Sta znaci na Engleskom KAMINSIMS - prevod na Енглеском

• mantel
• mantelpiece
• mantlepiece
• mantle
• fireplace mantle
• mantelshelf

Примери коришћења Kaminsims на Немачком и њихови преводи на Енглески

Auf den Kaminsims.
On the mantle.

Da war kein Spiegel über dem Kaminsims.
There's no mirror over the fireplace.

Fürs Kaminsims… oder eine Bibliothek.
For a mantelpiece or a library.

Volle Strümpfe auf dem Kaminsims.
Stockings stuffed on the mantlepiece.

Über dem kaminsims ist ein großen spiegel.
Above the mantlepiece is a tall mirror.

In Wahrheit war die ganze"Sohn in Urne auf dem Kaminsims.
The truth is, the whole"son in the urn on the mantel.

Ideal für einen Kaminsims, ein Wandregal oder einen flachen Schrank.
Great for on a mantelpiece, wall shelf or shallow cupboard.

Die vermeintliche Asche meines Mannes stand auf meinem Kaminsims.
My husbands supposed ashes were sitting on my fireplace mantle!

Ein Kaminsims ist ein ganz besonderes Highlight zur Wandgestaltung.
A fireplace mantel is a special highlight for the wall design.

Gemeinsame Elemente der Einrichtung, befindet sich auf dem Kaminsims.
Common elements of the decor, is located on the mantelpiece.

An der Bar, das Kaminsims über dem Kamin, die oben genannten Spalten.
On the bar, the mantel over the fireplace, the aforementioned columns.

Die beiden teilen sich jetzt eine Kaffebuechse auf dem Kaminsims meiner Mutter.
The two of them now share a coffee can on my mother's mantel.

Montieren Sie den Kamin im Kaminsims(siehe Anweisungen zum Kaminsims-Zusammenbau).!
Install the fireplace assembly into the mantel(refer to mantel assembly instructions).!

Ich kenne nicht dieses lächerliche Bett, dieser Kaminsims mit seinem Spiegel.
I don't know that room, that silly bed, that fireplace with the mirror.

Stellen Sie sich auf Ihren Kaminsims oder auf Ihren Tisch, um Ihre Feierlichkeiten zu verschönern.
Place on your mantelpiece or on your table to brighten up your celebrations.

Ein dynamischer und auffallender Wandspiegel ideal für Verwendung über den Kaminsims.
A dynamic, striking wall mirror ideal for use over mantle pieces.

Bei mir, mit dem Foto meiner Mutter auf dem Kaminsims, meiner Schwester, die mir hilft, Steaks für drei zu braten.
In my house, with my mother's picture on the mantel my sister helping me to broil a steak for three.

Der Raum ist einfach eingerichtet mit kahlen Wänden und zwei Tafeln mit arabischen Schriftzügen auf dem Kaminsims.
The room is simply furnished with bare walls, save two plaques with Arabic inscription on the mantle.

Die machten ein Kaminsims aus einem einzigen Stück Ahorn, handgeschnitzt und mit hübschen Verzierungen.
They would make a fireplace mantle out of one long piece of curly maple. Hand-carved and scrolled into pretty designs.

Ein dekorativer Blickfang auf Ihrer Fensterbank, dem Kaminsims, Regal, Sideboard.
A decorative eye-catcher for your windowsill, mantelpiece, shelf, sideboard.

Auf dem Kaminsims, in der Ecke, in der Mitte des Raume, unter einem Glastisch oder an einem anderen kreativen Platz.
On the mantelpiece, in the corner, in the middle of the room, under a glass table, or somewhere else creative.

Ein festlicher Blickfang am Fenster, auf Ihrem Kaminsims, Tisch, Sideboard.
A beautiful festive decoration in your window, on your mantelpiece, table, sideboard.

Man sieht sie auf dem Kaminsims und anderswo verstreut, und sie waren nicht schlechter als die uneröffnet gebliebenen neuen.
One sees them scattered on the mantelpiece and elsewhere, and they were not worse than the new ones remaining unopened.

Dieser Ehemann, dieser Pilot, dieser Max. So geliebt... Und doch stand nicht ein einziges Foto von ihm auf Ihrem Kaminsims.
This husband, this pilot, this Max, so beloved and yet there was not one single photograph of him on your mantelshelf.

Gewölbte Decken und ein Stein Kaminsims Kamin schaffen eine helle Einstellung für das Frühstück, die eine hektische Szene sein kann.
Vaulted ceilings and a stone mantel fireplace create a bright setting for the breakfast service that can be a hectic scene.

Romantische gemütliche Dritter Stock Zimmer mit Spitze gekrönt Königin Himmelbett und holzbefeuerten Kamin mit antiken Kaminsims.
Romantic cozy third floor room with a lace topped queen canopy bed and wood-burning fireplace with antique mantel.

Scw-192 Kaminsims in speziellen Marmor verfügbar medussa antiken Baustoffen 1m80cm breite 1m31cm hohen 39cm tiefMehr Info anfordern….
Fireplace Mantel in special marble available at medussa antique building materials 1m80cm wide 1m31cm high 39cm deepRequest further information….

Fische und Gemüse, allesamt von einem Markt und von unterhalb der Meeres- bzw. Erdoberfläche, werden auf einem Kaminsims erhöht.
Fish and vegetable, all from the market place and all from beneath a surface- earth or sea, are being elevated on a mantelpiece.

Ein Drum-Kit liegt hoch auf einem Kaminsims über mehrere Stücke von minimalistischen Möbeln, die im rechteckigen Raum angeordnet sind, um eine funky, Kunstgalerie Gefühl zu geben.
A drum kit sits high on a mantel above several pieces of minimalist furniture that are arranged in the rectangular room to give a funky, art gallery feel.

Der bezaubernde Hirsch aus recycelter Pappe ist ein 3D Puzzle, Bastelspielzeug oder einfach nur ein außergewöhnliches Dekorationselement fÃ1⁄4r zu Hause, Ã1⁄4ber dem Sofa oder Kaminsims.
The enchanted deer is a 3D puzzle, a building toy or just a beautiful decorative element for your home, above the sofa or mantelpiece.