Sta znaci na Engleskom MITTELSTÄNDISCHEN - prevod na Енглеском

• medium-sized
• medium sized
• mid-sized
• SME
• small
• smes
• midsize
• mid-market
• middle-sized
• middle-market
• middle-class
• mediumsized
• midmarket

Примери коришћења Mittelständischen на Немачком и њихови преводи на Енглески

Meisten mittelständischen Unternehmen unserer Größe.
Most medium-scale companies of our size sell their.

Die EURO-BDE ist besonders geeignet für den Einsatz in mittelständischen Unternehmen.
The EURO-BDE is particularly suited for the application in small business.

Die meisten mittelständischen Unternehmen unserer Größe.
Most medium-scale companies of our size sell their.

Was ist in diesem Jahr das A und O für Finanzverantwortliche in mittelständischen Unternehmen?
What is top of mind for finance leaders at mid-size organizations this year?

In Ingenieurbüros, mittelständischen und großen Industriebetrieben.
In engineering offices, midsize and large industrial companies.

Die innovative Kommunikationslösung für Internet-Telefonie in mittelständischen Unternehmen.
The innovative communications solution for Internet telephony in small businesses.

So auch beim mittelständischen Familienunternehmen Schmitz u.
That is an opinion shared by the medium-sized family business Schmitz u.

FORUM: Der Binnenmarkt im Dienste von Bürgern sowie kleinen und mittelständischen Unternehmen.
FORUM: Internal Market at the Service of Citizens and Small and Mediumsized Enterprises.

Bis 1993 Sozius einer mittelständischen Wirtschaftsprüfer- und Steuerberatersozietät.
From 1990 to 1993 partner of a middle-sized partnership for audit and tax consultancy.

Ansprechpartner hierfür waren Geschäftsführer und Vorstände von mittelständischen und großen Unternehmen.
The contact partners here were directors and board members of SMBs and large corporations.

Inwiefern der Stand der Vorbereitung ihrer mittelständischen Zulieferer den großen Unternehmen möglicherweise Anlass zu Besorgnis gibt.
The concerns large companies might have about the state of preparation of their SME suppliers.

Compliance-Officer und Compliance-Managerinnen arbeiten meist bei größeren oder mittelständischen Unternehmen.
Compliance Officers and Compliance Managers usually work in large or small businesses.

Die Beziehungen zwischen Herstellern und mittelständischen Lieferanten befinden sich im Umbruch.
The relationship between manufacturers and SME suppliers is in a state of change.

Offensichtlich unterscheiden sich Sicherheitsmaßnahmen und -bewusstsein von den hier vertretenen Großunternehmen zu unseren mittelständischen Kunden.
Obviously security measures and awareness differ from corporates to midsize customers.

Deutsche GmbH auch von kleinen und mittelständischen Unternehmungen bevorzugt.
Limited company by shares auch von kleinen und mittelständischen Unternehmungen bevorzugt.

Künftig werden aus mittelständischen Heizungs-Zulieferern daher Großserienhersteller, die zudem noch über hohes technologisches Know-how verfügen müssen.
In the future, mid-sized suppliers of heating systems will thus have to become high-volume manufacturers, and they will also need high levels of technological expertise.

Mabanol ist die unabhängige Marke des mittelständischen deutschen Schmierstoffhandels.
Mabanol is the independent brand of the medium-sized German lubricant trade.

Trotz ihrer oft beachtlichen Größe haben diese Unternehmen ihre schlanken mittelständischen Strukturen erhalten.
Despite their often considerable size, these companies have retained their lean SME structures.

Unsere Beteiligung an dem brasilianischen mittelständischen Bau- und Immobilienunternehmen Construtora Tedesco Ltda.
Our joint venture with the medium-sized Brazilian construction and real estate company Construtora Tedesco Ltda.

Stamm Consulting verfügt über umfangreiche Erfahrung in der Zusammenarbeit mit mittelständischen sowie familiengeführten Unternehmen.
Stamm Consulting has a wide experience in working with SME and family-owned companies.

Sie dienen der ansässigen mittelständischen Wirtschaft als Transportweg für kurze oder mittlere Distanzen zur Versorgung der umliegenden Region.
They serve as transport routes for local small businesses for short or medium distances, supplying the surrounding region.

Die Grenzwerte der Steuervergünstigungen der von kleinen und mittelständischen Unternehmen realisierten Investitionen sinken.
The tax benefit limits for investment by small and middle-sized companies will be decreased.

Die Raben Group ist Partner von kleinen, mittelständischen und großen Unternehmen, die sich für das Outsourcing ihrer Logistikprozesse entschieden haben.
The Raben Group acts as a partner to small, mid-sized and large companies that have decided to outsource their logistics processes.

Die alternative Finanzierung über Factoring war bisher hauptsächlich mittelständischen und Großunternehmen vorbehalten.
Factoring, as an alternative finance solution, was especially reserved for medium-sized and large companies.

Maximieren Sie die Produktivität in Ihrem Klein- oder mittelständischen Unternehmen und stellen Sie sicher, dass Ihre Notebooks so effizient wie möglich arbeiten- mit iolo System Mechanic.
Maximise productivity in your small or medium sized business- ensure that your laptops are running as efficiently as possible, with iolo System Mechanic.

Die Gruppe verfügt über ausgeprägte Kundenbeziehungen zu Blue-Chip- und mittelständischen Unternehmen aus verschiedenen Branchen.
The Group has pronounced customer relationships with blue-chip and mediumsized companies from various sectors.

Als Berater und Interim Manager helfe ich mittelständischen Unternehmen der chemischen und chemienahen Industrie, Globalisierungsprozesse schnell und zielgerichtet umzusetzen.
As consultant and interim manager I am helping medium sized companies from the chemical industry and related industries to implement globalization processes faster and more focussed.

Schweizer Beteiligungsgesellschaft mit Fokus auf etablierten mittelständischen Unternehmen, insbesondere in Nachfolgekonstellationen.
Swiss private equity firm investing into established midsized companies with a focus on succession cases.

Abschlussprüfung und betriebswirtschaftliche Beratung bei mittelständischen Unternehmen/Konzernen sowie allen öffentlichen Unternehmensformen.
Auditing and business consulting for middle-market companies/groups and all public forms of enterprise.

Die Allianz für Integrität vereint alle relevanten Akteure aus multinationalen Firmen, kleinen und mittelständischen Unternehmen(KMU), Wirtschaftsverbänden, Zivilgesellschaft, dem öffentlichen Sektor und internationalen Organisationen.
The Alliance for Integrity brings together multinational companies, small and medium sized enterprises(SMEs), business associations, civil society, public actors and international organisations.