Sta znaci na Engleskom LINNEN - prevod na Енглеском

• linen
• linnen

Примери коришћења Linnen на Немачком и њихови преводи на Енглески

Ich leere den Korb und nehme das Linnen.
I empty the basket and take the linen.

Darum leget auch frische Linnen und Windeln auf den Karren!«!
So put fresh linen and napkins on the cart as well!

Die schweren Eichentische waren mit schneeweißem Linnen bedeckt.
The heavy oak tables were covered with snow-white linen.

Baumwolle& Linnen Kissenbezug Quadrat Weiß& Gelb mit Wellen Muster.
Cotton& Linen Pillow Cases Square White& Yellow Ripple Pattern 43cm 16.

Exo 35:6 an blauem und rotem Purpur, Karmesin und Linnen, Ziegenhaar.
Blue, purple and red thread, and fine linen, goat hair.

Hobbycentraal A4 Karton Linnen 10 vel grijs' Wurde zum Vergleich hinzugefügt.
Hobbycentraal A4 Karton Linnen 10 vel zalm was added to your comparison list.

Die Hochzeit des Lammes im Himmel, die Braut ist in weißem Linnen.
The marriage of the Lamb, the bride is clothed in white linen.

Hobbycentraal A5 Karton Linnen 10 vel l. blauw' Wurde zum Vergleich hinzugefügt.
Hobbycentraal A5 Karton Linnen 10 vel i. blauw was added to your comparison list.

Exo 38:16 Alle Vorhofumhänge ringsum waren von gezwirntem Linnen.
All the hangings of the court all around were of fine woven linen.

Das Linnen ist ein Gasthaus im angesagten Berliner Ausgehviertel Prenzlauer Berg.
Linnen is an Inn located in Prenzlauer Berg, Berlin's trendy going-out district.

Es war Brot,[so] weiß wie frischgefallener Schnee, wie gebleichtes Linnen.
This bread was a bread as white as fresh snow, as bleached linen.

Baumwolle& Linnen Kissenbezug Quadrat Grauweiß mit Hexagon Muster, 1 StückWS327360.
Cotton& Linen Pillow Cases Square Off-white Hexagon Pattern 45cm(17 6/8") x 45cm(17 6/8"), 1 PieceWS327360.

Die illustrierte Transkription ist wörtlich: ein Erzbischof mit einem roten Messgewand trägt in einem pistaziengrünen Linnen drei Seelen.
The allegorical image is literal: an archbishop in a red chasuble carries three souls in a pistachio green cloth.

Direkt Lieferbar • EAN 907524018X • Linnen, gebonden • 460 Seiten • Holländisch • 1996.
Direct available• ISBN 907524018X• Linnen, gebonden• 460 pages• Dutch• 1996.

Ulrich Linnen berg, 59, ist seit 1997 kauf män ni scher Geschäfts führer von Oliver Schrott Kommu ni ka tion.
Ulrich Linnen berg, 59, has been the Managing Director, Finance and Admin is tra tion of Oliver Schrott Kommu nika tion since 1997.

Hierauf verneigte sich der Priester abermals tief vor seinem Buche und legte es, in feinste Linnen gehüllt, wieder an seinen früheren Ort.
Hereupon the priest bowed deep before his book and placed it, wrapped in finest linen, back at its original place.

Vom schneeweißen Linnen und der baumwollenen Bettwäsche, traditionell im unteren Salento hergestellt, bis zu den eleganten ländlichen Möbeln.
From the snow white linen and cotton bedding, which are traditionally made in Lower Salento, to the elegant pieces of country wooden furniture.

Eze 10:7 Und ein Kerub streckte aus dem Raum zwischen den Kerubim seine Hand nach dem Feuer aus, das zwischen den Kerubim war, nahm davon und gab es dem in die Hände, der in Linnen gekleidet war.
One living creature put out his hand to the fire that was among them, took some of the fire, and put it in the hands of the man dressed in linen.

Eze 10:6 Als er dem Mann, der in Linnen gekleidet war, geboten hatte:"Hole Feuer aus dem Raum zwischen den Rädern, aus dem Raum zwischen den Kerubim!
When the Lord commanded the man dressed in linen,"Take fire from between the wheels, from between the living creatures," the man went in and stood by a wheel!

Und siehe, sechs Männer kamen des Weges vom oberen Tore, welches gegen Norden sieht, ein jeder mit seinem Werkzeug zum Zerschlagen in seiner Hand; und ein Mann war in ihrer Mitte, in Linnen gekleidet, mit einem Schreibzeug an seiner Hüfte; und sie kamen und stellten sich neben den ehernen Altar.
And behold, six men came from the way of the upper gate, which lieth toward the north, every man with his slaughter weapon in his hand; and one man in the midst of them clothed in linen, with a writer's inkhorn by his side.

Eze 10:2 Er sprach zu dem Mann, der in Linnen gekleidet war:"Geh hinein in den Raum zwischen den Rädern unterhalb der Kerubim und fülle deine Hände mit glühenden Kohlen aus dem Raum zwischen den Kerubim und streue sie über die Stadt hin!
The Lord said to the man dressed in linen,"Go in between the wheels under the living creatures, fill your hands with coals of fire from between the living creatures, and scatter the coals over the city!

