Sta znaci na Engleskom NUR SPRECHEN - prevod na Енглеском

• only speak
• only talk
• just speak
• just talk

Примери коришћења Nur sprechen на Немачком и њихови преводи на Енглески

Ehrlich, Ziggy, nur sprechen.
Really Zig. Just talk.

Nur sprechen und Aufzeichnung, brauchte keine Worte Eingang.
Just speaking and recording, no words input needed.

Ach, Judy. Wenn du nur sprechen könntest.
CHUCKLES Oh, sweetie, if you could only talk.

Nur sprechen von Carrillo, nicht sprechen von Boavista.
Only speak of Carrillo, don't speak of Boavista.

Und doch darf ich nur sprechen, wenn ich angesprochen werde.
Yet I am to speak only when spoken to..

Sie haben zu Dingen Zutritt, über die ich nur sprechen kann.
You have access to everything. Things that I can only tell you about.

Gefangene dürfen nur sprechen, wenn sie angesprochen werden.
Prisoners must speak only when spoken to.

Ich weiß wirklich nicht hoffentlich heute werden wir nur sprechen über die Ängste.
I really do not hopefully today we will talk only about the fears.

Ross, kann ich nur sprechen Sie nur für eine Sekunde?
Ross, can I just talk to you for just a second?

Die krächzende Eule sitzt auf einem Ast und kann nicht nur sprechen, sondern auch singen!
The hooting owl sits on a bench and not only speaks, but sings as well!

Ich werde nur sprechen, wenn ich angesprochen werde, und zwar kurz.
I will speak only when spoken to, master, and then briefly.

Gerecht halten Sie im Verstand, daß wir nur sprechen, einige verlierend, zerstoßen hier.
Just keep in mind that we're only talking about losing a few pounds here.

Tatsache ist, dass die Haderburg viele Geschichten erzählen würde, könnte sie nur sprechen.
The fact is that Haderburg would tell many stories if it could only speak.

Bis jetzt hörte ich Delenn nur sprechen, wenn es angemessen war.
I have never yet known the truth or Delenn to speak only when it is appropriate.

Sie sind gemeinsame Sehenswürdigkeiten auf Inseln und entlang der Küste, aber wow, wenn ihre Wände nur sprechen könnten!
They're common sights on islands and along the coast, but wow, if their walls could only talk!

Und wenn es online ist, dann kann man nur sprechen, und untersuchen sich gegenseitig.
And if it's online, then you can just speak and examine each other.

Das Tragen dieser Samui Cosplay Costumee Macht Sie das gleiche wie Samui, die reif und ruhig, und in der Regel still, nur sprechen, wenn nötig.
Wearing this Samui Cosplay Costumee Makes you the same as Samui who is mature, calm, and generally silent, only speaking when needed.

Denn sie sind verstummt, sie können nur sprechen, wenn wir ihnen zur Sprache verhelfen.
Because they have fallen silent, they can only speak with our help.

Nur sprechen auf die 2,4G Sprachfernbedienung, und es wird die TV Box basierend auf Ihrem Bedarf betreiben, wie die beste Aktion Filme, heute oder die neuesten Zeitungen.
Just speak to the 2.4G voice remote control, and it will operate the TV box based on your demand, such as the best action movies, today's weather or the latest news.

Obwohl wir auch Stücke Flammhärten können, werden wir nur sprechen über Induktionhärten.
Even though we are able to do flame hardening of pieces we will only talk about induction hardening.

Ich kann aber nur sprechen durch eines Menschen Mund, dessen Herz in Liebe erglüht ist zu Mir….
But I can only speak through a human mouth whose heart has come aglow with love for Me….

Die in diesem Spektakel mitwirkenden Humanoiden können nicht nur sprechen oder gestikulieren, sondern auch Gefühle ausdrücken.
The performing humanoids not only speak and move, they also express feelings.

Wenn wir sprechen von"photography" nicht nur sprechen von einem abscheulichen mechanischen Prozess, durch den die Licht durch ein aufgenommenes Sensor, wandte sich in elektrische Impulse, salvata su una Speicher und zur Verfügung des Vision.
When we speak of"photography" not only talking about a vile mechanical process by which the light is captured by a sensor, turned in electrical pulses, salvata su una memory and made available to the vision.

