Sta znaci na Engleskom SCHOPPER - prevod na Енглеском

• schopper
• schooper
• shopper

Примери коришћења Schopper на Немачком и њихови преводи на Енглески

Der Beruf schopper: wie zu verdienen, p gehend….
Profession shopper: how to earn, going p….

Vor Ort waren u.a. Bernd Ruf und Dr. Christian Schopper.
Among others, Bernd Ruf and Dr. Christian Schopper were there.

Theobald SCHOPPER wurde ungefähr 1550 in Biberach geboren.
Theobald SCHOPPER was born about 1550 in Biberach.

Früher erlangte das Dorf durch die Innschifffahrt an Bedeutung, was man an Namen wie"Schopperwirt"(Schopper Schiffbaumeister) noch erkennen kann.
In former times the village gained in importance due to shipping on the Inn river, as names such as"Schopperwirt"("Schopper" means ship builder) reveal.

Jerg SCHOPPER wurde am 26. Oktober 1569 in Biberach geboren.
Jerg SCHOPPER was born on 26 Oct 1569 in Biberach.

Hans Grischkat, Schwäbischer Singkreis Stuttgart, Bach-Orchester Stuttgart, Csilla Zentai, Elisabeth Wacker, Kurt Huber, Michael Schopper.
Bach: Das Kantatenwork(2)", Hans Grischkat, Schwäbischer Singkreis Stuttgart, Bach-Orchester Stuttgart, Csilla Zentai, Elisabeth Wacker, Kurt Huber, Michael Schopper, FSM Candide 1972*"J. S.

Der Beruf schopper: wie zu verdienen, in den Geschäften herumlaufend?
Profession shopper: how to earn, going shopping?

In seinem Beitrag über Psychohygiene und den Umgang mit Belastungen der Helfer stellte Dr. Christian Schopper die Bedeutung von Musik für das psychische Wohlbefinden heraus.
In his contribution about mental hygiene and dealing with stress affecting aid workers, Dr. Christian Schooper highlighted the meaning of music for emotional well being.

Anna Magdalena SCHOPPER wurde am 20. Januar 1648 in Biberach geboren.
Anna Magdalena SCHOPPER was born on 20 Jan 1648 in Biberach.

Er trägt erst seit 1927 den Namen des ungarischen Revolutionärs Lajos Kossuth(1802-1894), zuvor hieß er"Országház tér"(„Parlamentsplatz“, 1898-1927),"Tömő tér" oder, in deutscher Sprache"Stadt Schopper Platz" 1853-1898.
Name and History==The square, renamed in 1927 in honor of Lajos Kossuth was previously known by several names including; Országház tér("Parliament Square")(1898-1927), Tömő tér or Stadt Schopper Platz in German("Landfill Square")1853-1898.

Schiffsmeister und Schopper haben aber so manche Teufelssage zu erzählen.
Ship masters and Schopper have to tell their devil sagas.

Schopper empfahl den TeilnehmerInnen eine Auseinandersetzung mit eigenen Erfahrungen und der Bedeutung von Fluchtgeschichten in der eigenen Familie.
Schopper recommended to the participates, that they analyse their own personal experiences and the meaning of escape stories in their own families.

Heldenhaft humpelte er mit dem Transponder in der Hand bis zur Boxengasse. Sein Teamkollege Manfred Schopper auf der Reitprecht-Horvath-Guzzi konnte das Langstreckenrennen weiterfahren und den fünften Platz für das Team retten.
He heroically limped into pit lane clutching the transponder in his hands, which allowed his team-mate Manfred Schopper on the Reitprecht-Horvath-Guzzi to continue the race and save fifth place for the team.

Linda Schopper: Ich kam durch meinen ehemaligen Nachbarn zu Messerli.
Linda Schopper: I came to Messerli through my former neighbour.

Matthäus-Passion", Kurt Equiluz, Karl Ridderbusch, Sopran-Soloists der Wiener Sängerknaben, James Bowman, Tom Sutcliff, Paul Esswood, Nigel Rogers, Michael Schopper, Regensburger Domspatzen, Choir of King's College, Cambridge, Concentus Musicus Wien, Nikolaus Harnoncourt, Teldec 1970*"Motetti ed arie a basso solo", Monteverdi: Laudate Dominum.
Matthäus-Passion"- Kurt Equiluz, Karl Ridderbusch, soprano soloists of the Wiener Sängerknaben, James Bowman, Tom Sutcliff, Paul Esswood, Nigel Rogers, Michael Schopper, Regensburger Domspatzen, Choir of King's College, Cambridge, Concentus Musicus Wien, Nikolaus Harnoncourt, Teldec 1970*"Motetti ed arie a basso solo" Monteverdi: Laudate Dominum.

Theresa Schopper Staatssekretärin, Staatsministerium Baden-Württemberg, Stuttgart.
Theresa Schopper State Secretary, State Ministry Baden-Württemberg, Stuttgart.

Am Abend sprach Dr. Christian Schopper in„Posttraumatic Growth“ über das Trauma als Chance für inneres Wachstum.
In the evening, Dr. Christian Schooper spoke in“Posttraumatic Growth” about trauma as chance for inner growth.

Dr. Alexander Schopper(Institut für Unternehmens- und Steuerrecht) und RA Dr. Christian J.
Dr. Alexander Schopper(Institute for Corporate and Taxation Law) and Dr. Christian J.

Der Gasthof Schopper in Breitenbach am Inn bietet kostenfreies WLAN.
Set in Breitenbach am Inn, Gasthof Schopper features free WiFi.

Prof. Jürgen Schopper, Creative Director VFX bei ARRI Media, verantwortet als Kurator die Themenauswahl.
Prof. Jürgen Schopper, Creative Director VFX at ARRI Media, chose the focus topics as curator.

Dieses Mal besuchen wir Linda Schopper, unsere Projektleiterin, die sich vor bald zehn Jahren mit dem Messefieber anstecken ließ.
This time we visit Linda Schopper, our Project Manager who caught the trade fair bug almost ten years ago.