Примери коришћења Pressbolzen на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
HICON® Kammeröfen zum Homogenisieren von Pressbolzen.
HICON® batch-type furnace for homogenizing extrusion billets.Die Maschinenspindel, Pressbolzen, Käfigstäbe, Zahnräder etc.
The machine spindle, pressing bolts, cage bars, gears, etc.Chemische Zusammensetzung ausgewählter Legierungen für Pressbolzen- PDF.
Chemical composition of the chosen alloys for billets- PDF.Die Maschinenspindel, Pressbolzen, Käfigstangen, Zahnräder usw.
The machine spindle, pressing bolts, cage bars, gears, etc.Verringerung der Mikrosegregation nach dem Gießen der Pressbolzen;
Decreasing Unternehmen stellen Walzbarren und Pressbolzen unter Verwendung von Aluminiumschrott her Remelter.
Companies make ingots and billets out of aluminum scrap remelters.Die Pressbolzen können zur Entnahme von Reiskleie oder anderem Heizöl entsprechend den Anforderungen der Benutzer gewechselt werden.
The pressing bolts can be changed for extracting rice bran or other fuel oil according to users' requirements.Erstellen Sie hochwertige Aluminiumlegierung Pressbolzen von 1xxx bis zur Serie mit 10 Arten von Größen 7xxx.
Produce high quality aluminum alloy extrusion billet from 1xxx to 7xxx series with 10 kinds of sizes.Gegossene Pressbolzen sind mit einem Durchmesser von etwa 1.000 mm herstellbar und werden zumeist als Teilstücke in Strangpressen verarbeitet.
Cast billets are available up to a diameter of approx. 1000mm and they are mostly used in smaller sections for further processing in extrusion.Das wichtigste Element derGießmaschine ist der Gießtisch mit Kokillen für die Produktion von Pressbolzen mit verschiedenen Durchmessern.
The most important element ofthe casting machine is a casting table with moulds for production of different diameter billets.Im Rahmen des Prozesses wird der Pressbolzen- ein Aluminiumblock- im so genannten Aufnehmer aufgestaucht, damit der Durchmesser der Aufnehmerbohrung erreicht wird.
In this process, the extrusion bolt- an aluminium block- is upset in the so-called cavity, assuming the diameter of the cavity bore.Dieser Standort bietet neben einem weitgehend automatisierten Fertigungsverfahren der Pressbolzen eine computergestützte Produktionsüberwachung mit Qualitätssicherung.
Apart from a largely automated production process for the billets, this location offers a computer-supported production monitoring with quality assurance.Gießen von Pressbolzen Für die Pressbolzenproduktion wird modernste Technologie verwendet, die die günstigsten metallurgischen Umformungsstrukturen und einen niedrigen Wasserstoffgehalt gewährleistet.
For the production of billets modern technology is used, which provides the optimal metallographic transformation structure and a low hydrogen content.In der Anlage befindetsich eine mit Gleichstrom betriebene supraleitende Magnetspule, in deren Feld der Pressbolzen von zwei Elektromotoren gedreht wird.
The system contains a superconductivemagnetic coil powered with direct current. The extrusion billets are rotated by two electromotors in the field of the magnetic coil.Ausgangspunkt für die Produktion sind gegossene Pressbolzen, die erwärmt und unter hohem Druck durch Matrizen mit entsprechenden Hohlräumen gepresst werden.
The starting point for production are cast billets, which are heated and forced through dies with correspondingly sized apertures at high pressures.Der Pressbolzen wird mittels eines Stempels mit hydraulisch erzeugtem Druck(die größten Pressen arbeiten mit 150 MN) auf einer Seite in das Werkzeug geschoben und dadurch auf der anderen Seite durch die Matrize gepresst, welche dem Profil die gewünschte Form gibt.
The billet is pressed into the tool by means of a hydraulically operated ram(the largest presses exert a pressure of 150 MN), forcing it through the die on the other side to give it the desired shape.WERTLI Horizontale Bolzengiessanlagenkommen heute weltweit dort zum Einsatz, wo Pressbolzen für nachfolgendes Strangpressen in Bolzengrössen von Ø100 bis 350 mm in höchster Qualität benötigt werden, aus.
WERTLI Horizontal billet casters are used worldwide to produce significant tonnages of extrusion billets in diameters Ø 100 to 350 mm, in superb quality of the following metals.Strangpressen ist ein weitverbreiteter Prozess der Massivumformung: Der Pressbolzen wird, je nach Legierung, auf eine Temperatur zwischen 450° und 500°C erwärmt, bei der das Aluminium plastisch verformbar wird.
Extrusion moulding is a widely used massive forming process.It involves an aluminium billet being heated to a temperature between 450° and 500 °C, depending on the specific alloy used, to make it sufficiently ductile.
