Sta znaci na Engleskom IRGENDWOANDERS - prevod na Енглеском

• anywhere else
• somewhere else
• elsewhere
• someplace else

Примери коришћења Irgendwoanders на Немачком и њихови преводи на Енглески

Spiel irgendwoanders.
Play someplace else.

Du denkst, vielleicht habe ich die richtige irgendwoanders versteckt.
You're thinking maybe I have got the real one stashed someplace else.

Hör mal, wenn du irgendwoanders versetzt werden muss, um deine Doktorarbeit zu beenden, werde ich mit dir weiterarbeiten.
Listen, if you have to transfer somewhere To finish your dissertation, I will keep working with you.

Das Problem muß irgendwoanders sein.
The problem must be somewhere else.

Ich glaube, die Initiative für ein solches Vorgehen liegt irgendwoanders.
I believe the initiative for this kind of procedure lies elsewhere.

Müssten Sie nicht irgendwoanders sein?
Don't you have somewhere to be right about now?

Ich lebe in einer kleinen Texas Stadt, die vermutlich nicht alle ist, das unterschiedlich zu einer kleinen Stadt irgendwoanders.
I live in a small Texas town which is probably not all that different from a small town anywhere else.

Du möchtest sie bitten, irgendwoanders zu nisten.
You would ask them to nest somewhere else.

Dieses einzigartige Online Casino Bietet eine Vielzahl von Slot Tabelle und Spiele nicht wirklich öffentlich verfügbaren irgendwoanders auf dem Netz.
This unique online casino offers a variety of Slot and table games not really publicly available anywhere else on the net.

Mit V12 können Sie Ihr Zuhause oder Büro und Ihre Kinder, Haustiere von irgendwoanders in der Welt mit WIFI, 3 G oder 4 G Verbindung anzeigen.
With V12, you can view your home or office and your kids, pets from anywhere else in the world with WIFI, 3G or 4G connection.

Sie werden ihre Spiele nicht irgendwoanders finden und wenn Sie gewinnen, erhalten Sie eine der Empfangs schnellste Auszahlungsverfahren im Telefon mobilen Casino-Geschäft.
You will not find their games anywhere else and when you win you will receive one of the fastest payout procedures in the phone mobile casino business.

Ich sage„hier“- der Einsatz des Wortes impliziert, dass es irgendwoanders gibt.
I say"here"- the use of the word implies there is somewhere else.

Sie ist der Gott des Nils und wurde hier möglicherweise mehr als irgendwoanders angebetet, wie dieses Teil des Nils von den Ägyptern gedacht wurde, um sein Ursprung zu sein.
She is the god of the Nile, and was worshipped here perhaps more than anywhere else, as this part of the Nile was thought by the Egyptians to be its origin.

Finden suchen für ein Kasino Bonus-Angebot, die Sie werden nicht irgendwoanders online zu?
Looking for a casino bonus deal that you won't find anywhere else online?

Ich glaube, daß diese Clips zu diesem Aufstellungsort exklusiv sind, also Sie nicht sie irgendwoanders finden sollten und der Aufstellungsort mit einer neuen Szene ein Woche aktualisiert wird. Preis: 1 Monat: $24.953 Tagesversuch: $4.95.
I believe these clips are exclusive to this site, so you shouldn't find them anywhere else and the site is updated with one new scene a week. Price: 1 month: $24.953 day trial: $4.95.

Sie verzeichnet auch Anrufe für Verfasser von den Herausgebern, die sie kennen und jene Anrufe werden nicht irgendwoanders on-line gefunden.
She also lists calls for writers from editors who know her and those calls won't be found anywhere else online.

Es hatten aber auch alle Römer, selbst Cyrenius nicht ausgenommen, ihre Augen auf die schöne Griechin geworfen, und es kostete sie eine rechte Mühe, irgendwoanders hinzuschauen denn nur auf die schöne Helena, deren Leib wie aus einem reinsten Lichtäther geformt zu sein schien und darum nun fast mehr Anziehung hatte als die ganze wunderbare Scheinsonne.
All the Romans, not even excepting Cyrenius, had also cast their eyes on the beautiful Greek, and it cost them much effort to look anywhere else than only at the beautiful Helena, whose body seemed to be formed out of a purest ether of light and thus had now almost more attraction than the whole wonderful fake sun.

