Sta znaci na Engleskom RECHTERHAND - prevod na Енглеском

• right
• on the right hand side
• on your right-hand side

Примери коришћења Rechterhand на Немачком и њихови преводи на Енглески

Das Institut liegt rechterhand.
The institute is to your right.

Rechterhand sehen Sie schon das Hotel Stein.
On the right, you will see Hotel Stein.

Angelplatz 9 liegt rechterhand von der Insel.
Swim No. 9 is located on the right side of a large island.

Rechterhand blickst du auf den Atlantik, und.
On your right you see the Atlantic, and on..

Schauen wir uns nun gleich rechterhand den Altaraufsatz an.
Let's have a look at the altarpiece just to the right.

Rechterhand ersetzt die Wand des Nachbarn die eigene.
The neighbour's wall to the right replaces her own.

Sie finden das City Hotel Berlin Mitte rechterhand nach nur rund 250 Metern.
You find the City Hotel Berlin Mitte on the right after 250 metres.

Von hier aus geht die Tour hinunter nach Sandved und die Gand kirke passieren wir rechterhand.
From there the route continues to Sandved and Gand church which you pass on the right hand side.

An der Brandeggalm verlassen wir den Almweg und biegen rechterhand auf einen Wandersteig(Nr. 82) ab.
At the Brandeggalm we leave the path and turn right onto the hiking trail No. 82.

Rechterhand erscheint sogleich die im Neo renais- sance stil reich verzierte Fassade der sog.
On the right side, the richly decorated neo-Renaissance facade of the Prelature immediately appears.

Bevor Sie den Park betreten, finden Sie rechterhand eine der historischen Bars von Mailand.
Before entering the Park, on the right, you will find one of Milan 's historic bars.

Rechterhand befindet sich das dritte Schlafzimmer mit Bad en-suite, welches einen herrlichen Blick aufs Meer bietet.
On the right side, you will find the third bedroom with great sea views and its en-suite bathroom.

Man wandert parallel auf einem Pfad bis zur Brücke, von der man rechterhand einen Tunnel erblickt.
It leads to a bridge across a road from which you can see the tunnel to the right.

Dieser rechterhand der Beschilderung folgen, dann kehren Sie umgeben von malerischer Landschaft, zurück zum Ausgangspunkt.
Follow the sign to the right, then return to the starting point surrounded by picturesque countryside.

Eine Plakatausstellung über IPM wird im Foyer 6(rechterhand vom Sitzungssaal JDE 62) vom 30. Juni bis 8. Juli zu sehen sein.
A poster exhibition on IPM will be displayed in the Foyer 6, right outside room JDE 62, from 30 June to 8 July.

Rechterhand kann man Ciampac liegen sehen(das Skigebiet oberhalb von Alba) sowie den Gran Vernel, der das ganze Jahr über schneebedeckt ist.
To your right you can make out Ciampac(the ski area above Alba) and the Gran Vernel, always snowcovered up high.

Nachdem man den Eingang des vulkanischen Areals überschritten hat, kann man linkerhand einen dichten Akazienwald und rechterhand einen Eichenwald erkennen.
After the entrance to the volcanic area on our left we see a dense acacia wood and on the right an oak wood.

Rechterhand vom Niedergang sind die Darstellungen von sechs Aposteln, linkerhand die von sechs ungarischen Heiligen zu betrachten.
To the right side from the stairs you can see six apostles, to the left you can see six Hungarian saints.

Folgen Sie weiterhin den blauen Wegweisern"HOTEL Xandari". 500 m hinter dem Hotel Xandari liegt rechterhand dieTACACORI Ecolodge.
Just keep following the blue signs"Xandari hotel, then another 500 meters after the hotel Xandari, TACACORI Ecolodge is on your right.

Rechterhand des Wohnbereichs befinden sich 2 Doppelbett-Schlafzimmer 16.5 und 12 m2, wovon eines direkten Zugang zur Terrasse hat.
To the right of the living area: 2 double bedrooms of 16.5 and 12 m2. One with direct access to the terrace.

In einer markanten starken Linkskurve, biegen wir rechterhand(eigentlich bleiben wir geradeaus) ab und folgen dieser Almstraße zur Alpe"Schönau.
In a sharp left bend, we turn to the right(actually we continue straight-ahead) and follow this Alpine road to the"Schönau" mountain farm.

Wenn Sie aus südöstlicher Richtung anreisen, nehmen Sie bitte die dritte Ausfahrt im Kreisverkehr, die Einfahrt zur Parkgarage ist rechterhand.
If you're driving from a southeasterly direction, please take the third exit at the roundabout, the entrance to the car park is on your right-hand side.

Vor der Brücke marschieren wir rechterhand bergwärts, entlang eines kleinen vereisten Bachlaufes bis wir ein Hochplateau erreicht haben.
Just before the bridge we hike to the right, uphill, alongside a small frozen stream until we reach a high plateau.

Alternativ kann man vom Schwemmturm aus auch am Golfplatz entlang, Richtung Stauding und dann rechterhand über eine Forststraße zur Hitscheralm wandern.
Alternatively, you can walk along the golf course from the"Schwemmturm", towards Stauding and then on the right hand side via a forest road to Hitscheralm.

In der Linkskurve finden Sie rechterhand den Parkplatz der als Ausgangpunkt für die Wanderung zur Ruine Leuchtenburg benutzt werden kann.
At the left curve, you will find a parking area on your right side which can be used as perfect starting point for the excursion to the ruin.

Rechterhand der Palazzo Mozzi aus dem 13. Jh., dahinter ein weitläufiger Garten, der sich bis zu den alten Mauern oben auf dem Hügel erstreckt.
On the right is the 13th century Palazzo de' Mozzi, with a vast park behind which stretches up to the old walls at the top of the hill.

Nach 600 Metern liegt die Congresshalle rechterhand, nur wenige Schritte von den Hotels„La Résidence“ und„Mercure Saarbrücken City“ entfernt.
After 600 meters you reach the Congresshalle on the right hand side, only a few steps away from the hotels“La Résidence” and“Mercure Saarbrücken City”.

Rechterhand(orografisch links) sind in den letzten Jahren zwei Plattformen gebaut worden, die uns Blicke aus nächster Nähe auf das hinunter stürzende Wasser ermöglichen.
At the right-hand side(orthographically to the left) two platforms that make it possible to experience the waterfall close-by have been built in the last years.

Flußaufwärts bis zum Wasserfall, rechterhand sind zwischen den Bäumen die„Walder Erdpyramiden" zu erkennen, wie Erdpyramiden entstehen, kann man am Steilhang auf der Roppener Seite sehen.
Walk upstream to the waterfall and between the trees on the right, you can view the Walder earth pillars.