Sta znaci na Engleskom REGNEN - prevod na Енглеском

• rain
• regnen
• raining
• rains
• rained

Примери коришћења Regnen на Немачком и њихови преводи на Енглески

Es wird regnen.
It's gonna pour.

Es kann regnen und auch windig sein.
It can be raining and also be windy.

Es soll wohl regnen.
It's supposed to shower.

Es wird niemals regnen, wenn du draußen bist.
I will make sure it never rains, when you're outside.

Am Dienstag soll es regnen.
It's gonna rain on Tuesday.

Es hätte regnen können.
It might have rained.

Ich hab gehört, es soll regnen.
I heard it was gonna rain.

Und der Herr ließ Hagel regnen auf das Land Ägypten.
Yahweh rained hail on the land of Egypt.

Es heißt, es soll noch regnen.
They say it will rain this week.

Und mit regnen meine ich einen echten Wolkenbruch.
And with pouring rain I mean a real thunderstorm.

Lassen Sie es Kröten regnen oder so.
A rain of toads or something.

Sie regnen von allen möglichen Orten auf uns herab.
They are raining down on us from every possible place.

Du hast gesagt, es soll regnen.
Thought you said it was gonna rain.

Blut und Eingeweide regnen auf das Land nieder.
Blood and chunks of viscera are raining down on the country.

Warum muss es in jeder Stadt regnen?
Why should all cities? can be in the rain?

Es wird nicht regnen, nur weil ihr mit Abfall rumwerft.
The rain won't come even if you strew your filth around.

Das würdest du nicht sagen, wenn es regnen tut.
You wouldn't say that if it was raining.

Wahrscheinlich bald regnen, dann wieder zu Hause in Eile.
Probably soon going to rain, then back home in a hurry.

Morgen wird es höchstwahrscheinlich regnen.
Tomorrow there's a high probability it will rain.

Es mag nicht mehr regnen, aber es ist trotzdem ein trüber Tag.
The rain may have stopped, but it's still a gloomy day.

Der Zorn Gottes lässt Schwefel und Feuer regnen.
Sulfur and fire are raining because of rage of God.

So tun, als zu weinen: die Tränen regnen auf ihren eigenen;
Pretend to cry: the tears raining on their own;

Gehe hinaus, gehe hinaus,- sonst lasse ich Feuer vom Himmel regnen!
Leave, leave, otherwise I make it rain fire from the sky!

Ausfallen zum zu zahlen und das IRS regnen ganz über Ihrer Parade.
Fail to pay and the IRS will rain all over your parade.

Die besondere Geschenkidee: Lassen Sie auf das Brautpaar Geld regnen!
Special gift idea: Let"money rain down" on the bridal couple!

Würde es nicht regnen, könnten wir ihn draußen in die Luft sprengen.
If it wasn't raining, we could take him outside and blow him up.

Die Bibel sagt, dass Gott Feuer auf Sodom und Gomorrha regnen ließ.
The Bible says that the Lord rained fire on Sodom and Gomorrah.

Anscheinend soll es ja regnen, dann würden die Karten wieder neu gemischt.
It seems to be raining, and then the cards will be mixed up again.

Trotz Barometerhochdruck, seit ein paar Tagen schon, ist es nur am regnen.
Though we have high pressure since a couple of days it is only raining.

Sollte es am Samstag regnen wird der Markt um eine Woche verschoben auf den 25/01/2014.
If it rains the market will be postponed a week to the 25/01/2014.

Како се користи "regnen" у Немачки реченици

Farbige Tropfen regnen auf die Scheibe.

Auch die Regenwolken regnen für alle.

September immer noch heftig regnen wird.

Geld wird regnen und Arbeitsplätze sprießen.

Lass Liebe auf uns regnen (live)16.

Aus dem Regnen wird dann Schneeregen.

Körperteile und Blut regnen vom Himmel.

Katzen und Hunde regnen vom Himmel.

Sprühen und regnen läuft fast parallel.

Dann erst ist freies Regnen zugelassen.

Како се користи "rains, raining, rain" у Енглески реченици

Then the rains, rains and rains.

With all the raining comes flooding.

Are Rain Gutters Really That Important?

The rains were less this year?

Well, today, the winter rains began!

It's been raining, raining, raining here.

Before long, the rain did fall.

Hope the rains aren't too bad.

The rains returned it’s green again.

Meteors are raining down from Heaven.