Sta znaci na Engleskom LANDSCHAFTLICH REIZVOLLE LAGE - prevod na Енглеском

• scenic location

Примери коришћења Landschaftlich reizvolle lage на Немачком и њихови преводи на Енглески

Landschaftlich reizvolle Lage im Schatten der 4 Vulkane, in der Nähe von UNESCO-Welterbe.
Scenic location in the shadow of 4 volcanoes, near UNESCO site.

Dieses familiengeführte Hotel in Büchenbeuren bietet schallisolierte Zimmer und eine landschaftlich reizvolle Lage.
This family-run hotel in Büchenbeuren offers soundproofed rooms and a scenic location.

Eine landschaftlich reizvolle Lage im Berchtesgadener Land, schlecht 1 Autostunde von München entfernt.
A scenic location in the Berchtesgadenerland about one hour drive from Munich.

Nur 100 Meter vom Bahnhof Versam entfernt genießt das Linx Beizli eine landschaftlich reizvolle Lage in der Rheinschlucht.
Just 100 metres from Versam Train Station, the Linx Beizli enjoys a scenic location in the Rhine Gorge.

Die landschaftlich reizvolle Lage macht es zum idealen Ort für einen erholsamen Urlaub mit Sonne und Meer.
The scenic location makes it an ideal place for a relaxing holiday of sun and sea.

Das Hotel verfügt über eine ruhige, landschaftlich reizvolle Lage mit einem Kiesstrand und einen Außenpool mit….
This hotel has a peaceful, scenic location with a pebble beach and an outdoor pool complete with a children's pool.

Dieses moderne Hotel begrüßt Sie in einer historischen Villa aus dem 19. Jahrhundert und genießt eine landschaftlich reizvolle Lage im beliebten Wi….
Set in a historic, 19th-century villa, this modern hotel enjoys a scenic location in the popular winter sports resort.

Es genießt eine ruhige und landschaftlich reizvolle Lage am Ufer des Chattahoochee River, nur einen kurzen Spaziergang von der schönen Stadt Helen mit ihrem bayerischen Flair entfernt.
It has a peaceful and scenic location on the banks of the Chattahoochee River, a short walk from the delightful, Bavarian-themed town of Helen.

Ruhig in Salzhemmendorf gelegen bietet das familiengeführte Hotel eine landschaftlich reizvolle Lage im Weserbergland.
Quietly located in Salzhemmendorf, this family-run hotel offers a scenic location in the Weserbergland hills.

Eine landschaftlich reizvolle Lage, freundliches Personal und eine familiäre Atmosphäre gehören zu den VorzÃ1⁄4gen des Hotel Vivaldi, das Sie in der Nähe des Stadtzentrums von KrummhÃ1⁄4bel, nur 100 m vom n….
Hotel Vivaldi offers a scenic location, friendly staff and a homely atmosphere close to the centre of Karpacz and just 100 metres from the nearest ski lift.

Dieses familiengeführte Gästehaus genießt eine ruhige, landschaftlich reizvolle Lage im Viertel von Brunnen.
Quietly located beside Lake Forggensee, this family-run guest house is set in a scenic location in the Brunnen district.

Lokalität: Suburb, map, Preis ab: 45 € pro Nacht Die ungefähren Übersetzung der Beschreibung des Hotels: Bequem Einkaufen, Sehenswürdigkeiten und medizinische Einrichtungen, bietet Days Inn Grants eine landschaftlich reizvolle Lage durch die Aussicht auf die Berge inspirieren.
Locality: Suburb, map, price from: 45€ per night Convenient to shopping, local area attractions and medical facilities, Days Inn Grants boasts a scenic location inspired by the mountain views.

Das Hotel, das sich in einem historischen Schloss befindet, bietet eine landschaftlich reizvolle Lage und ist nur 200 Meter vom Ufer des Neckars entfernt.
Set in a historic castle, this hotel offers a scenic location just 200 metres from the banks of the Neckar River.

Dieses in der Ortschaft Weisendorf gelegene 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN, einen Wellnessbereich und eine landschaftlich reizvolle Lage im fränkischen Aischtal.
This 4-star hotel in the village of Weisendorf offers free Wi-Fi, a spa, and a scenic location in the Franconian Aischtal valley.

Das malerische und charmante Gasthaus an der englischen Riviera liegt direkt Babbacombe Beach, eine landschaftlich reizvolle Lage festgelegt, die von allen seinen Zimmern einen atemberaubenden Blick auf das Meer bietet.
This quaint and charming inn on the English Riviera is set right by Babbacombe Beach, a scenic location that offers stunning views over the sea from all of its guest rooms.

Mit herrlichem Panoramablick auf das Salzachtal genießen die Eulersberg Appartements eine landschaftlich reizvolle Lage 3,5 km vom Zentrum von Werfenweng entfernt.
Offering panoramic views over the Salzach Vally, Eulersberg Appartements enjoys a scenic location 3.5 km from the centre of Werfenweng.

