Примери коришћења Leichte konstruktion на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Leichte Konstruktion für mehr Benutzerfreundlichkeit.
Lightweight design ensures ease of use.Hochwertige und sehr leichte Konstruktion, geschäumter Kinnschutz.
High-quality and very light design, foam chin-guard.Leichte Konstruktion, praktisch für den mobilen Einsatz.
Lightweight design convenient for mobile use.Es ist für eine kompakte, robuste und leichte Konstruktion unverzichtbar.
It's indispensable to compact, rugged, light-weight construction.Ausgang Leichte Konstruktion, Acryl, Hartglas.
Output Light structure, acrylic, tempered glass.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
robuste konstruktionstabile konstruktionspezielle konstruktionsolide konstruktiondie robuste konstruktioneinfache konstruktionleichte konstruktionneue konstruktionmechanische konstruktionkompakte konstruktion
Више
Употреба са глаголима
konstruktion ermöglicht
konstruktion bietet
konstruktion macht
konstruktion besteht
konstruktion erlaubt
konstruktion sorgt
konstruktion basiert
ermöglicht die konstruktionkonstruktion begann
erlaubt die konstruktion
Више
Употреба именицама
qualität der konstruktionbereich der konstruktionerfahrung in der konstruktiongeschichte der konstruktionart der konstruktionkonstruktion aus edelstahl
konstruktion der maschine
konstruktion aus stahl
konstruktion von maschinen
einfachheit der konstruktion
Више
Der SureFit- Kopfbügel, große Ohrpolster und die leichte Konstruktion machen das Avalle Defero 2 ideal für ganztägiges Tragen.
The SureFit headband, large ear cushions and lightweight design make the Avalle Defero 2 suitable for all day wearing.Sehr leichte Konstruktion: Gewicht zwischen 15-18kg je nach Ausführung.
Lightweight design means a total weight of between 15-18kg.Eine extrem steife, aber leichte Konstruktion optimiert die Lenkpräzision des Fahrwerks.
An extremely rigid yet lightweight design optimises the steering precision of the chassis.Sehr leichte Konstruktion: Gewicht zwischen 14-18kg je nach Ausführung.
Very light design: Weight varies between 14-18 kg according to version.Kleine, kompakte und leichte Konstruktion, Gewicht 0,3 kg Korrosionsbeständiges Aluminiumgehäuse.
Small, compact and lightweight design- only 0,3 kg 0.66 lb.Leichte Konstruktion Die Geräte der RGB Technology versus schwere Kabinetts der Konkurrenz.
Light structure RGB Technology equipment vs. heavy cabinets of the competition.Durch die sehr kompakte und leichte Konstruktion eignen sich alle Modelle für den Transport in Ihrem Gebäude.
Trough the very compact and light construction all models are suited for the transport inside your building.Dank leichte Konstruktion Fahrzeuge mit W3F Aufbau verchaffen relative große Nutzlast.
Thanks to light construction, vehicles with W3F body are characterised by high capacity.Revolutionäre leichte Konstruktion mit zusätzlichen Verstärkungen an den Schlüsselstellen.
Revolutionary light construction with added reinforcements in key zones.Ihre leichte Konstruktion lässt im warmen japanischen Sommer eine angenehme Brise hindurch.
Their light structure allows breezes to pass through, a benefit in the hot Japanese summers.Die kompakte und leichte Konstruktion macht den Plasmaschneider zu einem mobil einsetzbaren Helfer.
The compact and lightweight design allows for an easy and mobile use.Eine leichte Konstruktion mit effektvollen Stufen aus perforiertem Blech.
Light-looking structure with impressive steps made of perforated plate.Professionell vorbereitete, leichte Konstruktion auf Basis von Polycarbonat und Aluminium ist eine hervorragende Ergänzung der Gartenbecken.
Professionally prepared, polycarbonate and aluminium based light structure is the excellent supplementation of garden pools.SCORPION leichte Konstruktion mit der Linearleitung und mit der Vorbereitung für linkerseitigen Antrieb.
SCORPION Light construction with linear bearing and preparation for working on one(left) side.Der Entwurf kreiert eine einfache und leichte Konstruktion, die den Einfluss auf den Garten begrenzt und weiterhin natürliches Licht in den vorhandenen Speisesaal fallen läßt.
The design creates a simple and lightweight structure which limits the impact on the garden and maintains natural light into the existing dining room.Leichte Konstruktion, einfach als Tablett zu verwenden, um Lebensmittel wie Käse& Cracker, Gebäck, Brot oder Sushi zu servieren.
Lightweight construction, easy to use as tray to serve foods like cheese& crackers, pastry, bread or sushi.Schlanke, leichte Konstruktion fügt praktisch kein Volumen hinzu.
Slim, lightweight build adds virtually no bulk.Eine leichte Konstruktion, bestehend aus Stahlstützen, die sich zur Überbaubetonplatte gabeln, konnte der Situation gerecht werden.
A light construction, made of steel columns which branch off towards the deck, was well adapted to the situation.Die sehr leichte Konstruktion wurde durch einen relativ kräftigen Umlaufmotor angetrieben.
The lightweight design was driven by a comparable powerful rotation engine.Seine leichte Konstruktion und einfach zu bedienende control Layout macht es ideal für touring Musiker Aufwand zu minimieren, wenn ihre Rig einrichten wollen.
Its lightweight construction and easy-to-use control layout makes it perfect for touring musicians wanting to minimise hassle when setting up their rig.Ihre solide, leichte Konstruktion und maximale Funktionalität erhöhen das ultimative Bergerlebnis sowohl für ambitionierte Skifahrer als auch für Touren-Neulinge.
Its solid, lightweight construction and maximum functionality enhance the ultimate mountain experience for ambitious skiers as well as for touring newbies.Es hat eine leichte Konstruktion, flexible Bogen aus Kautschuk und thermoaktivem Kunststoff, dieses Material zeichnet sich durch unglaubliche Robustheit und Flexibilität aus.
It has a lightweight design, flexible gullet made of rubber and thermoactive plastic, this material is characterized by the incredible strength and flexibility.Die leichte Konstruktion, die sich in Maß und Zahl an der Geometrie des vormaligen Kirchenschiffs orientiert, kann jederzeit wieder abgebaut werden und hinterlässt an der Ruine keine Spuren.
The light construction, which is directly related to the size and scale of the former nave, can be demounted at will, without leaving any traces.Die leichte Konstruktion bietet verbesserten Tragekomfort für Outdoor-Enthusiasten, die Spaß an Bergwandern, Trekking, Skifahren auf und abseits präparierter Pisten, Snowboarding und Freeriden haben.
The lightweight construction delivers improved comfort for outdoor enthusiasts who enjoy hiking, trekking, all mountain skiing/snowboarding and freeriding.Die leichte Konstruktion, die intelligente Gewichtsverteilung und das bequeme Tragesystem beeindruckten uns ebenso wie die Stabilität und Balance, die der Rucksack auch auf ruppigem Terrain behält.
The lightweight construction, clever load distribution and comfortable harness impressed us all, and the pack remained stable and balanced on very rough terrain.
