Примери коришћења Neugierig на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Es macht mich neugierig.
It intrigues me.Er ist neugierig auf und offen für das Andere.
S/he is interested in and open for the Other.Wir sind nicht neugierig.
We're not nosey.Ja, ich bin neugierig, Mr. Andrews, aber etwas verwirrt.
Yes, I'm intrigued, Mr. Andrews, but confused.Sie machen mich neugierig.
You intrigue me.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
neugierigen blicken
neugierigen augen
neugierige besucher
neugierige menschen
neugierige reisende
neugierige touristen
Више
Falls Sie neugierig geworden sind, melden Sie sich einfach mit diesem Formular an.
If you're interested, just sign up using the following form.Er ist wieder neugierig.
He's prying again.Er hörte zu, war neugierig, hatte gute Argumente für seine Sichtweise.
He listened, was intrigued, also had good arguments for his point of view.Sei nicht so neugierig.
Woman Don't be so nosey.Er war dabei nicht frei von Fehlern, sondern halsstarrig, jähzornig und neugierig.
However, he was not without his faults-stubborn, quick-tempered, nosey.Warum solltest du neugierig sein?
Why Would You Think You're Prying?Grimshaw sah diese Bilder von den Gebäuden in Bath und Chippenham und wurde neugierig.
Grimshaw saw the images of the Bath and Chippenham buildings and became intrigued.Ihr Vorschlag macht mich neugierig, Mr Hand.
Your proposition intrigues me, Mr Hand.Machen Sie Ihre Besucher neugierig und gewinnen Sie mit diesem überraschenden Scratch-It-Overlay neue Kunden.
Intrigue your users and drive them to convert with this surprise scratch-it overlay.Ausländer machen mich neugierig.
Foreign people intrigue me.Du bist furchtbar neugierig, was, Guillermo?
You are awfully nosey, aren't you, Guillermo?Das ist die Definition von neugierig.
That is the definition of prying.Ich war vorhin neugierig, das tut mir leid.
If it sounded like I was prying earlier, I apologize.Sie sind aber ziemlich neugierig.
You're a nosey body, aren't you?Vielleicht war ich zu neugierig... oder nicht genug interessiert.
Maybe I was too nosey... or not interested enough.Aber das, was Sie wollen, macht mich neugierig.
But it's what you want that intrigues me.Sichtlich engagiert und neugierig stellten sie viele Fragen rund um EPP.
Visibly intrigued and engaged, the schoolgirls asked many questions about EPP.Harry hat's mir nicht gesagt, Herr Neugierig.
If you must know, Mr. Nosy, Harry didn't say.OBLIGATORISK TORTYR machen neugierig und ich werde sie definitiv im Auge behalten.
Anyhow, OBLIGATORISK TORTYR intrigues me and I will keep an eye of them.Um dieses Spiel zu beenden Sie haben sehr neugierig sein!
To complete this game you have to be very nosy!Ich schwieg, da ich nicht neugierig wirken wollte.
I said nothing because I did not want to appear nosy.Aber dass du mich so fragst, macht mich neugierig.
But the fact that you came this far to ask intrigues me.Deine alte Lady sieht es nicht gerne, wenn jemand neugierig auf ihren Scheiß ist.
Your old lady doesn't take kindly to people prying into her shit.Ich stellte sie im Büro ein, als ihre Vorgängerin zu neugierig wurde.
I hired her at the office, when her predecessor became to nosy.Sie sind unglaublich nett und überaus freundlich und ein bisschen neugierig, aber großartig.
They're incredibly nice And overly kind and a little nosy, but great.
