Sta znaci na Engleskom KAMMAUFSATZ - prevod na Енглеском

• comb attachment
• comb
• trimming comb
• hair clipping comb

Примери коришћења Kammaufsatz на Немачком и њихови преводи на Енглески

Entfernen Sie den Kammaufsatz Abb. 9.
Remove the trimming attachment fig. 10.

Entfernen Sie zwischendurch die abgeschnittenen Haare vom Kammaufsatz.
Regularly remove cut hair from the comb.

Entfernen Sie den Kammaufsatz, wenn Sie.
Remove trimmer comb attachment if you are.

Schneiden mit Kammaufsatz Das Gerät kann auch mit einem Kammaufsatz betrieben werden.
Cutting with attachment comb The appliance can also be operated with an attachment comb.

Benutzen Sie den Bart-Trimmer ohne Kammaufsatz.
Use the beard trimmer without a comb attachment.

Setzen Sie einen Kammaufsatz auf die 30mm Schnittklinge.
Attach an attachment comb to the 30mm Trimmer Blade.

F Nehmen Sie nach jedem Gebrauch den Kammaufsatz ab Abb. 5.
F Remove the attachment comb(Fig. 5) after every use.

Wenn Sie ohne Kammaufsatz trimmen, wird Ihr Haar dicht an der Haut abgeschnitten.
If you trim without the comb, your hair is cut off close to the skin.

Um Ihren Bart zu trimmen, bewegen Sie den Kammaufsatz langsam.
To trim your beard, move the comb through the hair slowly.

Hinweis: Verwenden Sie den Kammaufsatz für optimale Ergebnisse nur auf trockener Haut.
Note: Only use the trimming comb on dry skin to achieve the best results.

Die Bikinizone mit dem präzisions-schneidekopf ohne kammaufsatz stylen.
Styling the bikini line with the precision trimming head without comb.

Stecken Sie den Kammaufsatz auf den Aufsatz zum Rasieren, Trimmen und Stylen Abb. 17.
Put the trimming comb on the shave, trim and style attachment Fig. 17.

Um Ihren Bart zu trimmen, bewegen Sie den Kammaufsatz langsam durch das Barthaar.
To trim your beard, move the comb through the hair slowly.

Setzen Sie den Kammaufsatz auf die Kopfhaut, und führen Sie das Gerät langsam durch das Haar.
Place the hair clipping comb on the scalp and move the appliance through the hair slowly.

Die Schneideeinheit, der Adapter und der Kammaufsatz sind austauschbar.
The cutting unit, the adapter and the hair clipping comb are replaceable.

Der Kammaufsatz kann- abhängig vom zu trimmenden Bereich- in verschiedenen Positionen auf den Scherkopf aufgesetzt werden.
The comb attachment can be put onto the shaving head in different positions, depending on the area to be trimmed.

Schneiden Sie langsam und mit Vorsicht, damit sich keine Haare im Kammaufsatz verfangen.
Trim slowly and with care to avoid hairs being caught in the comb attachment.

Verwenden Sie den Bartschneider ohne Kammaufsatz, um Vollbärte und einzelne Haare zu schneiden.
Use the trimmer without trimming comb to trim full beards and single hairs.

Die Schereinheit, die Abdeckung des Batteriefachs, die Reinigungsbürste, die Kappen und der Kammaufsatz können ersetzt werden.
The shaving unit, the cover of the battery compartment, the cleaning brush, the caps and the comb can be replaced.

Wenn Sie den Haarschneider also ohne Kammaufsatz verwenden, wird das Haar sehr nah an der Kopfhaut geschnitten.
This means that, if you use the clipper without comb, your hair is cut off very close to the skin.

Hinweis: Der Kammaufsatz passt nicht auf den Schneidekopf, wenn die 15 mm lange Seite zur Vorderseite des Geräts zeigt.
Note: The comb does not fit on the trimming head when the 15mm(0.6in) side is pointing towards the front of the appliance.

Verwenden Sie den Haarschneider ohne Kammaufsatz für ein präzises Trimmen der.
Use the clipper without an attachment comb for close trimming around the base and sides of.

Trimmen ohne den Kammaufsatz Schneiden Sie Ihren Bart oder Ihr Vellus-Haar, wenn Sie Wasser oder Gesichtsreiniger auf Ihrem Gesicht haben.
Trimming without the comb attachment Cut your beard or vellus hair with water or face‑wash cleanser on your face.

Verwenden Sie das Gerät ohne Kammaufsatz nur mit dem Scherkopf 9, um Haare sehr kurz oder Bart und Konturen zu schneiden.
Use the device only with the shaving head and without comb attachment 9, to cut hair very short or to cut beard and hairline.

Scherkopf und Kammaufsatz Der Scherkopf wurde speziell für das Rasieren empfindlicher Partien und dabei insbesondere der Bikinizone entwickelt.
Shaving head and comb attachment The shaving head has been designed for shaving sensitive areas, in particular the bikini line.

Der QT4070 verfügt über einen Kammaufsatz, der Ihnen eine bessere Sicht ermöglicht, wenn Sie einen 3-Tage-Bart kreieren möchten.
QT4070 comes with a trimming comb that has been specially designed to offer you a better view when you want to create a stubble look.

Scherkopf und Kammaufsatz reinigen 1 Schieben Sie den Scherkopf in Richtung der Pfeile auf der Geräterückseite(1), und nehmen Sie ihn ab 2.
Cleaning the shaving head and the trimming comb 1 Push the shaving head in the direction of the arrows on the back of the appliance(1) and remove it 2.

Das gerät benutzen schneiden mit kammaufsatz- Die Haarlänge nach dem Schneiden wird auf der Schnittlängenanzeige in Millimetern angezeigt Abb. 4.
Using the appliance Clipping with comb- The hair length after cutting is indicated in millimetres on the result indicator Fig. 4.

Mit dem Scherkopf und Kammaufsatz vorschneiden Verwenden Sie den Scherkopf und Kammaufsatz, um die Haare in Ihrer Bikinizone auf eine Länge von 4 mm zu trimmen.
Pretrimming with the shaving head and comb attachment before epilation Use the shaving head and comb attachment to trim your bikini line to a hair length of 4mm.

Beginnen Sie zuerst mit einem Kammaufsatz mit einer längeren Schnittlänge und verwenden Sie im Verlauf des Schneidens stufenweise kürzere Schnittlängen.
First, start with a comb attachment with a longer cutting length and then, in the course of the cutting process, use shorter cutting lengths step by step.