Sta znaci na Engleskom OLIVEN ÖL - prevod na Енглеском

• olive oil

Примери коришћења Oliven öl на Немачком и њихови преводи на Енглески

In einem großen Topf Oliven Öl erhitzen.
Heat olive oil in a large pot.

Oliven Öl unterstützt beschleunigte Heilung und beruhigt Ohrenschmerzen.
Extra Virgin Olive Oil supports accelerated healing and calms kid's earaches.

Zutaten: Ventresca Thunfisch, Oliven Öl, Salz.
Ingredients: Ventresca tuna, olive oil, salt.

Oder dem Ist-Bestand an Oliven, Öl und Pressrückständen entsprechen.
Or the actual stocks of olives, oils or residues;

Für besser schmeckenden Zwieback, füge 3 Esslöffel Koch- oder Oliven Öl hinzu.
For better tasting hardtack, add 3 tablespoons of cooking or olive oil.

Alles Home made mit ihre eigene Produkten Oliven öl, Sorbet, Kuchen, Honig und Fleisch.
Everything Home made with their own products olive oil, sorbets, cakes, honey and meat.

Petersilie, weißer Teil von dem Radicchio, Julienne Frühlingszwiebeln in Oliven Öl anbraten.
Fry parsley, white part of Radicchio, Julienne onions in olive oil.

Oliven Öl: Ist ein Grundnahrungsmittel in der Küche und auch gut für die Hautfeuchtigkeit und Antioxidans.
Olive Oil: Known for being a staple in the kitchen, Olive Oil is also a powerful skin moisturiser and antioxidant.

Sellerie und Kürbis Sticks in Oliven Öl 5 min anbraten.
Fry celery and pumpkin sticks in olive oil for 5 minutes.

Schmeckt ausgezeichnet auf Suppen und Salaten, zu gerösteten Rote Beete, zu Dips oder einfach zu Fladenbrot und Oliven Öl.
Tastes great on soups and salads, roasted beetroot, dips or simply flatbread and olive oil.

Natives Oliven Öl enthält besonders viele Antioxidantien und hat einen höheren Säuregehalt, was hilft um die Narben aufzuhellen.
Virgin olive oil is particularly high in anti-oxidants and has higher acidity level, which helps to lighten the scars.

Kunststoffbehälter mit Käsewürfeln 150gr und 200gr mit extra Oliven Öl und Kräutern.
Gr& feta cheese slice 200gr with extra virgin olive oil and herbs.

Oliven Öl und Meersalz ist alles was du brauchst, um frische Grünkühl Blätter in einen leckeren gesunden, salzigen Snack zu verwandeln.
Olive oil and seasoned salt are all you need to turn fresh kale leaves into delicious good-for-you baked snacks.

Du kannst sogar deine eigene Amla-Paste herstellen, indem du das Pulver mit Wasser und Oliven Öl vermischst.
You can even make your own amla paste at home by mixing the powder with water or olive oil.

Unser klassisches Lippenbalsam enthält biologisches Oliven Öl, Bienenwachs und biologische Aloe, Sanddorne und Hagebutte Extrakt.
Our Classic Lip Balm stick contains Organic Extra Virgin Olive Oil and Beeswax, as well as Organic Aloe, Seabuckthorn and Rosehip extracts.

Agritourismus in der Nähe von Cartoceto, Ortschaft bekannt für das dop extra reines Oliven Öl, nur 10 Km.
Farmhouse near Cartoceto, famous for its DOP extra virgin olive oil, just 10 kilometers from the town of Fano on the sea.

Du kannst auch dein eigenes Peeling herstellen, indem du Zucker, Oliven Öl und Honig verwendest. Es funktioniert tatsächlich und deine Haut ist danach wirklich geschmeidig.
You can also make your own exfoliator by using sugar, olive oil and honey, it really works and your skin is really soft afterwards.

Als Oliven öl aus gewiesene Produkte sind dagegen in der Regel raffiniert und enthalten zur Geschmacks verbesserung oft kleine Anteile an nativem Olivenöl.
Products called simply olive oil, however, have usually been refined and often contain small amounts of native oils to improve the flavour.