Er lieferte die Luxussklaven, aber auch Industrieprodukte, wie Glas und Purpur in Phönizien, Linnen und gewirkte Zeuge in Ägypten, feine Wollen- und Lederwaren in Kleinasien, Teppiche in Babylonien.
It furnished the slaves, but also industrial products like glass and purple in Phoenicia, linen and textiles from Egypt, fine woolens and leather goods from Asia Minor, rugs in Babylonia.

Die zweite wird von Dr. Robert Linnen von der University of Western Ontario abgehalten und eine Beschreibung der Ergebnisse von Untersuchungen der geochemischen und mineralogischen Höfe neben dem Pegmatit im Gesteinsgang 1 von Zoro sowie deren Anwendung für Explorationen im Konzessionsgebiet sein.
The second will be delivered by Dr. Robert Linnen of the University of Western Ontario and will describe the results of research into geochemical and mineralogical haloes adjacent to the Zoro Dyke 1 pegmatite and their application to exploration on the property.

Der Prinz vernahm diese Rede mit großer Freude und verkroch sich, ohne Zeit zu verlieren, in dem Kämmerchen, worauf die Alte unter dem Vorwande, daß sie ein Stück Linnen zerschneiden wollte, zur Nichte sagte:»Sei doch so gut, liebe Viola, und bringe mir aus der Stube unten die Elle.
As soon as the Prince heard this, he stole into the room without loss of time; and the old woman, pretending that she wanted to cut a piece of cloth, said to her niece,"Violet, if you love me, go down and fetch me the yard-measure.

Und er rief dem in Linnen gekleideten Manne, der das Schreibzeug an seiner Hüfte hatte, 9:4 und Jehova sprach zu ihm: Geh mitten durch die Stadt, mitten durch Jerusalem, und mache ein Zeichen an die Stirnen der Leute, welche seufzen und jammern über all die Greuel, die in ihrer Mitte geschehen.
And crying out to the man clothed in linen who had the writer's inkpot at his side, 9:4 The Lord said to him, Go through the town, through the middle of Jerusalem, and put a mark on the brows of the men who are sorrowing and crying for all the disgusting things which are done in it.

Mark Fedikow und Orix Geoscience arbeiten gemeinsam mit Unterstützung von Dr. Bob Linnen von der University of Western Ontario und Dr. Tania Martins vom Geologischen Dienst Manitoba an der Umsetzung des Explorationsprogramms.
Mark Fedikow and Orix Geoscience are collaborating on the exploration program with assistance from Dr. Bob Linnen of the University of Western Ontario and Dr. Tania Martins of the Manitoba Geological Survey.

Wenn er noch so viel gelesen hat, kann aber durch all das Gelesene zu keiner lebendigen Überzeugung gelangen, so gleicht er fortwährend einem Joseph von Arimathia, der wohl einen Leichnam um den andern vom Kreuze nimmt und salbt ihn und wickelt ihn in weisse Linnen,- aber der Leichnam bleibt Leichnam und wird allezeit ins Grab getragen.
If he has read so much, but cannot grasp a living conviction from all he has read, does he not continually resemble a Joseph of Arimathea, who takes body after body from the cross, anoints it and then wraps it in white linen,- but the dead body stays a dead body and will always be carried into the grave.

Sagt der Engel:„In welcher Zeit soll ich dir den Schatz, den du in Linnen und Röhricht eingewickelt und in den Winkel gen Sonnenaufgang in deiner Hütte an der Stelle, wo außerhalb der Hütte ein großer Palmbaum steht, zwei Schuh tief in den Sand verscharrt hast, und der in einem dreißig Pfunde schweren und ganz reinen Goldklumpen besteht.
The angel says:“How long should it take for me to fetch the treasure which you wrapped in linen and reeds and buried in a corner of your hut just before dawn two feet under in the sand? The exact spot is where a large palm tree stands outside the hut. It weighs about thirty pounds and it is an absolutely pure lump of gold.

Auf ihrer Reise in das Lithiumkonzessionsgebiet Zoro im Juni werden das Management und die technischen Berater von Far Resources von den sehr erfahrenen, hoch angesehenen und auf Pegmatit spezialisierten Wissenschaftlern Dr. Robert Linnen von der University of Western Ontario(London) und Dr. Tania Martins vom Manitoba Geological Survey, ansässig in Winnipeg, begleitet.
Far Resources' management and technical consultants will be accompanied by highly experienced and well respected pegmatite scientists, Dr. Robert Linnen of the University of Western Ontario(London) and Winnipeg-based Dr. Tania Martins of the Manitoba Geological Survey, during a trip to the Zoro Lithium property in June.

Wir sin d uns sicher, dass das Fachwissen von Dr. Linnen und Dr. Martins unser Verständnis für die Liegenschaft steigern wird. Und gepaart mit der hervorragenden Arbeit von Dr. Fedikow und Orix Geoscience zur Festlegung von Bohrprogrammen und zur Entwicklung eines 3-D-Modells der Liegenschaft, positionieren wir Far Resources so, dass wir das Potenzial von Zoro voll ausschöpfen können.
We are certain that the expertise of Dr. Linnen and Dr. Martins will enhance our understanding of the property and together with the excellent work being done by Dr. Fedikow and Orix Geoscience to establish drill programs and to create a 3D model of the property, we are positioning Far Resources to fully realize Zoro's potential.