Sta znaci na Engleskom PRODUKTIONSEQUIPMENT - prevod na Енглеском

• production equipment

Примери коришћења Produktionsequipment на Немачком и њихови преводи на Енглески

Produktionsequipment für Dünnschicht- und flexible Solarzellen sowie.
Production equipment for thin-film and flexible solar cells, and.

Die mit Abstand beste Investition, die ich je in Produktionsequipment getätigt habe!
It́s by far the best investment I have ever made in production equipment!

Der Schritt hin zum Produktionsequipment markiert für Finetech den Beginn einer neuen Ära.
For Finetech, the step towards production equipment marks the begin of a new era.

Swisscom unterstützt Sie in allen Belangen- vom Service, über die Sicherheit bis zum Produktionsequipment.
Swisscom supports you in all aspects- from service to security to production equipment.

Produktionsequipment optimieren wie Maschinen, einzelne Linien, Werkzeuge oder Material.
Optimise production equipment such as machines, individual lines, tools or materials.

Noonee übernimmt von Zühlke serienreife Produkte sowie das komplette Produktions-Know-how und das Produktionsequipment.
Noonee received production-ready products from Zühlke along with extensive manufacturing expertise and the production equipment.

Produktionsequipment Wir arbeiten mit modernstem digitalen Film- und Fotoequipment.
Production equipment We work with the most modern digital photography and video equipment..

Auch wurden bereits in geringem Umfang Anzahlungen für notwendiges Produktionsequipment für den nächsten Kapazitätsausbau im Jahr 2020 geleistet.
Siltronic also made some minor advance payments for production equipment which was already ordered for a capacity increase in 2020.

Der sehr erfolgreiche mittelständische EMS-Dienstleister aus Nordrhein-Westfalen investiert kontinuierlich in neues Produktionsequipment.
The very successful medium-sized EMS service provider from North Rhine-Westphalia(Germany) continuously invests in new production equipment.

Darüber hinaus bieten wir mobiles Produktionsequipment wie Foto- und Videokameras sowie Audio- und Beleuchtungstechnik zur Ausleihe für Studenten an.
In addition, we offer mobile production equipment such as cameras and video cameras, audio and lighting equipment for loan to students.

Die Mengensteigerungen kann der Kunde risikolos, in dem vom Markt diktierten Tempo, ohne eigene Investitionen in Produktionsequipment durchlaufen.
Customers can increase quantities without risk, at the rate dictated by the market, without having to invest in their own production equipment.

Im Geschäftsjahr 2017 wurden notwendiges Produktionsequipment in Auftrag gegeben und bereits Anzahlungen in Höhe von rund 30 Millionen Euro an Lieferanten geleistet.
In fiscal year 2017, necessary production equipment was ordered and advance payments of around EUR 30 million were made to suppliers.

Etwaige Fremdköper werden erst zu einem späteren Zeitpunkt abgetrennt, nachdem sie bereits mit empfindlichem Produktionsequipment in Berührung gekommen sind.
Possible foreign bodies were first separated off at a later point, after they had already come into contact with delicate production equipment.

Im Geschäftsjahr 2017 wurden notwendiges Produktionsequipment in Auftrag gegeben und bereits Anzahlungen in Höhe von rund 30 Millionen Euro an Lieferanten geleistet.
In 2017, Siltronic placed orders for the required production equipment and has already made advance payments to suppliers of around EUR 30 million.

Zentrale Verwaltung und Erstellung von Seriennummern sowie Sicherstellung der erforderlichen Kommunikation mit angebundenen externen Partnern sowie dem Produktionsequipment.
Centralized administration and creation of serial numbers as well as ensuring secure communications between external partners and with production equipment.

Bis 30.05.2018 wird die SCHMID Group sich und ihr Produktionsequipment auf der SNEC in Shanghai(Stand E3-535) dem internationalen Fachpublikum präsentieren.
From May 28th to 30th, 2018, SCHMID Group will present itself and its production equipment to the international business audience at the SNEC in Shanghai booth E3-535.

Die wissenschaftlichen Erkenntnisse fließen direkt in die Weiterentwicklung unserer Maschinen, um der Industrie Produktionsequipment mit höchster Effizienz zur Verfügung zu stellen.
The scientific findings are incorporated directly into the development of our machines in order to provide the industry with the highest efficiency production equipment available.

Um diesen Anforderungen an das Produktionsequipment zu entsprechen und den Kunden ein komplettes System bereitzustellen, haben sich die Firmen Neuman& Esser Mahl- und Sichtsysteme und GKM Siebtechnik GmbH zusammengeschlossen.
In order to meet these demands on the production equipment and to provide the customers a complete system, the companies Neuman& Esser Mahl- und Sichtsysteme and GKM Siebtechnik GmbH have joined forces.

In den nächsten Jahren sollen insgesamt ca. 30 Mio. € in die Modernisierung der bestehenden Anlage und weiteres Produktionsequipment investiert werden. Am Standort sollen zukünftig etwa 35 neue Arbeitsplätze geschaffen werden.
Over the next few years, a total of about €30 million will be invested to modernize the existing facility and to add production equipment, thereby creating some 35 new jobs at the site.

