Sta znaci na Engleskom SCHLIMM KANN - prevod na Енглеском

• bad can
• bad could

Примери коришћења Schlimm kann на Немачком и њихови преводи на Енглески

Wie schlimm kann er sein?
How bad can he be?

Und ich habe es geschafft aber nachdem du mich schlugst und mich umarmtest Mich auf die Stirn geküsst hast, mir sagtest das du mich liebst Da sah ich das es dir mehr weh tat als mir Ich dachte- wie schlimm kann dieser Schmerz sein?
And boy did I get it, but after you spanked me, you hugged me Kissed me on my forehead, told me that you love me And I saw, that it hurt you, more than it hurt me I thought- how bad could this hurt be?

Wie schlimm kann es sein?
How bad can it be?

Wenn er fast umkam, wie schlimm kann er dann jetzt sein?
If he was almost wiped out, how bad could he be now?

Wie schlimm kann es schon werden?
How bad could it be?

Außerdem, wie schlimm kann es schon sein?
Besides, how bad can it be?

Wie schlimm kann es sein, wenn wir uns nicht um Dämonen sorgen müssen?
How bad can things be when we don't have demons to worry about anymore?

Kommen Sie, wie schlimm kann es schon sein?
Come on. How bad can it be?

Ist das schlimm kann gut machen dieser naive Glaube hinter aller Angst und Trauer und Zerstörung von Leben große Glück versteckt.
Is that bad can make good this naive belief behind all fear and sorrow and destruction of life great happiness is hiding.

Ich meine, wie schlimm kann es schon werden?
I mean, how bad can it be?

Wie schlimm kann es schon sein?
How bad can it be?

Im Ernst, wie schlimm kann es schon sein?
I mean, seriously, how bad can it be?

Wie schlimm kann das schon sein?
How bad can it be?

Herrje, wie schlimm kann ein Präsident sein?
Geez. How bad can a president be?

Wie schlimm kann es werden?
How bad can it get?

Wie schlimm kann es werden?
How bad could it be?

Wie schlimm kann es schon sein?
How bad could it be?

Wie schlimm kann es denn sein?
How bad could she be?

Wie schlimm kann das schon sein?
How bad could this be?

Wie schlimm kann das schon sein?
How bad could that be?

Wie schlimm kann es dann schon sein?
Then how bad can it be?

Wie schlimm kann das gewesen sein?
How bad could it have been?

Wie schlimm kann das schon sein?
Are you... How bad could it be?

Wie schlimm kann der Tag noch werden?
How much worse can this day get?

Wie schlimm kann es sein(Schadensausmaß)?
How bad could it be(damage extent)?

Wie schlimm kann sie dafür bestraft werden?
How badly can she be punished for that?

Wie schlimm kann der High Roller überhaupt sein?
How bad can the High Roller be, anyway?

Okay, wie schlimm kann eine Geburtstagsparty sein?
Okay, well, how bad can a birthday party be?

Wie schlimm kann es sein, Assistent eines Senators zu sein?
How bad could being a senator's aide be?

Ich meine, wie schlimm kann ein Engel ohne Flügel schon sein?
I mean, how bad can an angel with no wings be?