Sta znaci na Engleskom SCHÖNEN BADESTRAND - prevod na Енглеском

• nice beach
• beautiful beach
• lovely beach

Примери коришћења Schönen badestrand на Немачком и њихови преводи на Енглески

Nah bei Rødvig mit dem gemütlichen Hafenflair und dem schönen Badestrand.
Close to Rødvig with the cozy harbor and lovely beach.

Die Wohnung liegt nah an einem schönen Badestrand und einem kleinen Jachthafen.
The apartment is situated with a short distance to the beach and a small marina.

In der Nähe von Rødvig mit dem gemütlichen Hafenumfeld und dem schönen Badestrand.
Close to Rødvig with the cozy harbor and lovely beach.

Hier finden Sie einen schönen Badestrand und attraktive Strandbars und Restaurants.
Here there is a beautiful beach and an attractive resort with beach side bars and restaurants.

September 2017"Schöner romantischer Ort mit vielen Restaurants und einem schönen Badestrand.
September 2017"Nice romantic place with many restaurants and a nice beach.

Hier kann man es sich am schönen Badestrand oder in den einladenden Fischlokalen gut gehen lassen.
You can have fun at the beautiful beach or enjoy the inviting fish restaurants.

Dieses Ferienhaus liegt im Norden der Insel Als und nahe an einem schönen Badestrand.
This holiday home is located north of the Als Island and is near a beautiful beach.

Vergessen Sie bitte nicht, den schönen Badestrand von Mouttayiaka und die Dorfmitte mit Steinhäusern zu besuchen.
Do not forget to visit the beautiful beach of Mouttyiaka, as well as the centre of the village with its stony houses.

September 2017"Hübscher kleiner Ort direkt am See mit guten Restaurants und einem schönen Badestrand.
September 2017"Pretty little place right on the lake with good restaurants and a nice beach.

Lavensby ist ein ruhiges Ferienhausgebiet auf Nordals mit einem schönen Badestrand nur 3 km von der Stadt Nordborg entfernt.
Lavensby is a calm holiday home area on Northern Als with a nice beach only 3 km away from the town Nordborg.

Hostrup Strand ist ein idyllisches und familienfreundliches Ferienhausgebiet auf Vestsalling mit einem schönen Badestrand.
Hostrup Strand is an idyllic and family-friendly holiday home area in West Salling with a good beach.

Liegt 50 m vom Yachthafen und nur wenige Hundert Meter von einem schönen Badestrand und Einkaufsmöglichkeiten entfernt.
The house is located 50 m away from the marina and only a few hundred metres away from a nice beach and shopping facilities.

Der Weg zum Ferienhaus ist eine Sackgasse in einer gemütlichen kleinen Ferienhaussiedlung mit Trampelpfaden direkt zum schönen Badestrand.
The holiday home is situated on a quite road in a cozy cottage area with a footpath directly to a lovely beach.

Der erste Zugang zum See, bereits mit einem schönen Badestrand, liegt nur 2,5 Kilometer entfernt, ist also leicht zu Fuß, mit dem Fahrrad oder Auto zu erreichen.
The first access to the lake with a nice beach is only 2.5 kilometres away, so easily accessible by foot, with a bike or car.

Das Haus liegt in dem naturschönen Gebiet Tårup Strand mit Feldern und einem schönen Badestrand in der Nähe.
The house is located in the beatiful area Tårup Strand with fields and short distance to a nice beach.

Dieses Holzhaus liegt in zweiter Reihe am schönen Badestrand in der kleinen Ferienhaussiedlung Jørgensø bei Hasmark Strand auf Nordfünen.
Georgeous holiday home with a great view situated in the second row by a lovely beach in the small holiday home area Jørgensø near Hasmark Strand.

Ishøj Strand Camping ist ein 3-Sterne Campingplatz und in einem großen Naturpark mit einem schönen Badestrand angelegt.
IshÃ̧j Strand Camping is a 3-star campsite situated in a big nature reserve with a beautiful beach.

Von Ballen Hafen und nördlich gegen Strandskoven gibt es einen schönen Badestrand wo das Wasser innerhalb von ein paar Metern Schwimmtiefe reicht.
North of Ballen Harbour towards Strandskoven you will find a beautiful beach with suitable swimming wather only a few meters from the shore.

