Sta znaci na Engleskom PROGRAMMIERBARE RELAIS - prevod na Енглеском

• programmable relay
• programmable relays

Примери коришћења Programmierbare relais на Немачком и њихови преводи на Енглески

Programmierbare Relais Funktion Angezogen oder abgefallen.
Programmable relay functions NE/ND.

Digitalanzeigen, Control-Panels und Programmierbare Relais.
These include various digital displays, control panels and programmable relays.

Programmierbare Relais Funktion Angezogen oder abgefallen.
Programmable relay functions ND/NE.

Hinweis: Die Spannungsversorgungen Code -02 und -03 enthalten vier programmierbare Relais.
Note: Code -02 and -03 power supplies include four programmable relays.

Das programmierbare Relais ist in zwei Ausführungen erhältlich.
The programmable relay comes in two modifications.

Dazu gehören einbaufertige Control-Panels ebenso wie Anzeigemodule und programmierbare Relais.
This includes ready-to-install control panels, display modules and programmable relays.

Programmierbare Relais, DC Expander 4 Eingänge/ 4 Relaisausgänge.
Programmable relay, DC Expander 4 inputs/ 4 relay outputs.

Das Schnittstellenmodul PR-MI485 im DIN-Hutschienenformat ermöglicht es, das programmierbare Relais PR114 an ein RS-485-Netz anzuschließen.
The interface adapter PR-MI485 is designed for connecting programmable relays of PR1XX series to any RS485 network as Modbus-Slave.

Drei programmierbare Relais Der Quattro verfügt über drei programmierbare Relais.
Three programmable relays The Quattro is equipped with 3 programmable relays.

Nicht isolierte 4-20 mA Eingänge und 2 isolierte 4-20 mA Ausgänge, Ethernet und RS422 oder Modbus-Kommunikation und 6 programmierbare Relais.
Non-isolated 4-20 mA inputs and 2 isolated 4-20 mA outputs, Ethernet and RS422 or Modbus communications and 6 programmable relays.

Das programmierbare Relais PR114 von akYtec lässt sich wie eine programmierbare Steuerung einsetzen.
The programmable relay PR114 of akYtec can be used as a programmable controller.

AkYtec bietet auch einige ähnliche Geräte an- programmierbare Relais der PR1XX-Serie und ein besser ausgestattetes Gerät- PR200.
AkYtec doesn't stand aside and also offers some devices that solve this operational challenge- programmable relays of PR1XX series and a more sophisticated device- PR200.

Dieses Programmierbare Relais wird mit 24 V DC versorgt und verfügt über vier analoge Eingänge, zwei analoge Ausgänge 4-20 mA und zwei RS485-Schnittstellen.
This programmable relay is powered by 24 V DC and features four analog inputs, two analog outputs 4-20 mA and two RS485 interfaces.

Status und Alarmmeldungen erscheinen deutlich auf dem Systemdisplay, die Einstellungen erfolgen über übersichtliche Menüs für einfache Handhabung und die Fernalarmierung erfolgt über programmierbare Relais.
Status and alarms appear distinctly on system display, settings via clear menus for easy handling and remote alarms via programmable relays.

Das Programmierbare Relais PR200 von akYtec ist je nach Versorgungsspannung, Anzahl der RS485-Schnittstellen und E/A-Punkten in vielen Varianten verfügbar.
The programmable relay PR200 from akYtec is available in many variants depending on the supply voltage, the number of the RS485 interfaces and I/O-points.

Standardeinheit mit 2 Ultraschalleingängen für Füllstand, 1 Ultraschallsensor für Durchfluss, 3 nicht isolierte 4-20 mA Eingänge und 2 isolierte 4-20 mA Ausgänge, 1 dedizierter pH Eingang, Ethernet und RS422 oder Modbus Kommunikation, 6 programmierbare Relais.
Standard unit with 2 ultrasonic inputs for level, 1 ultrasonic sensor for flow, 3 non-isolated 4-20 mA inputs and 2 isolated 4-20 mA outputs, 1 dedicated pH input, Ethernet and RS422 or Modbus communications, 6 programmable relays.

Das programmierbare Relais PR110 von akYtec eignet sich, um einfache bis komplexe Steuerungsaufgaben in unterschiedlichsten Anwendungsbereichen kostengünstig zu realisieren.
The programmable relay PR110 of akYtec is suited for cost-effective implementation from simple to complex control tasks in various application areas.

Das programmierbare Relais PR114 von akYtec verfügt neben acht digitalen Ein- sowie vier digitalen Ausgängen zusätzlich über je vier Universaleingänge und -ausgänge digital/analog.
Beside the eight digital inputs and also the four digital outputs the programmable relay PR114 has four universal inputs and four universal outputs digital/analog.

Das programmierbare Relais Die Wechselrichter sind mit einem Multifunktions-Relais ausgestattet, das in der Werkseinstellung als Alarmrelais programmiert wurde.
Programmable relay The inverters are equipped with a multi-functional relay that by default is programmed as an alarm relay. VEConfigure software needed to change relay functionality.

Programmierbare Relais Standardmäßig ist das programmierbare Relais eingestellt als Alarmrelais, das heißt das Relais im Falle eines Alarms oder einer Voralarm Inverter fast zu heiß entregen, Welligkeit am Eingang fast zu hoch, die Batteriespannung fast zu niedrig.
Programmable relay By default, the programmable relay is set as an alarm relay, i.e. the relay will de-energise in the event of an alarm or a pre-alarm inverter almost too hot, ripple on the input almost too high, battery voltage almost too low.