Sta znaci na Engleskom KURZ GESAGT - prevod na Енглеском

• in short
• in a nutshell
• to put it briefly
• shortly said
• insomma
• briefly speaking
• in shorts

Примери коришћења Kurz gesagt на Немачком и њихови преводи на Енглески

Kurz gesagt:?
Short answer?

Calle Lejdfors(Ubisoft): Kurz gesagt, ein klares Ja!
Calle Lejdfors(Ubisoft): In short, a resounding Yes!

Kurz gesagt: Es hat alles.
Simply said, it has it all.

EIB INFO N.153-“Kurz gesagt: Wir haben unsere Versprechen eingelöst”.
EIB INFO n°153-“In a nutshell, we have delivered”.

Kurz gesagt, es langweilt mich.
IN SHORT, I'm BORED WITH IT.

Das ist, kurz gesagt, gegenwärtig das Konzept der USA-Imperialisten.
That is, shortly put, the current concept of the USA imperialists.

Kurz gesagt: Es ist unmöglich.
Short answer: it's impossible.

Das ist, kurz gesagt, der politische Sinn der Anträge der Mehrheit.
In a few words, is the political point and purpose of the majority proposals.

Kurz gesagt, eine Klimaanlage.
To put it briefly, air conditioning.

Kurz gesagt, ein Muss für Ihr K-Projekt!
In short, a must for your K project!

Kurz gesagt, eine sehr erstaunliche Whisky.
In short, a very amazing whiskey.

Kurz gesagt, er ist der Stärkste von uns allen.
Shortly said, he's amongst us.

Kurz gesagt, Sie bekommen, was Sie bezahlen.
Shortly said you get what you pay for.

Kurz gesagt: die Suche nach einem möglichen Frieden.
Simply said: seeking viable peace.

Kurz gesagt: eine höchst wirtschaftliche Lösung.
In short, an extremely economical solution.

Kurz gesagt, hier ist Platz für die ganze Familie.
To put it briefly: here is room for the entire family.

Kurz gesagt, Mr. Bedeker, Sie sind ein sehr gesunder Mann.
IN SHORT, MR. BEDEKER, YOU're A VERY HEALTHY MAN.

Kurz gesagt, das Spiel ist für Leute, die gerne lesen.
In few words this game is for those who love reading.

Kurz gesagt: Unsere Möbel sind spitze und bleiben spitze!
To put it short: Our furniture is and remains top!

Kurz gesagt, jeder volkstümliche Irrtum wird richtig gestellt.
Briefly speaking, every popular error is corrected.

Kurz gesagt, ja, dieser Song ist ein wenig gewöhnlich.
In a few words, yes, this song is a bit generic.

Kurz gesagt, Du solltest Inhalte wieder verwenden.
In a nutshell, I'm saying you should embrace content repurposing.

Kurz gesagt, Lochan ist in Manhattan befriedigend untergekommen.
To put it briefly, Lohan not bad settled in Manhattan.

Kurz gesagt: Was gut war an ANDIAMO, ist jetzt noch besser.
To put it short: what was good about ANDIAMO is now even better.

Kurz gesagt braucht Europa die Migranten und ihre neuen Kompetenzen.
Put simply, Europe needs migrants and the new skills they can bring.

Kurz gesagt, es gibt viele Möglichkeiten schneller L$ zu verdienen.
Simply put, there are many ways of making I$ which are faster and more fun.

Kurz gesagt, eine echte digitale Basis für die Transformation Ihres Unternehmens.
In short, a truly digital foundation for transforming enterprises.

Kurz gesagt, umfasst der Prozess der Bildung des Kanons drei Hauptgänge.
Briefly stated, the process of forming the Canon includes three main courses.

Kurz gesagt: Responsive Webdesign steigert die Benutzerfreundlichkeit Ihrer Website enorm!
To put it briefly: Responsive web design considerably improves usability of your website!

Kurz gesagt: mit J2U läuft Ihre Batch-Produktion wie bisher, nur auf einer anderen Plattform.
To put it briefly: With J2U, your batch production runs just as before but on a different platform.