Sta znaci na Engleskom MARKE MERCEDES-BENZ - prevod na Енглеском

• of the mercedes-benz brand
• on the mercedes-benz marque

Примери коришћења Marke mercedes-benz на Немачком и њихови преводи на Енглески

Die Marke Mercedes-Benz ist in Indonesien seit über 120 Jahren präsent.
The Mercedes-Benz brand has been present in Indonesia for more than 120 years.

Ein eigener Internetauftritt sowie eine weitere Spezialisierung auf die Marke Mercedes-Benz waren die Folge.
E-business and further specialization on the brand Mercedes-Benz were the consequences.

Seit über 120 Jahren steht die Marke Mercedes-Benz für die Produktion von Lkw in Deutschland.
The Mercedes-Benz brand has produced trucks in Germany for more than 120 years.

Die Marke Mercedes-Benz ist die älteste und zugleich berühmteste Automobilmarke der Welt.
The Mercedes-Benz brand is the world's oldest and most renowned automobile brand..

Die Bezeichnung Actros steht für eine Lkw-Baureihe der Marke Mercedes-Benz der Daimler AG.
The designation Actros stands for a truck series of the Mercedes-Benz brand of Daimler AG.

Die Marke Mercedes-Benz steht erneut an der Spitze des weltweiten Premiumsegments", sagte Manfred Bischoff.
The Mercedes-Benz brand is once again at the top of the global premium segment.

Zum anderen freue ich mich, dass ich der Marke Mercedes-Benz weiterhin eng verbunden bleiben werde.
On the other side I am glad to remain closely associated to the brand Mercedes-Benz.

Für die Marke Mercedes-Benz(Personen- und Nutzfahrzeuge) und 00800 2 777 7777 für die Marke smart.
For the Mercedes-Benz brand(passenger cars and commercial vehicles), and 00800 2 777 7777 for the smart brand..

Die Sportwagen der SL-Klasse sind seit 60 Jahren attraktive Botschafter der Marke Mercedes-Benz- und das in aller Welt.
The stunning SL-Class sports cars have represented the Mercedes-Benz brand around the world for the past 60 years.

Wir sind aber nicht mit der Marke Mercedes-Benz verbunden, sie ist Eigentum der Daimler AG.
However, we are not affiliated with Mercedes-Benz brand brands, and each remains property of Daimler AG.

Sie wechseln in einem stetigen Rhythmus ihre Farbe. Auf diesen Elemen ten werden jeweils die Kernbotschaften der Marke Mercedes-Benz präsentiert.
These change colour in a continuous sequence, and are used to pre sent the core messages of the Mercedes-Benz brand.

Aber auch Fragen rund um die Marke Mercedes-Benz und das Unternehmen Daimler wie"Wer ist eigentlich der Mercedes Chef?
But even questions about the Mercedes-Benz brand and the Daimler company, such as"Who is actually the head of Mercedes?

Das zeigt sich im Design, das in die Zukunft reicht, aber fest verwurzelt ist in der Tradition der Marke Mercedes-Benz.
The result was styling which looked to the future while at the same time being firmly rooted in the tradition of the Mercedes-Benz brand.

Bei der Pkw-Produktion lag der Fokus der Marke Mercedes-Benz weiterhin auf technisch anspruchsvollen, hochwertigen Fahrzeugen.
In passenger-car production, technically sophisticated, upmarket vehicles continued to be the focus of the Mercedes-Benz brand.

Außerdem widmete 2014 der Bildhauer Gerry Judah die Skulptur"Central Feature" der einzigartigen Rennsporthistorie der Marke Mercedes-Benz.
It was also in 2014 that the sculptor Gerry Judah dedicated his"Central Feature" to the unique motor racing history of the Mercedes-Benz brand.

Die Marke Mercedes-Benz ist in aller Welt bekannt. Das spiegelt sich auch in den Besuchern des Mercedes-Benz Museums wieder.
The Mercedes-Benz brand is known all over the world, and that is reflected in the nationalities of those who visit the Mercedes-Benz Museum.

Das Museum präsentiert nicht nur die spannende Geschichte der Marke Mercedes-Benz, sondern eröffnet auch aufschlussreiche Blicke in die Zukunft.
The Museum presents not only the exciting history of the Mercedes-Benz brand, but gives revealing glimpses of the future too.

Die ästhetisch gestalterische Auseinandersetzung im Umgang mit Materialität, Farbigkeit und formaler Ausprägung entspricht der Bipolarität der Marke Mercedes-Benz.
The aesthetic, creative use of materials, colour and form is consistent with the bipolarity of the brand Mercedes-Benz.

