent Spirit Awards.Im Jahr 2008 erhielt der Film den Independent Spirit Award in der Kategorie"Bester Debütfilm.
Für seine Rolle als kubanischer Dichter und Dissident, Reinaldo Arenas, in Julian Schnabels Before Night Falls wurde er zum ersten Mal für einen Oscar nominiert und wurde beim Venedig Film Festival als bester Schauspieler,der National Society of Film Critics, den Independent Spirit Awards, National ausgezeichnet Board of Review und wurde für die Golden Globes nominiert.
For his role as Cuban poet and dissident, Reinaldo Arenas, in Julian Schnabels Before Night Falls, he was nominated for an Oscar for the first time and was named Best Actor at the Venice Film Festival,the National Society of Film Critics, the Independent Spirit Awards, the National Board of Review, and was nominated for the Golden Globes.Hierfür erhielt er eine Nominierung für die Independent Spirit Awards und den Preis der National Board of Review.
He received a nomination for the Independent Spirit Award and won the award of the National Board of Review in 2006.Ihr Auftritt einen ersten Schub gab,ihre Karriere und brachte ihr eine Nominierung für den Independent Spirit Award als beste Nebendarstellerin.
Her performance gave her career an initial boost andearned her a nomination for the Independent Spirit Award for Best Supporting Actress.Im gleichen Jahr wurde Fierstein beim"Independent Spirit Award" für die beste männliche Hauptrolle nominiert.
Im selben Jahr spielte er inCharles Burnett mit Wut To Sleep, für den er den Independent Spirit Award für die beste männliche Hauptrolle.
That same year he starred inCharles Burnett's To Sleep with Anger, for which he won the Independent Spirit Award for Best Male Lead.Ihre Leistung in Manny& Lo erhielt eine Nominierung für den Independent Spirit Award für Best Female führen, wächst auf Sie, vor allem wegen den Charme der….
Her performance in Manny& Lo garnered a nomination for the Independent Spirit Award for Best Lead Female, grows on you, largely because of the charm of….Noch im selben Jahr, Sie sehen in dem Film Steel City,die erhaltenen Nominierungen bei den Film Independent Spirit Award und dem Sundance Film Festival.
Later that year, she featured in the movie Steel City,which received nominations at the Film Independent Spirit Awards and the Sundance Film Festival.Ihre Leistung in Manny& Lo erhielt eine Nominierung für den Independent Spirit Award für Best Female führen, wächst auf Sie, largely because of the charm of….
Her performance in Manny& Lo garnered a nomination for the Independent Spirit Award for Best Lead Female, grows on you, largely because of the charm of….Für ihre Rolle in der Kritik gefeierten Martha Marcy May Marlene,sie wurde für zahlreiche Auszeichnungen, darunter den Independent Spirit Award für die beste weibliche Hauptrolle nominiert.
For her role in the critically acclaimed Martha Marcy May Marlene,she was nominated for numerous awards including the Independent Spirit Award for Best Female Lead.Filmfutter: Zunächst würde ich Dir gerne zu den Nominierungen, die Genug gesagt bei den Independent Spirit Awards erhielt und mich persönlich für eine meiner angenehmsten Filmerfahrungen dieses Jahres bedanken.
Filmfutter: First of all, I would like to congratulate you on the nominations that Enough Said received at the Independent Spirit Awards and personally thank you for creating one my most pleasant cinematic experiences I have had this year.Seine zweite Nominierung wurde als bester Nebendarsteller bei den 2009 Independent Spirit Awards für seine Rolle in The Hurt Locker.
His second nominationwas for Best Supporting Actor at the 2009 Independent Spirit Awards for his role in The Hurt Locker.Sie gewann einen Genie Award in 1997 als beste Schauspielerin in einer Hauptrolle für Kissed,wurde für einen Independent Spirit Award als beste weibliche Hauptrolle nominiert 2001 für ihre Rolle in der Mitte der Welt, und wurde zweimal für einen Genie Award als beste Nebendarstellerin nominiert.
She won a Genie Award in 1997 as Best Actress in a Leading Role for Kissed,was nominated for an Independent Spirit Award as best female lead in 2001 for her role in The Center of the World, and has twice been nominated for a Genie Award as best supporting actress.Moore erhielt eine individuelle-Nominierung für Best Supporting Female bei den Independent Spirit Award, während der Monolog ihr eine gewisse Bekanntheit verdient.
Moore received an individual nomination for Best Supporting Female at the Independent Spirit Awards, while the monologue earned her a degree of notoriety.Das Interview ist hier auch in englischer Sprache verfügbar Filmfutter: Zunächst würde ich Dir gerne zu den Nominierungen,die Genug gesagt bei den Independent Spirit Awards erhielt und mich persönlich für eine meiner angenehmsten Filmerfahrungen dieses Jahres bedanken.
Filmfutter: First of all,I would like to congratulate you on the nominations that Enough Said received at the Independent Spirit Awards and personally thank you for creating one my most pleasant cinematic experiences I have had this year.Der Film gewann die Filmmakers Trophy beim Sundance Film Festival,und bedeutende Preise oder Nominierungen beim Deauville Film Festival, den Independent Spirit Awards, dem Thessaloniki Film Festival und auch bei den Society of Texas Film Critics Awards und dem New York Film Critics Circle.
The film won the Filmmakers Trophy at the Sundance Film Festival,and major awards and nominations at the Deauville Film Festival, the Independent Spirit Awards, the Thessaloniki Film Festival, the Society of Texas Film Critics Awards and the New York Film Critics Circle.Kritiken==== Auszeichnungen =="Shadow of the Vampire" gewann in der Kategorie"Bester Film" folgende Preise:* Prix Tournage* Saturn Award* Gran Angular Award* International FantasyFilm Award* President Award* Golden Satellite Award* Independent Spirit Award* Willem Dafoe bekam den LAFCA Award und den Saturn Award, den Los Angeles Film Critics Association Award und Satellite Award als bester Nebendarsteller.
Awards=="Shadow of the Vampire" won several awards:* the Prix Tournage* the Saturn Award* the Gran Angular Award* the International Fantasy Film Award* thePresident Award* the Golden Satellite Award* the Independent Spirit Award* the LAFCA Award for Willem Dafoe* the Bram Stoker Award for Steven KatzWillem Dafoe was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor.Kritiken==== Auszeichnungen =="Drugstore Cowboy" gewann folgende Preise* Los Angeles Film Critics Association Award(1989)- Bestes Drehbuch(Dan Yost, Gus Van Sant)* National Society of Film Critics Award(1990)- Bester Film, Beste Regie,Bestes Drehbuch* Independent Spirit Awards 1990- Bester Hauptdarsteller(Matt Dillon), Beste Kamera(Robert Yeoman), Bestes Drehbuch(Gus Van Sant, Daniel Yost), Bester Nebendarsteller(Max Perlich)* New York Film Critics Circle Award(1989)- Bestes Drehbuch== Literatur==* James Fogle:"Drugstore Cowboy.
Accolades==="Drugstore Cowboy" won the following awards:* L.A. Film Critics Association(1988)- Best Screenplay(Dan Yost, Gus Van Sant)* National Society of Film Critics(1988)- Best Film,Best Director* Independent Spirit Award(1989)- Best Actor(Matt Dillon), Best Cinematography, Best Screenplay, Best Supporting Actor(Max Perlich)* New York Film Critics Circle(1989)- Best Screenplay== References==== External links==*"Drugstore Cowboy" Filming Locations at miskowiec.com.
