Примери коришћења Rüssel на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Rüssel verhaken.
Lock trunks.Erzähl's dem Rüssel.
Talk to the trunk.Eure Rüssel hierhin.
Turn your snouts this way.Denke‚ er fühlte ihren Rüssel.
I guess he felt her nose.Haltet euren Rüssel nicht allzu lange rein.
So don't get your noses too deep into it.Elefanten haben einen langen Rüssel.
Elephants have long trunks.Aber er hat den Rüssel aufgerollt und in den Mund gesteckt.
But he has his trunk curled up.Warum hat Motte keinen Rüssel?
Why does moth not have a proboscis?Steck deinen Rüssel nie mehr in mein Privatleben!
Don't stick your snout in my private life!Wie eine Zunge oder ein Rüssel.
Like it was made by a... a tongue, or a proboscis.Rennschwein Rudi Rüssel 2: Rudi rennt wieder!
You can watch Rennschwein Rudi Rüssel 2: Rudi rennt wieder!Weißt du, wie die Elefanten zu ihrem Rüssel kamen?
Did you ever hear how elephants got their trunks?Warum hat die Motte keinen Rüssel- ist das kein Schmetterling?
Why does the moth not have a proboscis- is it not a butterfly?Deine Nase ist so lang wie dieser Rüssel.
You know, you have got a nose as long as that elephants trunk.Dieser Rüssel kann sogar große Trucks durch die Luft schleudern.
This beak can also lift trucks and catapult them through the air.WIR werden ihn auf dem Rüssel brandmarken.
We will brand him on the nose.Eine Quietsche im Ohr. Und ein weicher Stern am Rüssel.
A squeaker in WIR werden ihn auf dem Rüssel brandmarken.
We shall brand him on his nose.Verbindet den Rüssel eures Verstandes mit der Atmung in euch.
Link up the trunk of your mind to WIR werden ihn auf dem Rüssel brandmarken!
We shall mark him upon his nose!Der Elephant zertrat einige, andere ergrief er mit dem Rüssel.
Some the elephant trampled to death, others he took up with his trunk.WIR werden ihn auf dem Rüssel brandmarken!
We shall brand him over the nose!Sie entwarf das Geschirr auf Anregung des Jägers und Sternekochs Harald Rüssel.
The brain behind this idea was hunter and star cook harald Rüssel.Dabei atmen sie durch den Rüssel, den sie als Schnorchel benutzen können.
They breathe through their trunk which they use as a snorkel.Ich zeige Ihnen, wie er sie mit dem Rüssel nimmt.
Let me show you how he picks them up with his trunk.Sie brauchen einfach keinen Rüssel oder andere lebensmittelfressende Organe.
They simply do not need a proboscis or any other food-eating organs.Das war alles noch lustig und machte Spass, bis ich meinen Rüssel rausholte.
It was all fun and games till I whipped out the trunk.Aber warum haben Motten keinen Rüssel- eine Frage….
But why moths have no proboscis- a question de….Der Elefant kann an seinem Gesicht und Rüssel erkannt werden.
The public can recognize the elephant by its trunk and face.
