Sta znaci na Engleskom MÜSSEN NUR ENTSCHEIDEN - prevod na Енглеском

• just have to decide
• just need to decide
• only need to decide
• just have to choose

Примери коришћења Müssen nur entscheiden на Немачком и њихови преводи на Енглески

Wir müssen nur entscheiden, wer hier lebt.
We just have to decide who gets to live here.

Zusammengefasst können wir nur sagen, dass wirWir haben versucht, einen kurzen Überblick über Veredelung geben verfügt über die Deckenfläche in Ihrem Haus mit all ihren Vor- und Nachteilen, und Sie müssen nur entscheiden, welches die Decke als seine Zieh zu wählen und wie das alles mit dem Rest der Gestaltung Ihres Hauses in Einklang zu bringen.
Summing up, we can only say that weWe tried to give a brief overview of finishing features the ceiling surface in your home with all their advantages and disadvantages, and you just have to decide which one to choose the ceiling as his draw and how to reconcile all this with the rest of the design of your home.

Wir müssen nur entscheiden, wer hier leben wird.
We just have to decide who gets to live here.

Sie müssen nur entscheiden, wie sie zu vergleichen.
You just have to choose how to match them.

Und wir müssen nur entscheiden, wo und wann, wir sind fertig.
Then just decide where and when, you're done.

Wir müssen nur entscheiden, für wen unsere Städte sein sollen.
We just have to decide who our cities are for.

Sie müssen nur entscheiden, ob Sie mit ihr untergehen wollen.
You just have to decide if you're going down with her.

Sie müssen nur entscheiden, welche Muskeln Sie stärken möchten.
Just choose which muscle group you want to exercise.

Wir müssen nur entscheiden, wie wir am besten vorgehen.
All we have got to decide is the best way to do that.

Sie müssen nur entscheiden, ob Sie mir helfen werden oder nicht.
All you have to do is decide whether or not you're gonna help me.

Sie müssen nur entscheiden, was wird die Website machen genau das Richtige.
You only need to decide what will make the poker site just right.

Sie müssen nur entscheiden was Sie in Ihren Touristen Paket beinhalten möchten.
You have only to decide what you want inside of your package.

Sie müssen nur entscheiden, welche Kritierien Sie für die Auswahl treffen wollen.
You just need to decide what criteria you would use for selection.

Sie müssen nur entscheiden, was wird die Website machen genau das Richtige.
You just have to decide what will create the poker room just right.

Wir müssen nur entscheiden, ob wir Crips oder Bloods werden.
The only thing is we have to decide if we're gonna be Crips or Bloods before we get there.

Sie müssen nur entscheiden, welcher Stern aus diesem Universum für Sie leuchten soll!
You only need to decide which star of this universe has to light up for you!

Sie müssen nur entscheiden, ob Sie kaufen oder verkaufen möchten, und zu welchem Preis.
You just need to decide whether you want to BUY or SELL, and at what price.

Sie müssen nur entscheiden, ob Sie diese Anzeigen auf Ihrer Seite sehen möchten oder nicht.
You just need to choose whether you want ads to be shown on your page or not.

Sie müssen nur entscheiden, worauf Sie gerade Lust haben und sich dann von Ihren fünf Sinnen mitreißen lassen.
All you have to do is choose the one you like most and let yourself be carried by your five senses.

Sie müssen nur entscheiden welche Produkte Sie vermarkten möchten, Ihr Firmenlogo und Ihre Adressdaten hochladen und alles weitere übernimmt der PDF Generator für Sie.
You only have to decide which products you would like to market, upload your company logo along with your address info and PDF Generator will take care of everything else.

Die Software ist sehr einfach zu bedienen- Sie müssen nur entscheiden, welche Dateien zu beschränken sind, wann auf sie zugegriffen werden kann und von wem, das Tool zeigt die Benutzer in einem Netzwerk oder auf einem Computer, damit Sie Berechtigungen zuweisen können.
The software is very easy to use- you just have to choose which files to restrict, when they can be accessed and by whom the tool shows the users on a network, or registered on a computer, to let you assign permissions to them.

Man muss nur entscheiden, welche wichtig sind.
You just have to decide which ones are important before it's too late.

Der Bediener muss nur entscheiden, ob die Trennscheibe bewegt werden oder trennen soll.
The operator only needs to decide whether to move or cut.

Du musst nur entscheiden, welcher Tarif zum Umfang Deiner geplanten Webseite passt und diesen auswählen.
You just have to decide which package suits your website plans and select accordingly.

Du musst nur entscheiden, ob sie diejenige ist, die du lieben wirst, und sie lieben.
You just got to decide if she's the one you're gonna love, and love her.

Adam und Eva mussten nur entscheiden, was sie GLAUBEN wollten: das, was ihnen Gott gesagt hat oder das was ihnen der Satan sagte.
Adam and Eve just had to decide what they chose to BELIEVE- what God told them, or what Satan told them.

Du musst nur entscheiden, ob er der Richtige dafür ist.
You just need to figure out if he's the right one to have it with.

Du musst nur entscheiden, ob dieses Tool zu Deinem Unternehmen passt oder nicht.
All you have to do is decide if this tool has a place in your small business.

Sie müssen nur noch entscheiden.
You just have to decide.

Sie müssen nur noch entscheiden, wohin Sie zuerst fahren!
You only have to decide where you prefer to stay the first few days!