Geburtstag schenkt die Marke Mercedes-Benz ihren Mitarbeitern einen Markenpavillon und feiert das Jubiläum mit einer Roadshow durch Deutschland.
For its 125th birthday, the brand Mercedes-Benz is presenting employees a brand pavilion and celebrating this anniversary with a road show through Germany.

Die Daimler AG zeigt auf der diesjährigen IAA Nutzfahrzeuge in Hannover elf Fahrzeuge mit alternativen Antrieben, darunter drei Weltpremieren der Marke Mercedes-Benz.
Daimler AG is presenting 11 vehicles with alternative drive systems at this year's IAA Commercial Vehicles in Hanover, including three world premieres from the Mercedes-Benz brand.

Nach einer kurzen theoretischen Einführung zur Historie der Marke Mercedes-Benz und der Motorenentwicklung der letzten 125 Jahre, werden die Kinder staunen.
After a brief theoretical introduction to the history of the Mercedes-Benz brand and engine developments over the last 125 years, the kids will be amazed.

Auch andere Gestaltungsmerkmale, die schon damals gefielen, erscheinen bei der CL-Klasse in neuer Interpretation und machen die große Coupé-Tradition der Marke Mercedes-Benz lebendig.
Other design features which were already acclaimed back then have also been reinterpreted for the CL-Class, keeping alive the large coupé tradition of the Mercedes-Benz brand.

Sein Auftritt verkörpert die Designphilosophie der Marke Mercedes-Benz. Sie steht unter der Überschrift"Sinnliche Klarheit"- ein Begriff, der perfekt auf den Urban eTruck zutrifft.
It embodies the design philosophy of the Mercedes-Benz brand, which focuses on sensual purity- an expression that applies perfectly to the Urban eTruck.

Neben dem Ersatzteilprogramm passend für Mercedes-Benz O 500-Series stehen im Busbereich weitere Programme mit DT Spare Parts Produkten passend für die Marke Mercedes-Benz zur Verfügung.
In addition to the spare parts program suitable for Mercedes-Benz O 500-Series, there are further programs in the bus division with DT Spare Parts products suitable for the brand Mercedes-Benz.

Die Marke Mercedes-Benz ist Synonym für erstklassige Produkt- und Servicequalität, Wirtschaftlichkeit, Zuverlässigkeit und Nachhaltigkeit, zusammengefasst in unserem Versprechen:"Trucks you can trust.
The Mercedes-Benz brand is a synonym for top-class product and service quality, cost-effectiveness, reliability, and sustainability, as summed up by the slogan"Trucks you can trust.

Diese Inszenierung der drei Traumwagen vermittelt die Faszination der Marke Mercedes-Benz und soll dadurch Abstrahleffekte auf alle unsere Modelle generieren“, so Göttgens weiter.
Presenting the three dream cars together conveys the fascination of the Mercedes-Benz brand, so it should also generate spillover effects for all of our models,” adds Göttgens.

Raumeffizient, wandlungsfähig und intelligent vernetzt, ist der wahlweise autonom fahrende Vision Tokyo ein Urban Transformer, der die Verjüngung der Marke Mercedes-Benz widerspiegelt.
Spatially efficient, versatile and intelligently connected, the Vision Tokyo- which is also capable of driving autonomously- is an urban transformer that reflects the growing youthfulness of the Mercedes-Benz brand.

Das detaillierte Bild der Marke Mercedes-Benz setzte sich aus mehr als 1.500 Exponaten zusammen, 160 davon sind Fahrzeuge, aufgeteilt in 80 Personenwagen, 40 Nutzfahrzeuge und 40 Renn- und Rekordfahrzeuge.
The detailed picture of the Mercedes-Benz brand comprises more than 1500 exhibits, including 160 vehicles- 80 passenger cars, 40 commercial vehicles, and 40 racing cars and record-breaking vehicles.

Die Elektro-Offensive von Mercedes-Benz nimmt weiter an Fahrt auf: Das belegt der Concept EQ A als erstes vollelektrisches EQ-Konzeptfahrzeug der Marke Mercedes-Benz im Kompaktsegment.
The electric offensive at Mercedes-Benz is accelerating. That's demonstrated by the Concept EQ A, the first all-electric EQ concept car of the Mercedes-Benz brand in the compact segment.

Im Stuttgarter Mercedes-Benz Museum können Sie die 120-jährige Automobilgeschichte der Marke Mercedes-Benz an mehr als 160 ausgestellten Fahrzeugen verfolgen oder im Porsche Museum die weltberühmten Automobilikonen bewundern.
At the Mercedes-Benz Museum in Stuttgart, for example, you can trace the 120-year history of the Mercedes-Benz brand while viewing more than 160 vehicles on display, or at the Porsche Museum you can marvel at the world-famous automotive icon.