Sta znaci na Engleskom PORTAL - prevod na Енглеском

• portal
• website
• porch
• gantry
• portals

Примери коришћења Portal на Немачком и њихови преводи на Енглески

Das Portal war offen.
A door was open.

Es heißt Steganographie, harmlose Webseiten mit einem versteckten Portal.
It's called steganography, innocuous web sites with hidden portals.

Das Portal öffnet sich.
The portal's opening.

Eigentlich mehr ein Portal zu einer Parallelwelt.
Actually more like a portal to a parallel universe.

Das Portal wird sich wieder schließen.
The portal's gonna close.

Sämtliche Aktivitäten im Portal, werden als Nutzung bewertet.
All activities on the site are considered as usage.

Das Portal muss dort irgendwo sein.
The gate's gotta be in there somewhere. It's gotta be.

Siona: Ayahuasca agiert als Portal zu einer wechselnden Realit t.
Siona: ayahuasca acts as a gateway to an alternate reality.

Das Portal war unbeschädigt und schien abgeschlossen zu sein.
The door was intact and seemed to be locked.

Ich schließe das Portal, damit euch niemand klaut.
I will close the gate so no one steals the kids.

Das Portal ermöglicht ebenfalls das hinzufügen eigener Fotos.
Fotoportal also allows to add your own photos to the collection.

Möglicherweise gibt es da eine Art Portal irgendwo in der kunstvoll geschnittenen Hecke.
Perhaps there's some sort of portal somewhere in the topiary.

Das Portal kann flexibel um weitere Services und Komponenten der Hochschule ergänzt werden.
More services andcomponents can be added with ease to the flexible portal.

Paramahansaji stand am Portal, um meine Frau und mich zu begrüßen.
Paramahansaji was at the door to greet my wife and me.

Das Portal distanziert sich von Darstellungen und Inhalten, die auf Internetseiten Dritter veröffentlicht werden.
PORTAL expressly dissociates itself from presentation and content published on third party websites.

Vollständige Informationen Portal mit allen Informationen, die Sie Mehr Infos.
Complete informative vestibule with all the information that More information.

Das Portal schließt sich.
The portal's closing.

Dieser Ort ist ein Portal, auf der anderen Seite lauert das Böse.
This place is a doorway, and on the other side is evil.

Dieses Portal bringt uns nach Hause.
This portal's taking us home.

Virtual Market Place Portal für Ausstelleinträge und Messeplaner.
Virtual Market Place online meeting place and trade show planner.

Für ein Portal mit weltweitem Ehrgeiz sind wir auf der ersten Entwicklungsphase.
For a service with a worldwide ambition we're still in the early stages of development.

Beginnen Sie Ihren Tag mit El Portal personalisierte Concierge-Service, Sedona und Umgebung.
Start your day with El Portal's personalized concierge services Sedona and area.

Über dem Portal ein"Jüngstes Gericht" von Frans De Vriendt.
About the door, there is a"Last Judgment" by Frans De Vriendt.

Die EU bietet ein Portal, um im Streitfall eine Einigung zu finden.
The EU provides a platform, to find a solution in case of a dispute.

Com ist ein Portal und Verzeichnis für das französisch Sprachiche teil Belgiens.
Com is a webportal and directory for the French speaking part of Belgium.

Die Seminarnoten werden im Portal der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften veröffentlicht.
The seminar grades are published in the WIWI-Portal of the Faculty of Economics.

Technisches Portal, bestehend aus Portalbrücke und Portaltürmen.
Technical proscenium, consisting of proscenium bridge and proscenium towers.

Die Zugangsdaten zu dem Portal erhalten Sie mit Ihrer Anmeldebestätigung.
You will receive the access data for the Portal along with the confirmation of your registration.

Internet-Radioportal Das Portal ist die quasi das„Inhaltsverzeichnis“ oder eine.
Internet Radio Portal The portal is the content aggregator which maintains links to.

Durchschreite das Portal und betritt die wundervolle Welt vom Peppa Wutz-Land!
Come through the portal into the wonderful world of Peppa Pig Land!