Sta znaci na Engleskom INDIVIDUUM - prevod na Енглеском

• individual
• person
• individuals

Примери коришћења Individuum на Немачком и њихови преводи на Енглески

Ich bin ein Individuum.
I am not Sharona.

Das Individuum ist am Ende.
It's the individual that's finished.

Ich bin ein unabhängiges Individuum.
I'm an independent, individual person.

Stellt das Individuum ins Zentrum.
Puts the focus on the individual.

Die Bürokraten, die Verwaltung, die Macht erdrücken das Individuum.
BUREAUCRATS, THE SYSTEM OF ADMINISTRATION AND ITS POWER TO CRUSH THE INDIVIDUAL.

Aber als Individuum kämpfen wir alle.
However, as individuals, we all struggle.

Wodurch wird die Einhaltung sozialer Regeln als Individuum gewährleistet?
How is the observance of social rules guaranteed in the individual?

Als Individuum bin ich nicht so interessant.
As an individual. I'm not that interesting.

Über das, was"DU" als Individuum ausführen sollst.
Of what'YOU' as the individual are to carry out.

Dem Individuum und der Natur definiert.
Between the individual and the natural world.

Was wird unsere Rolle als Individuum, Bürger und Nachbar sein?
What will our role be as individuals, citizens and neighbours?

Das Individuum mit unterschiedlicher Erfahrung hat einen unterschiedlichen Bedarf.
The user with various experience has a various requirement.

Der dritte Bereich ist dem Individuum bekannt, nicht aber der Gruppe.
The third area is known to the individual but not to the group.

Das Individuum mit unterschiedlicher Erfahrung hat einen unterschiedlichen Bedarf.
The customer with different experience has a various requirement.

Im Buddhismus haengt es voellig vom Individuum ab, ob jemand Vegetarier wird oder nicht.
In Buddhism, being vegetarian or not depends entirely on the individual.

Stufe 2- Beschränkungen der eigenen Programmierung überwinden- die Smart Factory als Individuum.
Stage 2- Overcoming the limitations of programming- smart factories as individuals.

Identität(Individuum), Religion& Spiritualität.
Identity(personal), religion& sprituality.

Im zweiten Quadranten sind der Gruppe Dinge bekannt, nicht aber dem Individuum.
In the second quadrant are things known to the group but not to the individual.

Sterblich als Individuum, transzendent im Allgemeinen.
Mortal in the individual, transcendent in common.

Über den Nutzen für alle und das Individuum und über die Risiken.
About the benefits for everybody and for the individual, and about the risks.

Sie wollen als Individuum geschätzt und fair behandelt werden.
As individuals, they want to be appreciated and fairly treated.

Doch darin als Individuum existieren zu können, scheint nicht möglich.
In this framework, it is possible for the individual to exist.

Zurück blieb das Individuum, dem der soziale Raum entzogen wurde.
And what is left of it is the individual, removed from social space.

Wenn es das Individuum durchdringt, schrumpft es, wird etwas Persönliches.
When it passes through the individuality, it becomes narrowed, a personal thing.

Der zweite betraf das Individuum und die Bedeutung des Wortes Glück.
The second was about the individual and the meaning of happiness.

Jeder wird als Individuum geboren, aber die meisten Menschen sterben als Kopie.
Everyone is born as an individual, but most people die as a copy.

Bei SKIDATA zählt das Individuum und seine Idee, nicht die Hierarchie“.
What counts at SKIDATA is the individual and their idea, not the hierarchy.

Aufenthalt ist als Individuum gestaltet, Verfahren und Ausbildung sind nicht gruppiert.
Stay is designed as an individual, procedures and education are not grouped.

Der Kunde will als Individuum wahrgenommen werden und nicht anonym bleiben.
The customer wants to be perceived as an individual and no longer an anonymous entity.

Wir achten das Individuum und gehen partnerschaftlich und ehrlich miteinander um.
We pay attention to the individual and work with each other respectfully and in partnership.