Sta znaci na Engleskom MILCHSÄURE - prevod na Енглеском

• lactic acid
• lactic acids
• tart lactic

Примери коришћења Milchsäure на Немачком и њихови преводи на Енглески

Fruchtig, typisches milchsäure Aroma.
Fruity, typical tart lactic flavor.

Milchsäure, Antioxidantien, Enzyme und Vitamine.
As lactic acid, antioxidants, enzymes and vitamins.

Ziegenkäse mit frischen Nudeln und weich, mit Milchsäure Koagulation gemacht.
Goat cheese with fresh pasta and soft, made with lactic coagulation.

Fruchtig, typisches milchsäure Aroma, verfeinert mit Kräutern aus den Alpen.
Fruity, typical tart lactic flavor, accented by herbs.

Die begrenzte Menge an Sauerstoff führt außerdem dazu, dass die Muskeln Milchsäure produzieren.
When the amount of oxygen is limited, the muscles produce lactate.

Die potenzierte Wirkung von Milchsäure erfüllt Ihre höchsten Desinfektionsansprüche.
The increased effect of the lactic acid fulfils your highest disinfection requirements.

Während intensiver Trainingseinheiten erhöht sich die Milchsäure und der pH-Wert sinkt.
During intense training sessions, the increase of lactic acid and decrease of pH levels.

Milchsäure dient als natürliches Konservierungsmittel und wird in höherer Konzentration als leichtes Peeling verwendet.
The lactic acid is used as a natural preserver and highly concentrated, the effect is a light peeling.

Die als Nebeneffekt ihrer Tätigkeit entstehende Milchsäure säuert den Darmtrakt.
The lactic acid produced as a by-product from their activity acidifies the intestinal tract.

Wenn sich die ATP-Werte absenken, tritt eine muskuläre Müdigkeit auf sowie eine Erhöhung der Milchsäure.
When ATP levels collapse, muscle fatigue develops along with an increase in lactic acid.

Viele Sportler sind der Ansicht, dass ein Saunabesuch dabei hilft, Milchsäure abzubauen, die sich in den Muskeln gebildet hat.
Many athletes think that going to the sauna helps to remove lactic acids that have accumulated in the muscles.

Es ermöglicht eine bessere und schnellere Erholung der Muskulatur und einen gleichzeitigen Abbau der Milchsäure.
It enables an improved and faster muscular recovery and a simultaneous breakdown of the lactic acid.

Milch& Honig: Honig ist ein natürlicher Feuchtigkeitsspender, Milchsäure aus Milch erfrischt die Haut und wirkt anregend.
Milk& Honey: Honey naturally soothes and moisturizes, while lactic acid from milk refreshes and stimulates the skin.

Milchige-Säure gären-bildende Bakterien diese Masse hohe Höhen des Kohlenhydrats, Herstellens der Milchsäure.
Lactic-acid-forming bacteria ferment this mass of carbohydrate, producing high levels of lactic acid.

Bei zunehmender Ermüdung, häuft sich mehr Milchsäure in den Muskeln und verursacht ein brennendes Gefühl.
The lactic acid in the muscles will increase and will cause a inflamed feeling when the tiredness keeps increasing.

Quick view Lactica Out of stock Ziegenkäse aus rund, zylindrisch, ca. 300 g, von Milchsäure Koagulation erhalten.
Quick view Lactica Out of stock Goat cheese from round, cylindrical, about 300 g, obtained by lactic coagulation.

Seine Milchsäure Geschmack, angefangen von frischen Nüssen und getrockneten Früchten, wird durch subtile Aromen von Früchten und Heu begleitet.
His lactic flavor, ranging from fresh nuts and dried fruits, is accompanied by subtle aromas of fruit and hay.

Erschlaffte oder frühzeitig gealterte Hautpartien werden durch Milchsäure gestrafft und belebt.
Skin that's sagging or suffering from the signs of premature ageing is tightened up and enlivened by the lactic acid.

Diese Milchsäure produzierenden Bakterien schließen außerdem die Bodennährstoffe auf und machen sie so für die Pflanzen verfügbar.
Responsible for the production of lactic acid, these bacteria also brake down the nutrients in the soil and thus make them available to the plants.

Der Weißkohl, der in der Gegend um Laas angebaut wird, wird geschnitten und eingesäuert, so dass die Milchsäure ihn haltbar macht.
White cabbage, grown in the area surrounding Lasa, is cut and fermented so that it is preserved by lactic acid.

Sportler nach dem Training zu erholen(hilft, die Höhe der Milchsäure und deren schnelle Erholung der Muskeln zu reduzieren);
Athletes to recover after exercise(helps to reduce the level of lactic acid and its quick recovery of the muscles);

Als Athlet wissen Sie wahrscheinlich, dass eine intensive körperliche Trainingsaktivität zu einem Anstieg der Milchsäure in den Muskeln führt.
As an athlete, you are probably aware that an intensive physical training activity causes an increase in lactic acid in the muscles.

Ziegenkäse von Milchsäure Koagulation gewonnen, mit einem weichen Textur und cremig, mit einer feinen säuerlichen Geschmack und einem leichten Hauch Ziege.
Goat cheese obtained by lactic coagulation, with a soft texture and creamy, with a delicate slightly sour taste and a slight hint goat.

Für oberflächliche chemische Peelings alsTypischerweise Säuren wie Phytinsäure, Brenztraubensäure, Milchsäure, Gluconsäure oder Glykolsäure verwendet wird.
For superficial chemical peels asTypically used acids such as phytic acid, pyruvic acid, lactic acid, gluconic acid or glycolic acid.

Hafer und Milch(reich an Milchsäure) peelen sanft mittels der in ihnen enthaltenen Enzyme, ohne die Haut zu verletzen, während Lavendel& Kamille gereizte und entzündete Haut beruhigen.
Oats and milk(rich in lactic acid) gently exfoliate without abrasion whilst Lavender& Chamomile soothe inflamed skin.

Spirulina Pulver enthält reichlich Eisen und eine Vielzahl von Vitaminen, passen die Nervenzelle Funktion, die unteren Ebenen der Milchsäure nach dem Training, starke Anti-Fatigue-Wirkung.
Spirulina powder contains abundant iron and a variety of vitamins, can adjust the nerve cell function, lower levels of lactic acid after exercise, strong anti-fatigue effect.

Ausgangsstoff unseres innovativen Prozesses sind Dimere der Milchsäure, die aus natürli-chen Rohstoffen wie Zucker, Stärke oder Cellulose gewonnen werden.
The starting materials for our innovative processes are dimers of lactic acid, which are extracted from natural raw materials such as sugar, starch, or cellulose.

Die sich innerhalb der Muskelfasern ansammelnde Milchsäure, durch die die Glieder am nächsten Tag stark verletzt werden, wird aufgrund der Anhängevorrichtung gleichmäßig verteilt.
The lactic acid accumulating inside the muscle fibers, due to which the limbs hurt badly the next day, will be distributed evenly due to a hitch.

Der biologische Abbau erfolgt überwie- gend durch Hydrolyse zu Milchsäure, einem natürlichen Stoffwechselprodukt, die an schließend zu CO2 und H2O meta- bolisiert wird.
Biological degradation takes place mainly due to hydrolysis, into lactic acid, which is a natural product of metabolism, and is subsequently metabolised into CO2 and H2O.