Sta znaci na Engleskom REVOLUTIONÄRE - prevod na Енглеском

• revolutionary
• revolutionists
• disruptive
• revolutionaries
• revolutionist

Примери коришћења Revolutionäre на Немачком и њихови преводи на Енглески

Sie sind Revolutionäre.
The revolutionaries.

Als Revolutionäre müssen wir groß denken.
As revolutionaries we need to think big.

Produktionseffizienz durch revolutionäre Technologie.
Production efficiencies through game-changing technology.

Chinas revolutionäre Konnektivität.
China's Connectivity Revolution.

Titel Der Regelbegriff in der Psychologie: eine ungebrochene"revolutionäre" Tradition?
Title Der Regelbegriff in der Psychologie: eine ungebrochene"revolutionäre" Tradition?

Genies, Revolutionäre!
Genius, revolutionist,!

Revolutionäre Technologie für ein neues Hörerlebnis.
Breakthrough technology for a new hearing experience.

MAX ist der neue revolutionäre Rollstuhl von LEVO.
MAX is the revolutionary new power chair from LEVO.

Revolutionäre Performance, Einfachheit und Flexibilität.
Transformational performance, simplicity, and flexibility.

Der Katerva Award würdigt revolutionäre, nachhaltige Innovationen aus allen Teilen der Welt.
The Katerva Award recognizes disruptive sustainable innovations from around the world.

Revolutionäre„gezielte Therapien“ durch genetische Forschung.
Breakthroughs in"targeted therapies" based on genetic research.

KARRIERE Forschung, Kontrolle von Rohstoffen, Prüfung, neue Technologien, revolutionäre Patente.
CAREER Research, raw-materials control, testing, modern technologies, groundbreaking patents.

Das Revolutionäre an der Blockchain-Technologie.
How blockchain technology is revolutionary.

Andreas hat mehr revolutionäre Kraft als wir alle zusammen.
Andreas is more of a revolutionary than all the rest of us together.

Dieses revolutionäre Oberflächenspray ist für jeden Tourengeher ein'must have.
The revolutionary anti-stick spray is a must for every ski mountaineer.

Denkmal der umgekommenen Revolutionäre in 1905 und 1917 Moskau Oblast Russland Kolomna.
Monument to the Revolutionaries Lost in 1905 and 1917 Moscow Oblast Russia Kolomna.

Die Revolutionäre hätten bis heute nur ein einziges Mal die Unterstützung der Türkei erhalten….
According to the sources, the factions received Turkish support only once….

Die 1974 revolutionäre Einrichtung zur Probeentnahme.
Sampling equipment that was revolutionary in 1974.

Revolutionäre technische Innovationen waren nicht zu entdecken, dafür jedoch viele kleine Produktverbesserungen.
There was no technical revolution to discover but a lot of little improvements.

SDN Idol präsentiert revolutionäre SDN-Technologien, -Produkte und -Anwendungsfälle von Ausstellern auf dem ONS.
SDN Idol showcases disruptive SDN technologies, products, and use cases from exhibitors at ONS.

Revolutionäre in der ehemaligen UdSSR müssen versuchen, die allgemeine Feindseligkeit gegen die Preiswucherer und Lebensmittelspekulanten in eine Waffe gegen das gesamte Privatisierungsschema zu verwandeln.
Revolutionists in the former USSR must attempt to turn popular hostility to price-gougers and food speculators into a weapon against the whole privatization scheme.

Für viele Revolutionäre, sie wollten diese zwei Probleme lösen.
And for a lot of the revolutionaries, they wanted to solve these two problems.

Diese revolutionäre Kostenreduktion und Zeitersparnis wird durch die Paydentity Solution möglich gemacht.
This revolution in cost reduction and time savings is made possible by the Paydentity solution.

Stage hat eine ne ue, revolutionäre Technologie entwickelt, die an vorderster Front der Öl- und Gasbranche steht.
Stage has developed disruptive new technology at the forefront of the oil and gas completions industry.

Menge: Der revolutionäre, wissenschaftliche Durchbruch, der Herz und Kreislauf stärken und das Leben auf natürliche Weise verlängern kann.
Quantity: The revolutionist, scientifical breakthrough, which can strengthen the heart and the circulation and which can prolong life in a natural way.

Eben diese„letzten Revolutionäre, die echten, glühenden“, werden von den Generälen und Obersten der GPU….
It is these“last revolutionists, genuine, fervent,” that the colonels and generals of the GPU are arraigning for….

Ich bat die Revolutionäre außerdem darum, mit einer roten Rose in der Hand zu erscheinem, als Zeichen des Mitgefühls, das jeder verstehen und wertschätzen würde.
I also asked the revolutionists to each hold a red rose to demonstrate their compassion in a manner that everyone would understand and appreciate.

Was diese Revolutionäre zu sagen haben, ist heutzutage nicht besonders populär.
Today, what these pro-revolutionaries have to say is not very popular.

Die Revolutionäre von 1793 starben auf den Schlachtfeldern, wurden Diplomaten und Generäle, fielen unter den Schlägen der Repression oder… gingen in die Illegalität.
The revolutionists of 1793 died on the battlefields; they became diplomats and generals; they fell under the blows of repression… or went underground.

Die neue revolutionäre Technologie von Exmet AB hebt die Grenzen auf, die der Produktion von amorphen Metallen durch Gießen, Schmelzspinnen und thermoplastischer Formgebung gesetzt waren.
Disruptive technology from Exmet AB removes the limits set by casting, melt spinning and thermoplastic forming in manufacturing of amorphous metals.