Примери коришћења Mythischen ort на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich beschließe, an diesem mythischen Ort zu drehen.
I decide to shoot at this mythical place.Es gibt eine Reihe von mythischen Orten zu erkunden, sei es am Meer oder im Hinterland, das allgemein als"La Provence" bekannt ist.
There are a number of mythical places to explore, whether facing the sea or in the hinterland commonly known as"La Provence.Wieder nimmt der Komponist den Hörer mit an einen mythischen Ort.
Once again, the composer transports the listener to a mythical place.Skifahren und Tafelfreunden in einem mythischen Ort der 4 Vallées Skigebiet!
The pleasures of ski and good food in a mythical place of the 4 Valleys ski area!Wir laden Sie gerne ein, die Geheimnisse unserer Region und der mythischen Orte zu lüften.
You are warmly invited to explore the secrets of our region and its mythical places.Das wiedereröffnete La Boîte à Musique erweckt einen mythischen Ort im Ferienort Les Rasses bei Sainte-Croix und Yverdon-les-Bains zu neuem Leben.
After a long period of closure,La Boîte à Musique has reopened in a mythical spot of the winter resort of Les Rasses near Sainte-Croix and Yverdon-les-Bains.In Lothringen geht es nicht nur um Krieg,natürlich gibt es auch eine Reihe von mythischen Orten zu besuchen.
Lorraine is not only about war, of course,there are also a number of mythical places to visit.Typische Brasserie-Küche an einem mythischen Ort: Die alten Thermen von Bad-Mondorf.
Brasserie-type cuisine in a mythical place: the former Thermal Baths of Mondorf-les-Bains.Genießen Sie köstliche Weine undbesuchen Sie die Weinkeller Caves du Louvre, einen mythischen Ort, wo Wein und Geschichte sich treffen.
Enjoy and create great wines,and visit the Caves du Louvre, in a mythical place where wine and history meet.In der Geschichte steht Ultima Thule für einen mythischen Ort: den nördlichsten Punkt vor dem Ende der Welt.
Historically, Ultima Thule has been a concept for'the northernmost boundary with the end of the world', a mythical place.Mit seiner Werkreihe«Formology of Avalon» begibt er sich auf die Reise zum mythischen Ort Avalon der Artussage.
With his series of works entitled«Formology of Avalon» he takes a journey to the mythical location of Avalon from the legend of King Arthur.Tickets, wo alle Pokale Europas und Champions League von Real Madrid gewonnen werden,sind Sie in einem mythischen Ort des Stadions, wo Sie eine exklusive Verpflegung genießen und das Spiel sehen können, als ob Sie im Feld waren.
Tickets where all the cups of europe and champions league won by Real Madrid arelocated, you are in a mythical place of the stadium, where you can enjoy an exclusive catering and watch the game as if you were inside the field.Seit dem Gästehaus, wo die Héraudière(Ward St Symphorien, Tours Nord),überqueren Sie die Loire und aus all den Charme der Altstadt mit einem Getränk auf der mythischen Ort Plumereau und Bummel durch die kleinen Straßen in der Nähe.
Since the guest house, The Héraudière(Ward St Symphorien, Tours North),cross the Loire and find out all the charm of the Old Town with a drink on the mythical place Plumereau and strolling through the small streets nearby.Genießen Sie köstliche Weine undbesuchen Sie die Weinkeller Caves du Louvre, einen mythischen Ort, wo Wein und Geschichte sich treffen… e-ticket Ab.
Enjoy great wines and visit the Caves du Louvre, in a mythical place where wine and history meet… e-ticket from.Barbizon, die Stadt der Maler,in 10 Minuten vom Hotel Barbizon ist einer der mythischen Orte der vorimpressionistischen Periode in Frankreich.
Barbizon, the town of painters is just10 minutes from the hotel Barbizon is a mythical place of the Pre-Impressionism period in France.Er folgt seiner Hauptfigur durch das ganze Land und begegnet ihr schließlich an einem mythischen Ort, den jeder Chinese aus dem Schulbuch kennt.
It follows its protagonist through the entire country and finally leads to encountering a mythical location every Chinese citizen knows from their schoolbooks.Casa Havanesa ist wirklich ein mythischer Ort von Figueira da Foz.
Casa Havanesa is truly a mythical spot of Figueira da Foz.Irland ist fast ein mythischer Ort, in seiner ursprünglichen ländlichen Schönheit.
Ireland is almost a mythic place, in its archetypal bucolic beauty.Ein mythischer Ort, wo Osiris sich vor Set versteckte.
It's the mythical place where Osiris hid from Set.In der Region Arkadien jedoch, der ein mythischer Ort ist und bekannt fÃ1⁄4r seine sorglose Freude und Ungezwungenheit wie SchÃ1⁄4tze!
Yet, in the region of Arcadia, a mythical place renowned for its carefree joy and ease like Sagittarius!Ushuaia ist ein mythischer Ort; ein herausfordendes Reiseziel, das seine Besucher immer wieder mit seiner beeindruckenden Natur überrascht.
Ushuaia is a mythical place. A challenging destination that constantly amazes tourists with its magnificent natural beauty.Dieser besonders mythische Ort, der Kommunikationsknoten, Geschäftliches und Lebensart miteinander verbindet, bietet Einkaufsmöglichkeiten, Veranstaltungen und Restaurants, aber auch die Pariser Lebensart.
Mixing communication nodes, business and art of living, this mythical place offers you shops, shows, catering, but also an art of living Parisian style.Das Herz ist nicht nur ein Körperorgan, das Herz ist ein mythischer Ort.
The heart is not just a bodily organ, the heart is a mythical place.Regenerieren Sie Ihren Körper mit der Energie, die dieser mythische Ort überträgt.
Regenerate your body with the energy that this mythical place gives, theatre of history and Odissey legends.Paris, ein fast mythischer Ort für englischsprachige Schriftsteller seit der Lost Generation, hat noch immer nicht an Reiz verloren.
Paris, a mythical sanctuary for the English speaking writers since the lost generation, still hasn't lost its attraction.Ist Pop nicht dieser mythische Ort, an dem ebony and ivory[…] in perfect harmony leben können?
Isn't pop this mythical place where ebony and ivory can live in perfect harmony?Zwischen 1914 und 1918 durchzieht die gesamte schweizerische Armee den Distrikt Porrentruy in sukzessiven Schichtwechseln undpositioniert sich an einem mythisch anmutenden Ort bei Le Largin.
Between 1914 and 1918, the whole Swiss army crossed the district of Porrentruy at one point while changing shifts,taking up position at the almost mythical site of Le Largin.Die ästhetische und politische Frage nach der konstruierten Realität von Städten als mythische Orte zieht sich wie ein roter Faden durch die sieben Kurzgeschichten des Erzählbands.
The aesthetic andpolitical question on how cities become a designed reality as mythical places is the main question in the seven short stories in the collection.Sie besuchen mythische Orte wie die Hexenbänke und erkunden die abwechslungsreichen Naturlandschaften.
Visit mythical places, like the"Witches' Benches", and explore the varied natural landscapes.
