Sta znaci na Engleskom MÜSSEN AUF JEDEN FALL - prevod na Енглеском

• definitely need
• must definitely
• definitely have to
• should definitely
• must certainly
• must in any case

Примери коришћења Müssen auf jeden fall на Немачком и њихови преводи на Енглески

Wir müssen auf jeden Fall tanzen!
We absolutely do need to dance!

Wir können nicht sicher sein, aber wir müssen auf jeden Fall mit ihm reden.
We can't say for sure, but we definitely need to talk to him.

Sie müssen auf jeden Fall, sie zu verbrennen.
You will definitely need to burn them.

Aber wenn Sie wollen, mit der Zeit Schritt halten, Sie müssen auf jeden Fall für Ihr iPhone.
But if you want to keep up with the times, you definitely need one for your iPhone.

Sie müssen auf jeden Fall in eurer Sammlung habt.
You definitely need to have them in your collection.

Reproduktionen und Abänderungen müssen auf jeden Fall als solche gekennzeichnet werden.
In each case they must be labelled as modifications or reproductions.

Die müssen auf jeden Fall die Schaumdichtmittel(Griff Gelenke) zu stärken.
Its definitely need to strengthen the foam sealant handle joints.

Das Intro und die Zusammenfassung sind nicht schlecht, aber sie müssen auf jeden Fall aufgepeppt werden.
The intro and the summary really aren't that bad, but they definitely need to be punched up just a little bit.

Wir müssen auf jeden Fall unser Modell der kulturellen Integration verbessern.
We definitely should improve our model of cultural integration.

Der Weg zur Schaffung einer substantiellen WWU ist lang und wir müssen auf jeden Fall diese Dynamik beibehalten", sagte er.
The road towards building a substantial EMU is long and we definitely need to keep up the momentum," he said.

Sie müssen auf jeden Fall eine Küche, wenn Sie zu diesem Zeitpunkt kommen durch.
You will definitely need a kitchen if you come by at this time.

Menschen die auf der Suche sind nach einem typisch amsterdamer Erlebnis, müssen auf jeden Fall einen Besuch an eine traditionelle amsterdamer Kneipe abstatten.
People who are looking for a quintessential Amsterdam experience should definitely pay a visit to a traditional bar in Amsterdam.

Aber wir müssen auf jeden Fall vorbereiten[für] genau das, was Sie reden.
But we certainly have to prepare[for] exactly what you're talking about.

Es ist klar, dass für einen ultradünnen LaptopAsus X553MA Leistungsmerkmale müssen auf jeden Fall ideal sein, im Vergleich zu ähnlichen Geräten von Wettbewerbern.
It's clear that for an ultra-thin laptopAsus X553MA performance characteristics must definitely be ideal, compared to similar devices from competitors.

Sie müssen auf jeden Fall Ihren vollständigen Namen und Ihre Rechnungsnummer angeben.
You must in any case mention your full name and invoice number.

Wenn Sie sich für eine PST-Konverter das wird wesentlich erleichtern Standard PST Umwandlung Aufgaben, Sie müssen auf jeden Fall für PST Inbox Repair Tool zu überprüfen.
If you are looking for a PST converter that will substantially facilitate standard PST conversion tasks, you definitely need to check out Inbox Repair Tool for PST.

Die günstigen Happy Hour müssen auf jeden Fall genutzt und ausprobiert werden.
The favorable happy hour must definitely be used and tried.

Wir müssen auf jeden Fall sehr viel mehr in die Einrichtung eines gemeinsamen öffentlichen europäischen Raums investieren.
We must definitely invest a lot more in the creation of a common European public space.

Und so kam es dass der StockPair Strategie einfach ist, wie es selbst aktualisiert nicht viel Studie erfordern, aber Sie müssen auf jeden Fall von der Industrie Leistung bewusst sein, und Nachrichten zu halten.
Thus the StockPair strategy is easy as it does not require a lot of study but you definitely have to be aware of the industry performance and news to keep yourself updated.

Diese Maßnahmen müssen auf jeden Fall zeitlich strikt begrenzt sein.
These measures will in any event have to be strictly limited in time.

Sie müssen auf jeden Fall Umlaufender Autosport besuchen, wenn in der Stadt des Lächelns Reise- Bacolod City!
You must definitely visit Circumferential Autosports when traveling to the city of Smiles- Bacolod City!

Berufsprofil Beispiele für Lebenslauf herunterladen berufliches Profil Beispiele Wenn Sie einen Job suchen, Sie müssen auf jeden Fall einen ausgezeichneten Lebenslauf schreiben, die Ihre Ausbildung und Arbeit nicht nur Erfahrung spiegelt aber Ihre Fähigkeiten und Fertigkeiten auch.
Professional profile examples for resume Download professional profile examples When you are looking for a job, you definitely have to write an excellent CV which reflects not only your education and work experience but also your skills and abilities.

Sie müssen auf jeden Fall besuchen Sie die Kathedrale von Barcelona und dem Mercat de la Boqueria, nur wenige Minuten entfernt.
You must definitely visit the Cathedral of Barcelona or the Mercat de la Boqueria, situated within minutes.

Im Schlafzimmer, müssen auf jeden Fall zu schaffeneine Atmosphäre von Ruhe und Komfort.
In the bedroom, definitely need to createan atmosphere of peace and comfort.

Sie müssen auf jeden Fall die Kennwörter der Datenbanknutzer root und moodle ändern, denn auch diese Kennwörter sind bekannt.
You definitely need to change the passwords of the database users root and moodle, because these passwords are known.

Abgepackte Lebensmittel müssen auf jeden Fall innerhalb dem auf der Produktoriginalverpackung aufgeführten Verfalldatum konsumiert werden.
Pre-packed foods must in any case be consumed by the use-by date shown on the original package.

Sie müssen auf jeden Fall, um Ihr Kind auf die Umfrage zu senden, denn das Problem kann ein Zeichen für eine ernsthafte Erkrankung sein!
You definitely need to send your child to the survey, because the problem may be a sign of a more serious disease!

Sanktionen gegen dieses schamlose sudanesische Regime müssen auf jeden Fall auch ein Ölembargo beinhalten, gewissermaßen als Gegenprobe, um festzustellen, ob sich die Vereinten Nationen angesichts des langen Leidens der Bevölkerung in Darfur noch an ihre eigenen politischen Grundsätze halten.
Sanctions against this shameless Sudanese regime should definitely involve an oil embargo, as some sort of acid test to check whether the United Nations, given the long suffering of the people in Darfur, still abides by its own political principles.

Sie müssen auf jeden Fall machen ihn vermissen Sie, wenn Sie jemals bekommen will, dass er Sie zurück, um zu versuchen, um zu gewinnen, aber es braucht mehr als das ihn zurück zu bekommen und halten ihn für eine gute.
You certainly must make him miss you if you ever want to get him to try to win you back, but it takes more than that to get him back and keep him for good.

Diese Ausschüsse müssen auf jeden Fall in den einzelnen Mitgliedstaaten mit der Tarifautonomie und den Verfahren der Mitbestimmung und des Dialogs der Sozialpartner voll im Einklang stehen.
In any case, they must be fully compatible with free collective bargaining and the social partners' existing mechanisms for participation and dialogue in each Member State.