Примери коришћења Richtlinie на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Richtlinie 78/660/EWG.
Whereas Directive 78/660/EEC.Nichtanwendung der Richtlinie Artikel 8.
Failure to comply(Article 8);Richtlinie für lokales Anmelden bearbeiten.
Edit the policy for local log on.Annahme der Richtlinie durch den Rat30.
Adopted by the Council in July 2001.30.Richtlinie 65/65/EWG vom 26. 1. 1965 ABI.
Direttive 65/65/EEC of 26 January 1965, OJ No 22, 9.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
vorliegenden richtlinieneue richtlinievorgeschlagene richtliniedie neue richtlinieeuropäischen richtlinieneine neue richtliniefolgenden richtliniengenannten richtliniebestehenden richtliniengeltenden richtlinie
Више
Употреба са глаголима
geändert durch die richtlinierichtlinie gilt
richtlinie enthält
richtlinie legt
richtlinie betrifft
enthält die richtlinierichtlinie verpflichtet
richtlinie erstellen
richtlinie bietet
richtlinie regelt
Више
Употреба именицама
richtlinie des rates
vorschlag für eine richtlinierichtlinie des europäischen parlaments
umsetzung der richtlinieanwendung der richtlinieänderung der richtliniebestimmungen der richtlinieanwendungsbereich der richtlinieinkrafttreten der richtliniegeltungsbereich der richtlinie
Више
Anwendungsbereich der Richtlinie: EUROPA.
Scope Diese Richtlinie ist an die Mitgliedstaaten gerichtet.
This Direttive is addressed to the Member States.Durchführung und Änderung der Richtlinie- Ausschussverfahren Kapitel XV.
Implementation measures and amendments to a directive- committee procedure Chapter XV.Die Richtlinie gilt nämlich nur für das TEN-Straßennetz.
After all, the regulation only applies to Die weitere Umsetzung der Richtlinie ist von zentraler Bedeutung.
The EPBD's continued implementation is of crucial importance.Richtlinie zur Sicherung guter wissenschaftlicher Praxis PDF, 70 KB.
Regulations for safeguarding good scientific practices PDF, 110 KB.Alle Geräte werden nach Richtlinie der DIN EN1176-Verordnung gefertigt.
All play structures are manufactured in compliance with the DIN EN 1176 standard.Die Richtlinie stellt Fotolysefrequenzen für troposphärische Bedingungen bereit.
This standard provides photolysis frequencies for tropospheric conditions.Er gewährleistet die Kohärenz dieser Richtlinie mit dem Beschluß 1999/468/EG zur Komitologie3.
It will ensure consistency between the Directive and Decision 1999/468/EC on comitology.3.Dieser Richtlinie, der irreführende Unterlassungen betrifft, sieht in seinem Abs.
Dieser Richtlinie, of misleading omissions concerns, sieht in seinem Abs.Weitere Informationen zum Erstellen vonIAM-Rollen finden Sie unter Erstellen benutzerdefinierter verwalteter Richtlinie.
For more information about creatingIAM roles, see Creating Customer Managed Policies.Die erste(') Richtlinie wurde am 3. November 1992 erlassen.
He first of these Directives, adopted on 3 November.Die Richtlinie sieht vielfältige, ausgewogene und realistische Sanktionen vor.
Multiple, balanced and realistic sanctions are provided for in the directive.Überwachung der Einhaltung der Richtlinie und Massnahmen im Fall der Nichteinhaltung.
MONITORING OF COMPLIANCE WITH THE DIRECTIVE AND MEASURES IN RichtliniE 19 Förderung der eingliederung behinderter in das erwerbsleben.
GUIDELINE 19 Promoting the integration of people with disabilities into working life.Einige der neuen Regelungen der Richtlinie werden in bestimmten Mitgliedstaaten bereits angewandt.
Some of Neue Richtlinie VDI 4413: Leitfaden für die Entsorgungslogistik in produzierendern Unternehmen.
Neue Richtlinie VDI 4413: Guidelines for the management of logistics enterprises in produzierendern.Das Ziel der Richtlinie ist die globale Einsparung von Energie.
The guideline's objective is overall energy saving.Offizielle Richtlinie für die elektronische Schriftgutverwaltung des Nationalarchivs der Vereinigten Staaten.
Official regulations for electronic records management in the National Archives of the USA.Betrifft eine Richtlinie, die bis Ende 2000 umzusetzen war.
Relates to a directive for which the adaptation term was end 2000.Öffnen Sie unter Richtlinie für öffentliche Schlüssel die Eigenschaften des Zertifikatdienstclient- Automatische Registrierung.
Under Public Key Policies open the properties of the Certificate Services Client- Auto-Enrollment.Die Datenschutz richtlinie der Bibliothek betreiber finden Siehier.
You can find the data privacy policies of the library operatorshere.Erste politische Richtlinie für Erwachsenenbildung in Malawi soll Anfang 2019 verabschiedet werden.
Malawi to adopt first ever adult literacy policy in 2019.Novellierung der Richtlinie zur Anpassung an neue nationale/ europäische Normen Ansprechpartner.
Revision of the guideline for adjustment to Die Umsetzung der Richtlinie erfolgte in Österreich durch eine Änderung des österreichischen Bankwesengesetzes BWG.
In Austria, the CRD was implemented by amending the Austrian Banking Act.