Neben gemütlichen Zimmern in einer landschaftlich reizvollen Lage bietet Ihnen das Hotel auch.
Offering warm rooms in a scenic location, the hotel also provides bicycle rentals.

Km bzw. 15 Minuten Fahrzeit zum Playmobil Funpark. In landschaftlich reizvoller Lage im Naturpark Frankenhöhe.
Km or 15minutes drive to the Playmobil Fun Park in scenic location in the park Frankenhöhe.

Apartment in einem Landhaus im Fachwerkstil in landschaftlich reizvoller Lage.
Apartment in a timbered countryhouse in scenic attractive situation 30 km from Muenster.

Schöne Struktur in der Nähe des Meeres, aber in landschaftlich reizvoller Lage, abseits vom Verkehr mit einer schönen Aussicht auf das Dorf.
Beautiful structure near the sea but in scenic location away from traffic with a beautiful view of the village.

Komfort 9.4 Das Vorderoberlehen ist ein Bio-Bauernhof in einer landschaftlich reizvollen Lage oberhalb von Werfenweng, 1 km vom Ortszentrum und ca. 1,5 km vom Skigebiet entfernt.
Comfort 9.4 The Vorderoberlehen is an organic farm in a scenic location above Werfenweng, 1 km from the village centre and 1.5 km from the ski area.

N ruhiger und landschaftlich reizvoller Lage in der Stadt Matrei in Osttirol begrüßt Sie dieses traditionelle Gästehaus.
This traditional guest house enjoys a tranquil and scenic location in the town of Matrei in East Tyrol.

Seine attraktive Preise, verbunden mit einer landschaftlich reizvollen Lage und große Konferenzräume machen das Clarion Resort eine gute Wahl für Touristen und Teilnahme an Konferenzen und Business-Retreats.
Its attractive rates, coupled with a scenic location and spacious meeting facilities, make the Clarion Resort a solid choice for tourists and those attending conferences and business retreats.

Das Deutsche Haus empfängt Sie in einer landschaftlich reizvollen Lage in Wippra, 15 km von Sangerhausen entfernt.
Deutsches Haus is set in a scenic location in Wippra, 15 km from Sangerhausen.

Im Dorf Halberstadt-Langenstein begrüßt Sie das Landhotel mit ruhigen Zimmern, traditioneller sächsischer Küche und einer landschaftlich reizvollen Lage im Harz.
Located in the village of Halberstadt-Langenstein, this country hotel offers quiet rooms, traditional Saxon food, and a scenic location beside the Harz Mountains.

Dieses traditionelle bayerische Hotel in Pfronten bietet Zimmer im Landhausstil und überzeugt mit einer landschaftlich reizvollen Lage in den Allgäuer Alpen.
This traditional Bavarian hotel in Pfronten offers country-style rooms and a scenic location in the Allgäu Alps.

In landschaftlich reizvoller Lage am Rande des Naturparks Lüneburger Heide bietet Ihnen das Landhotel Ehlers ein tägliches Frühstücksbuffet, Mietfahrräder und einen ruhigen Garten.
LandHotel Ehlers is set in a scenic countryside location on the edge of the Lüneburger Heide Nature Park. It offers a daily breakfast buffet, rental bikes and a peaceful garden.

Restaurant befindet sich in einer landschaftlich reizvollen Lage im Herzen der malerischen Ortschaft Engelberg, mitten in den Schweizer Alpen, auf kurzer Entfernung vom Bahnhof.
Restaurant is located in a scenic location in the heart of the picturesque resort of Engelberg, in the heart of the Swiss Alps, just a short distance from the railway station.

In landschaftlich reizvoller Lage im Thüringer Wald empfängt Sie das 3-Sterne-Hotel Frauenberger in Tabarz mit kostenlosem WLAN auf allen Zimmern, einem Innenpool und einer Sauna.
This 3-star hotel in Tabarz enjoys a scenic location in the Thuringian Forest. Hotel Frauenberger offers free Wi-Fi in all rooms, an indoor swimming pool and a sauna. Rooms at Hotel Frauenberger Tabarz are furnished in a cottage style.

Mit seiner landschaftlich reizvollen Lage an zwei unberührten weißen Sandstränden und einer Fülle an Einrichtungen und Dienstleistungen ist das All-Inclusive-Hotel Hyatt Ziva Cancun ein wahrer Geheimtipp Große Luxuswahl für Familien mit Kindern und Paare, die sich entspannen möchten.
With a scenic location on two pristine white-sand beaches and a wealth of features and services, the massive, all-inclusive Hyatt Ziva Cancun is a great luxury choice for both families with kids and couples wishing to relax.