Andere, die einige wichtige Lektionen noch nicht gelernt haben, können ihren Reifungsprozeß in der alten Dimension irgendwoanders im Kosmos fortsetzen.
Others, like souls that haven't learned some important lessons yet, can proceed with their growth in the old dimension elsewhere in the cosmos.

Es dauert 1-2 Wochen um Sie in Europa, 2-3 Wochen irgendwoanders in der Welt zu erreichen.
It will take 1-2 weeks to reach you in Europe, 2-3 weeks anywhere else in the world.

Ich bin zwar als Engländerin geboren, habe es aber vorgezogen, Amerikanerin zu werden, weil ich in Amerika mehr Gleichheit und soziale Gerechtigkeit, weniger nationale Vorurteile und mehr Achtung vor den Rechten und Ansprüchen anderer Völker als irgendwoanders in der Welt gefunden habe.
Although born English, I have chosen to be an American because in America I have found more equality and social justice, less nationalist prejudice, and more regard for the rights and claims of other peoples than anywhere else in the world.

Derzeit Ingwer ist eine tropische Pflanze in der freien Wildbahn ist nicht irgendwoanders gefunden und ist in Australien, Asien und anderen angebaut.
Currently Ginger is a tropical plant in the wild is not found anywhere else, and is cultivated in Australia, Asia and others.

Den Ausdruck, aber„, was entschuldigen waren sie rauchend??“ als jemand entschied, Sonic Aschenbecher zu genehmigen.(Und diese sind das reale Abkommen! Gerechte überprüfung die Fotos… ist es nicht ein Ventilatoreinzelteil, oder Hokuspokus) diese sind im Hygene Abschnitt gerecht, weil sie nicht wirklich irgendwoanders passen, und sie sind ziemlich ungerade.
Smoking is NOT hygene. Cigarrettes are such trash. So why then… are there ash-trays here? Excuse the expression, but"What were they smoking??" when someone decided to license Sonic AshTrays.(And these are the real deal! Just check the photos… It's not a fan item or hoax) These are just in the Hygene Section because they don't really fit anywhere else, and they are quite odd.

Und, wie alle, travel überhaupt travel Freuden am Bowery Leben geschmeckt haben, könnte er nicht glücklich irgendwoanders sein, aber yearned, travel neuesten Nachrichten von diesem Land des Wunsches seines Herzens zu hören.
And, like all who have ever tasted the joys of Bowery life, he could not be happy anywhere else, but yearned to hear the latest news from that land of his heart's desire.

Diese Art des Würfels ist eine von den einfachsten, in einer casinoeinstellung oder irgendwoanders für diese Angelegenheit zu ermitteln;
This type of die is one of the easiest to detect in a casino setting or anywhere else for that matter;

Sie können das nicht tun, es sei denn, um sich als Experte, die Informationen nicht irgendwoanders gefunden liefern kann zu etablieren.
You can't do this unless to establish yourself as an expert that can deliver information not found anywhere else.

Carnasty, da es in Schottland benannt wird, ist der haltbarste Kurs dort ist und vermutlich irgendwoanders in dieser Golf spielenden Welt.
Carnasty as it is called in Scotland is the toughest course there is and probably anywhere else in this golfing world.

Ist es nicht ein Ventilatoreinzelteil, oder Hokuspokus diese sind im Hygene Abschnitt gerecht, weil sie nicht wirklich irgendwoanders passen, und sie sind ziemlich ungerade.
It's not a fan item or hoax These are just in the Hygene Section because they don't really fit anywhere else, and they are quite odd.

Mit der 27. inszenierung des britischen geöffneten Stattfindens auf dem alten Kurs 2005, hat Str. Andrews das Ereignis häufig als irgendwoanders gehalten, das sein starkes Renommee als das"Haupt des Golfs" verstärkt hat.
With the 27th staging of the British Open taking place on the Old Course in 2005, St Andrews has held the event more often than anywhere else which has reinforced its strong reputation as the"Home of Golf.

Geradezu Liebe und der Suche nach Spielen oder Mick und Make-up hier, und warum warten die besten und schönsten Spiele, die Sie nicht irgendwoanders finden eingeben und sehen Sie selbst jeden Tag, und geben Sie den neuen Spielen und sehen: 912537: 1073.
Downright love and looking for games or Mick and makeup here and why wait for the best and most beautiful of games, which you will not find anywhere else enter and see for yourself every day, and enter the new games and see Visits: 912041 Number of Games Section: 1073.