Listen Sie alle Sprachen, die Sie sprechen, auch wenn Sie nur sprechen oder in diesen Sprachen schreiben.
List any languages you speak, including if you only speak or write in those languages.

Man kann aber über so etwas auch nur sprechen, wenn man es vor die Menschen hinstellt an der Hand von Beschreibungen dessen, was geschieht, wenn bloße Blutserbverhältnisse sind, und dessen, was geschehen kann, wenn ein solches Übergehen stattfindet, wie es in den«Kernpunkten der sozialen Frage» beschrieben ist.
But one can only speak about something like that if one presents it to people by means of descriptions of what takes place if there are legacies merely due to blood-relationships, or what can take place when such a transfer is occasioned in the way it is described in the Kernpunkte.

Es versteht- es gibt keine Notwendigkeit, irgendwelche Befehle auswendig zu lernen oder besondere Tricks lernen, um den Assistenten für Sie zu arbeiten- nur sprechen natürlich, Assistant werden Sie verstehen.
It Understands- There's no need to memorize any commands or learn any special tricks to make the Assistant work for you- just speak naturally, the Assistant will understand you.

Wir können Adjunkten, begründende Mittel und über Lebensituationen nur sprechen, denen wie die Stücke des Puzzlespiels wechselwirkend mit einander und zusammen fördern einen Ablauf der Ereignisse beendend mit einem genannten Satz Symptomen und Gesundheit Problemen u. mit Akne.
We can only talk about cofactors, causative agents and life situations that like pieces of puzzle interact with each other, and together promote a chain of events ending with a named set of symptoms and health problems& with Acne.

Die Teenager, die vollendet sein und große Weisheit sprechen mögen, werden übersehen, da man annimmt, dass sie Rebellen sind und nur sprechen, um sich selber in ihrem Wunsch nach Unabhängigkeit und eigener Bedeutung zu behaupten.
The teenager, who may be accomplished and speak great wisdom, is overlooked as they are assumed to be rebels and speaking only to assert themselves in their desire for independence and self importance.

Der vorliegende Nachhaltigkeitsbericht macht deutlich, dass wir über Ressourcen-Einsparung, Umweltschutz und Zukunftsverantwortung für die kommenden Generationen nicht nur sprechen, sondern dies auch konsequent und erfolgreich in unserem Unternehmen umsetzen.
This sustainability report clearly shows that we not only talk about saving resources, protecting the environment and being responsible for future generations, but our company actually makes this happen effectively.

Der bedeutendste Aspekt der neuen telefonischen Syntax ist die kürzlich erfolgte Einbeziehung des graphischen Elements. Mittlerweile kann man über das Telefon nicht nur sprechen, sondern auch schreiben(E-mail), drucken(Fax), sowie Geräusche und Videobilder produzieren und aufzeichnen Anrufbeantworter, Slow-scan-TV, Videophon.
It is now technically possible not only to talk but to write over the phone(e-mail), to print over the phone(fax), to produce and record sound and video(answering machine, slow-scan TV, videophone) over the phone.

Како се користи "nur sprechen" у Немачки реченици

Nur sprechen Englisch und Spanisch Putzfrauen.

Nur Sprechen darf man dabei nicht.

Wenn die Wände nur sprechen könnten!

Nur sprechen fällt halt irgendwie aus.

Nur sprechen wir dann von Interpretation.

Wenn ich doch nur sprechen könnte!

Nur sprechen wir gerade über Prostitution.

Nur sprechen will man darüber nicht.

Nur sprechen es nicht immer alle aus.

Nur sprechen will Lewis Hamilton darüber nicht.

Како се користи "just speak, only talk, only speak" у Енглески реченици

IMO, those colors just speak of winter.

Lets only talk about shipping products.

Some pictures just speak for themselves!

Tucan, who can only speak Spanish).

Can only speak for the Panasonic.

people would just speak their thought!

Some of them only talk when asked.

Does your headphone only speak English?

But I can only speak for me.

Only talk when you need to.