Die Software, entwickelt in Deutschland von BFE, wird als zentrales System zur Steuerung und Überwachung zweier Produktionsstudios verwendet werden und verantwortlich sein für das Handling der gesamten Video- und Audio-Signalverarbeitung, Steuerung von Produktionsequipment und Studioautomatisierung.
The software and hardware products, developed by BFE in Germany, will be used as the main control and monitoring system for two production studios and will be responsible for all video and audio signal processing, controlling of production equipment and studio automation.

Sie führen einen modernen Betrieb undnutzen importiertes deutsches Produktionsequipment, welches die größte Investition und das am meisten fortgeschrittene Equipment der Industrie in China ist.
Here we have a modern workshop, an import German production equipment, which is the biggest investment and most advanced equipment in industry in China.

Die Projektpartner haben dabei zwei wesentliche Resultate erzielt. Durch den Einsatz innovativer Zellarchitekturen für Mehrfachsolarzellen- unter Verwendung neuer Materialien, Prozesse und Produktionsequipment- konnten sie die Herstellung von Vierfachsolarzellen optimieren.
The project partners have achieved two major results: By using innovative cell architectures for multi-junction solar cells with new materials, processes and manufacturing equipment, the researchers were able to optimize the production of four-junction solar cells.

Detaillierte Informationen zu diesen Prozesstechnologien und weiterem Produktionsequipment der SCHMID Group erhalten Sie auf www.schmid-group.com sowie im Rahmen der SNEC am SCHMID Messestand E3-535.
Detailed information on these process technologies and other production equipment of the SCHMID Group can be obtained at www.schmid-group.com as well as within the scope of the SNEC at the SCHMID booth E3-535.

Während der Einfluss des Personals auf die Reinheit der Fertigungsumgebung durch verstärkte Automatisierung, aber auch durch den Einsatz geeigneter Reinraumbekleidung zurückgeht, bildet das Produktionsequipment heute die wichtigste beeinflussbare Kontaminationsquelle.
While the influence of the personnel on the purity of the manufacturing environment decreases/goes back by intensified automation, in addition, by the employment of suitable pure space clothing, the production equipment forms today the most important influenceable source of contamination.

Trotzdem benötigt jedes neue Produkt auch das zugehörige Produktionsequipment, das ebenfalls umso schneller geplant und realisiert werden muss, wie beispielsweise die Montageanlage inklusive Zuführtechnik.
Despite this, every new product still requires appropriate production equipment, which in turn, also needs to be planned and realised all the more quickly, as in the case of assembly systems which include feeding technology.

Diese reichten von Innovationsprojekten im so genannten„Digi-Lab" bei BLG LOGISTICS über die Programmierung eines Tracking-Systems für Produktionsequipment bei Airbus bis zu Anlaufprojekten für neue Modelle bei Mercedes-Benz.
These ranged from innovation projects in the so called"Digi-Lab" at BLG LOGISTICS to the programming of a tracking system for production equipment at Airbus and to start-up projects for new models at Mercedes-Benz.

Vom Produktionsequipment für iPhones bis zu High-End-Kameras, vom klassischen Licht über LEDs bis Plasmalicht und Laserlösungen, vom Support für flexible Kamerasysteme bis zu (High-)Techno-Cranes, oder Kameraträgern im Wasser oder in der Luft und von Lösungen für die Postproduktion bis zur digitalen Archivierung spannt sich ein weiter Bogen der„echten“ Innovationen.
From production equipment for iPhones to high end cameras, from classical lighting to LEDs, plasma and laser solutions, from support for flexible camera systems to(High)Techno Cranes or underwater and aerial camera mounts, and solutions for postproduction and digital archiving- many real innovations will be shown and can be tested hands-on.

Die ausgezeichnete Qualität unserer Rohstoffe im Zusammenwirken mit exzellentem Produktionsequipment und entsprechendem Know-how garantieren hochwertige Füllstoffe und getrocknete Körnungen.
The exceptional quality of our raw materials combined with our excellent production equipment and the corresponding expertise guarantee top quality fillers and grains.

Dass die unterschiedlichen Produkteigenschaften und Aggregatsformen auch unterschiedliche Anforderungen an das Produktionsequipment stellen, zeigt sich bereits bei der Entleerung der Gebinde und Zuführung der Vorprodukte in den Trommelmischer.
The fact that the various product features and aggregate conditions place different requirements on the production equipment already becomes evident during emptying of the containers and feeding of the primary products into the drum mixer.

Die Vision von ReBORN ist die Darstellung von Strategien und Technologien für ein Paradigma der Wiederverwendung von Produktionsequipment in alten, erneuerten und neuen Fabriken, wodurch der Fabrikplanungsprozess viel leichter und einfacher wird, Hochlaufzeiten verkürzt werden.
The vision of ReBORN is to demonstrate strategies and technologies that support a new paradigm for re-use of production equipment in old, renewed and new factories making the factory design process much easier and straight forward, shortening ramp-up times.