Примери коришћења Netzkabel на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das Netzkabel nicht gebrochen ist.
Check that:- there isn't a power supply.Schließen Sie das Netzkabel an den Drucker an.
Connect the AC cable to the printer.Das Netzkabel kann nicht ersetzt werden.
The supply cable cannot be replaced.Schließen Sie das Netzkabel des MDJ-1000 an.
Plug in the power supply of the MDJ-1000 into.Das Netzkabel bzw. dessen Stecker beschädigt ist.
The power supply or the plug is damaged.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
mitgelieferte netzkabelbeschädigtes netzkabelbeiliegende netzkabeleigene netzkabel
Употреба са глаголима
ziehen sie das netzkabelschließen sie das netzkabelwickeln sie das netzkabelstecken sie das netzkabelhalten sie das netzkabeltrennen sie das netzkabelverbinden sie das netzkabelüberprüfen sie das netzkabelschützen sie das netzkabelnetzkabel beschädigt
Више
Употреба именицама
netzkabel aus der steckdose
stecker des netzkabelsanschließen des netzkabelsgegenstände auf das netzkabelnetzkabel aus der netzsteckdose
beschädigung des netzkabelsanschluss des netzkabels
Више
Verbinden Sie nun das Netzkabel mit einer Steckdose.
Now connect the mains plug to the socket.Das Netzkabel ist ordnungsgemäß mit dem Drucker verbunden.
The power supply is firmly connected to the printer.Der Akkupack und das Netzkabel sind nicht beigefügt.
The battery pack and the AC cable are not included.Das Netzkabel darf weder beschädigt sein, noch herabhän.
The mains plug must not be damaged, hanging or placed on hard surfaces.Überprüfen Sie das Gerät und das Netzkabel in regelmäßigen Abständen.
Check the equipment and the AC cable periodically.Ist das Netzkabel beschädigt, muss es zur Vermeidung von.
If the supply cable is damaged, it must be replaced by the.Ports Fast Ethernet, C7-Anschluss für lokalisiertes Netzkabel oder Clip.
Ports Fast Ethernet, C7 connector for localized AC cable or clip.Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, wenn.
Remove the mains plug from the wall socket when.Das Gerät muss so platziert sein, dass das Netzkabel zugänglich ist.
The appliance must be positioned so that the mains plug is accessible.Zwei Schalter und Netzkabel für separat schaltbare Röhrenpaare.
Twin switches and mains leads for separate control of lamp pairs.Vor allen Pflege- und Wartungsarbeiten am Gerät Netzkabel ziehen.
Before any care and maintenance work on the machine draw out the mains plug.Wenn das Netzkabel verschmutzt ist, mit einem feuchten Tuch abwischen.
If the power lead becomes soiled wipe it with a damp cloth.Normalpapierdrucker für das Gefrierpunktosmometer K-7400 und K-7400S, mit Netzkabel.
For the freezing point osmometer K-7400 and K-7400S, with power supply.Defekte Netzkabel dürfen nur durch einen Fachmann ersetzt werden.
Damaged power leads may only be replaced by a qualified electrician.Achten Sie bei der Installation darauf, dass das Netzkabel stets zugänglich bleibt.
During installation, please ensure the mains plug is accessible at all times.Ziehen Sie das Netzkabel aus der Wandsteckdose und dann vom Drucker ab.
Disconnect the power supply from the wall outlet, and then from the printer.Netzkabel mit Hygrostat-Sensor- Der Sensor misst präzise die Luftfeuchtigkeit im.
Power lead with external hygrostat sensor- The sensor precisely measures air humidity in the.Ö Bei beschädigtem Netzkabel den Netzstecker sofort ausstecken.
Ö If the AC cord is damaged, unplug the Das Netzkabel kann beschädigt werden und es kann zu einem Brand oder elektrischen Schlag kommen.
The AC cord may be damaged, resulting in fire or electric shock.Achten Sie darauf, dass das Netzkabel niemals gequetscht oder beschädigt wird.
Make sure that the AC cable is never crimped or damaged.Netzadapter oder Netzkabel ist defekt oder Batterie ist tiefentladen.
Überprüfen Sie das Elektrogerät und das Netzkabel regelmäßig auf eventuelle Beschädigungen.
Check regularly the perfect working condition of the electric appliance and the supply cable.Schließen Sie das Netzkabel sowohl an den Drucker als auch an den Lexmark Druckserver an.
Connect the power supply to both the printer and Lexmark print server.Schließen Sie das Netzkabel an den Wireless Access Point und an eine Steckdose an.
Attach the power supply to the Wireless Access Point and to a Verbinden Sie das Netzkabel vom 12-V-Auto-Adapter mit dem entsprechenden Kabel an der.
Connect the power supply lead from the 12V auto adaptor with the corresponding lead in the.
