Примери коришћења Satzung на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Du kennst die Satzung.
You know the rules.Satzung des ISPA e.V.
Bylaws of the Association ISPA e. V.Hier finden Sie die Satzung der AHK Japan.
The by-laws of the AHK Japan can be found here.Satzung- informica real invest AG.
Company- informica real invest AG.Die Kommission besitzt keine Kopie der Satzung von EPC.
The Commission does not have a copy of the EPC statutes.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
neue satzung
Употреба са глаголима
gestützt auf die satzung
Употреба именицама
satzung des europäischen systems
satzung des gerichtshofs
protokolls über die satzungänderung der satzungsatzung der bank
satzung der gesellschaft
satzung des gemeinsamen unternehmens
bestimmungen der satzung
Више
Die Satzung wird um folgenden neuen§ 3a ergänzt.
A new§ 3a is added to the Statutes as follows.Protokoll über die Satzung des Gerichtshofs.
PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN UNION.Die Satzung der Gütegemeinschaft Mineralwolle e.V.
The Rules of the Gütegemeinschaft Mineralwolle e. V.Inkrafttreten der Satzung und Übergangsregelung.
Coming into force of the constitution and transitional arrangements.Laut Aussage der betreffenden Unternehmen hat das WCC keine Satzung.
The WCC has no by-laws, according to the undertakings concerned.Beschreibung Satzung des ECSG 2011 Hamburg e.V.
Description Satzung des ECSG 2011 Hamburg e. V.Der BoG nimmt seine Geschäftsordnung und die Satzung des ESM an.
The BoG shall adopt their rules of procedure and the by-laws of the ESM.Änderung der satzung und ergänzende rechtsvorschriften.
AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY LEGISLATION.Beitragsrichtlinie gemäß der„other music" Satzung Abschnitt V., Absatz 2.
According to the„other music" by laws, Section V., Paragraph 2.Anpassungen der satzung der europaischen investitionsbank.
ADJUSTMENTS TO THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK.Satzung des Beratenden Ausschusses für die Berufsausbildung 63/688/EWG.
RULES of the Advisory Committee on Vocational Training 63/688/EEC.Protokoll über die Satzung der Europäischen Investitionsbank.
PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK.Satzung der Industrievereinigung für Lebensmitteltechnologie und Verpackung e.V.
BY-LAWS OF THE INDUSTRIAL ORGANISATION FOR FOODSTUFF TECHNOLOGY AND PACKAGING A REGISTERED ORGANIZATION.Stellungnahme zur Satzung der Banco de España CON/ 1998/5.
Opinion on the Statute of Der Satzung wird um folgenden vierten Spiegelstrich ergänzt.
Of the Statues shall be supplemented with Der vollständige Wortlaut der Satzung wird auf SEDAR unter www. sedar.
Deren Satzung die beigetretenen Erzeuger insbesondere verpflichtet.
The rules of association Registrierungszertifikat und Satzung der Firma, die die Einladung ausstellt.
Registration certificate and by-laws of the company issuing the invitation.Anlage zur Satzung des Joint European Torus(JET), Joint Undertaking.
Annex to the Statutes of Änderung der Satzung des Joint European Torus JET.
Amendments to the statutes of Änderungen der Satzung müssen vom Verwaltungsrat genehmigt werden.
Amendment to these Statutes shall be approved by the Board.Gemäß der Satzung des Deutschen Schulvereins Washington, D.C.
According to the by-laws of the German School Society Washington, D. C.Juli 1883 wurde die Satzung angenommen und das Komitee gebildet.
The rules were approved and the committee was constituted on July 14th., 1883.Stellungnahme zur Satzung der Central Bank of Ireland CON/ 1997/2.
Opinion on the Statute of Unterabschnitt I Satzung und Anerkennung der Erzeugerorganisationen.
Subsection I Rules of association and recognition 
