Sta znaci na Engleskom PERFEKTEN PLATZ - prevod na Енглеском

• perfect place
• perfect spot
• perfect space
• ideal place
• perfect location

Примери коришћења Perfekten platz на Немачком и њихови преводи на Енглески

Los, wir suchen uns den perfekten Platz.
Come on, let's find a good spot.

Wir bieten den perfekten Platz für alle Anlässe bis zu 200 Personen.
We offer the perfect space for events with up to 200 people.

Für jede Aufgabe gibt's den perfekten Platz.
There is the ideal place to perform every task.

Hey, ich hab den perfekten Platz für deinen Banner.
Hey, I have got the perfect spot for your banner.

Wenn Sie ein Boot dabei haben, finden Sie hier den perfekten Platz!
This is the perfect spot if you have brought a boat!

Wir finden den perfekten Platz für dich.
We will find the perfect spot for yöu.

Problem gelöst, wir im Hotel Brücke in Mayrhofen haben den perfekten Platz für euch!
Problem solved- at Hotel Brücke in Mayrhofen we have the perfect location for you!

Ich weiß den perfekten Platz für ihn.
You know what? I got the perfect spot for it.

Mit dem perfekten Platz für ihr Spalierobst- es wird im wahrsten Sinne des Wortes Früchte tragen!
With the perfect place for your espalier fruit trees- it will bear fruits in the true sense of the word!

Wir müssen den perfekten Platz finden.
Let's focus. We have to find the perfect spot.

Durch das nahegelegene Skigebiet, der traumhaften Aussicht und der Ruhe liegt diese Immobilie am perfekten Platz.
Due to the nearby ski area, the fantastic view and the tranquility, this property is in the perfect location.

Nachdem wir den perfekten Platz gefunden haben, wird der Skipper den Katamaran ankern.
After we find the perfect spot, the skipper will anchor the catamaran.

Das Deluxe Family Room bietet den Komfort und den perfekten Platz für die ganze Familie.
The Deluxe Family Room offers the comfort and space perfect for the whole family.

Das Hotel bietet den perfekten Platz sowohl für geschäftliche als auch private Anlässe.
The hotel is a perfect place for gatherings aimed at either business or pleasure.

Durch die gute Struktur finden Sie für alle Ihre Sachen den perfekten Platz und haben immer alles griffbereit.
Due to the good structure you will find the perfect place for all your belongings and always have everything at hand.

Sobald Sie den perfekten Platz gefunden haben, können Sie sich einfach zurücklehnen und dieses Spielzeug genießen.
Once you have found the perfect spot you can just lay back and enjoy this toy.

Der intime Zufluchtsort unter den Jasmingittern und die Sonne in der Nähe des Pools verbinden sich zu dem perfekten Platz.
The intimate refuge under the jasmine trellis and the sun loungers near the pool combine to form the perfect space.

Wir gehen einfach so weit, bis wir den perfekten Platz gefunden haben, oder vielleicht ein paar Pinguine.
We can just keep going until we find the perfect spot, or maybe some penguins.

Viele unserer Apartments in Madrid können in diesen Bezirken gefunden werden, also wählen Sie den perfekten Platz für Ihren Aufenthalt.
Many of our Madrid apartments can be found in these areas, so take your pick for the perfect place to stay.

Keine Bange, es gibt einen perfekten Platz für Ihre Ausbeute und dieser Platz ist Ihr Zuhause!
Don't worry; there is a perfect place for all your loot, and this place is your home!

Der gemauerte BBQ-Bereich mit überdachter Außenküche bietet Ihrem Grillabend oder auch dem Mittagessen am Pool den perfekten Platz.
The brick barbecue area with covered outdoor kitchen offers the perfect place for a barbecue night or lunch in the pool.

Finden Sie den perfekten Platz in Ihrem Auto- bringen Sie die Halterung entweder an der Windschutzscheibe oder auf dem Armaturenbrett an.
Find the perfect spot in your car by adjusting the mount for either windscreen or dashboard use.

Dieses karibischen Traum-Haus verfügt über 3 Schlafzimmer, 2,5 Bäder und bietet einen perfekten Platz für einer 4. Schlafzimmer-mezzaninen.
This Caribbean dream home features 3 bedrooms, 2.5 bathrooms and has a perfect space for a 4th bedroom mezzanine.

Finden Sie den perfekten Platz in Ihrer Fahrerkabine, indem Sie die Halterung an der Windschutzscheibe oder am Armaturenbrett befestigen.
Find the perfect spot in your cabin by adjusting the mount for either windscreen or dashboard use.

Die türkisfarbene Sauna-Lagune mit Poolbar und Außenbereich sowie zahlreiche Liegemöglichkeiten unter Palmen bieten den perfekten Platz zum Erholen.
The turquoise sauna lagoon with pool bar and outdoor area, as well as numerous sun loungers, offer the perfect place to relax.

Camper haben den perfekten Platz für Sonnenbaden wie auch die Möglichkeit im wunderschönen Blicken auf die malerische Medulin Bucht zu genießen.
Campers have the perfect spot for sunbathing as well as taking in the stunning views of the picturesque Medulin Bay.

Die Terrasse mit Hängematten und einer gemütlichen Sitzecke mit Sofas bietet den perfekten Platz für Entspannung, Sonnenbaden oder Tierbeobachtungen.
The terrace with hammocks and comfortable lounge chairs is partly covered and provides the perfect space for relaxation, sunbathing and wildlife watching.

Der neue Elite 6R Combi bietet dir den perfekten Platz für bis zu sechs Schläger und alles andere für deinen Einsatz auf dem Tennisplatz.
The all new Elite 6R Combi gives you the perfect space for up to six racquets and everything else for a quick trip to the courts.

Wir haben uns für einen eher sportlich-entspannten Look entschieden und dazu witzige Sneaker mit neongelb-flauschigen Details dazu kombiniert und den perfekten Platz für unseren fröhlichen Shoot gefunden.
We went for a more sporty and casual look and added fun sneakers with neon yellow furry details and found the perfect spot for our happy photo shoot.

Ein gut gelegenes In& Outdoorcafé/ Restauant in statuesker Umgebung(wörtlich) sorgt für einen perfekten Platz zum Reflektieren über das, was man bereits besichtigt hat.
A well situated in& outdoor cafe/ restaurant in statuesque surroundings(literally), makes for a perfect place to reflect on what has been seen.