M² Sommerhaus(Holzbau) mit große überdachter Terrasse+ 15 m² Kabine auf eine 1200m² Naturgrund. 300m zum kinderfreundlichen schönen Badestrand.
M² well equipped summer cottage with large roofed terrace plus 15m² annexed building located on a 1200 m² natural plot with 300 m to child-friendly beach.

Das Ferienhausgebiet Rendbjerg hat einen schönen Badestrand und einem gemütlichen Yachthafen, wo es einen großen Spielplatz und Bootvermietung gibt.
The holiday home area Rendbjerg has a very nice beach and a cosy marina where you can find a large playground and where it is possible to rent boats.

In der näheren Umgebung findet man beispielsweise einen Minigolfplatz, einen schönen Badestrand und Spielplatz.
In the surrounding there is, for example, a crazy golf facility, a beautiful bathing beach and a playground.

Zum nächsten schönen Badestrand, ist man mit dem Auto etwa 10 bis 15 Minuten unterwegs, dafür wird man mit weichem Sandstrand und herrlich blauem Wasser belohnt.
The nearest beautiful beach, you are traveling by car about 10 to 15 minutes, it will be rewarded with a soft sandy beach and gorgeous blue water.

In der Umgebung gibt es Gemeinschaftsflächen mit Spielmöglichkeiten sowie einen schönen Badestrand mit Badesteg und Yachthafen.
In the area there are common grounds with activities as well as a good beach with a jetty.

Im Aquatic Park neben dem Hyde Street Pier gibt es einen schönen Badestrand, während das Fort Mason Center zahlreiche Museen, Theater und Geschäfte bereithält, zum Teil mit Blick auf die Golden Gate Bridge.
Aquatic Park, adjacent to the Hyde Street Pier, has a nice swimming beach, while Fort Mason Center holds a variety of museums, theaters, and shops, often with views of the Golden Gate Bridge.

Serup Strand ist ein idyllisches Ferienhausgebiet auf der Halbinsel Thyholm in der Nähe von Oddesund mit einem schönen Badestrand und guten Möglichkeiten für Freiluftaktivitäten.
Serup Strand is an idyllic holiday home area on the peninsula Thyholm close to Oddesund with a nice beach and excellent opportunities for outdoor activities.

Mitten im Herzen von der Südküste, direkt gegenüber einem schönen Badestrand, Southern Surf Beach Hotel ist ein Familienunternehmen, Mid-Range-Eigenschaft mit 18 in sich geschlossene, im Apartmentstil Studios und eine große Ein-Zimmer-Einheit.
Set in the heart of the south coast, directly opposite a beautiful swimming beach, Southern Surf Beach Hotel is a family-owned mid-range property with 18 self-contained, apartment-style studios, and one huge one-bedroom unit.

Wohnen Sie inmitten friedlicher Natur- mit herrlichen Ausflugszielen, guten Einkaufsmöglichkeiten und dem schönen Badestrand von Vesterhave, der ruhigen„kleinen Schwester" von Karrebæksminde.
Stay close to the natural peace and quiet with plenty of excursion destinations, shopping and the delightful beaches in Vesterhave- a calm, smaller village near Karrebæksminde.

Die selben Experimente und Versuchsreihen mit z.B. radioaktiver Verseuchung per Flugzeug auf die eigene Bevölkerung in den USA, mit dem gezielten Verbreiten biologisch-bakterieller Verseuchung mitten in London und an manchem schönen Badestrand, nicht nur am Mittelmeer.
The very same experiments and serials of trials with radioactive contamination of the(own) local population by airplane in the USA, or with the intentional and well aimed spreading of biological-bacterial pollution right in the center of London, and on many a beautiful beach, not only on the Mediterranean.

Das Ferienhaus ist in einem ruhigen Gebiet nur 500 Meter vom schönen Badestrand bei Ulvshale, und nah an Ulvshale Skov gelegen.
The house is located in a peacefully area, only 500 meters from the lovely beach in Ulvshale plus it's close to our locale forest where you can hike among the rich animal realm.

Otterup Guter Badestrand im schönen Fuglsang Gebiet bei Tørresø. Der Strand hat Das Blaue Flagge als Symbol der guter Kvalität.
Otterup Nice beach in the beautiful Fuglsang area near TÃ̧rresÃ̧. Â The beach has the Blue Flag as a symbol of its good quality and good bathwater.