Auf Wunsch können Massagen, Baby-Sitter, Kochkurse, Besichtigung und Verkostung von Oliven Öl und Weinen und geführte Touren organisiert werden.
Guests can have on request and with by payment: massages, baby-sitter, cooking lessons, wine and olive oil tastings and guided tours.

Die Mühle in San Paolo di Jesi gibt es schon 30 Jahren und Nadia erzählt leidenschaftlich gerne über das ganze Verarbeitungsprozess von der Olive bis zum Öl. Ausserdem erklart Sie wie man sich zurecht findet kann in der schwierigen Welt des Oliven Öls.
The mill in San Paolo di Jesi has a tradition for more than 30 years and Nadia explains the visitors with pleasure the entire process from olive to oil.

Mischen Sie in einer kleinen Schüssel das Salz, die Wundauflage Gourmet-Erdbeere und Oliven Öl stark, Einhaltung der Reihenfolge der Zutaten, zu einer Emulsion mit Ihnen.
In a small bowl, mix the salt, the dressing gourmet Strawberry and olive oil strongly, respecting the order of the ingredients, to form an emulsion with them.

Ein typisches und bekanntes Beispiel ist insalata caprese(Capri-Salat) aus Tomaten­scheiben, die mit mozzarella und Basilikum belegt und mit bestem Oliven öl abge­schmeckt werden.
A typical and quite famous recipe is in­salata Caprese(Capri salad): Tomato slices topped with creamy mozzarella cheese and basil leaves and seasoned with highest quality olive oil.

Die Handelskammer hat eine Handelsmission in der Agrar- und Ernährungswirtschaft organisiert, durch die, Almerienses Unternehmen Oliven, Öl, eingelegtes Gemüse, gesalzener Fisch, Weine, Früchte, conservas….
The Chamber of Commerce has organized a trade mission to the agri-food sector through which, almerienses companies olives, oils, pickles, salted fish, wines, fruits, conservas….

Zuq[زوق] oder zhug(siehe Koriander) Die bekannte yemenitische Würzpaste enthält neben frischen grünen Chilies und Knoblauch noch reichlich Koriander blätter und -früchte sowie Cardamom, schwarzen Pfeffer und Oliven öl.
Zhoug[زوق] or zhug(see coriander) The well-known spice paste and relish from Yemen is prepared from both coriander leaves and fruits; furthermore, it contains fresh green chiles, garlic, cardamom, black pepper and olive oil.

Mit seiner faszinierenden Geschichte hat der Markt eine bezaubernde Atmosphäre und ist ein großartiger Ort, wenn man lokale Produkte wie Oliven, Öl, frischen Fisch und frisches Obst und Gemüse der Saison einkaufen möchte.
With its fascinating history, the market has an enchanting atmosphere and is a great place to go shopping for all kinds of local produce including olives, oils, fish, seasonal fruit and vegetables.

Vegan: Nehmen Sie Cashewnüsse(mindestens eine Stunde vorher in Wasser einweichen lassen), rösten Sie die Knoblauchzehen, fügen Sie Apfelessig hinzu, etwas Zitronensaft, Senf, Oliven Öl, etwas Wasser und Salz.
Vegans also have their own version of this sauce: Use raw cashews(soak them in water for an hour at least), roasted garlic cloves, apple cider vinegar, lemon juice, mustard, olive oil, water and salt.

Die Eigentümer lieben die Natur und gesundes Leben, und deshalb wollen sie das der Angebot ihren Kriterien entspricht; den Fisch, den sie oft selbst fangen, die Früchte und Gemüse aus organischen Gärten, heimisches oliven Öl und der Familien Stolz, Plavac.
The owners are true lovers of nature and healthy living, accordingly, all offered in the restaurant meets their criteria. The fish, that they often catch themselves, fruits and vegetables from organic gardens, domestic olive oil, and the family pride Plavac.