Примери коришћења Sein aussehen на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich mag sein Aussehen überhaupt nicht.
I don't like his looks.Schon ändert Ihr Forum sein Aussehen….
Your forum then changes its look instantly….Er hat sein Aussehen verändert, oder?
He's changed his look, hasn't he?Diese nahm dann für eine Weile sein Aussehen an.
It took on his appearance for a while.Sein Aussehen spricht schon für sich selbst.
His look speaks for himself.Und das hat alles beeinflusst, insbesondere sein Aussehen.
And that influenced everything, especially his look.Sein Aussehen von tausend und einer Nacht.
His look of a thousand and one night.Egal wie man es nimmt, sein Aussehen entspricht nicht seinem Alter!
He doesn't look his age, no matter how you slice it!Sein Aussehen schenke ich euch.
His looks, yes, I give you Das Feriendorf Şampiyon hat im Jahr 2010 sein Aussehen für Sie erneuert.
Champion Holiday Village has renovated its face for you in 2010.Aber sein Aussehen, weißt du... Gott, das ist krank.
But his look, you know-- God, it's sick.Entwickelt, um Ihre Tablette zu schützen und ideal ergänzen sein Aussehen.
Designed to protect your tablet and ideally complement its look.Penibel, was sein Aussehen betrifft, wenig soziale Kompetenzen.
Fastidious in his appearance, poor social skills.Nicht wie sein Aussehen- alles ist nur schwarz und weiß.
Doesn't like its look- everything is just black and white.Er hat Angst vor der Art, wie Klassenkameraden auf ihn und sein Aussehen reagieren werden.
He is scared of the way classmates will react to him and his looks.Sein Aussehen so fürchte ich, und seine Absichten ich bezweifle.
His looks I fear, and Es ist ein schönes Muster der Bienenwabe, die sein Aussehen trägt erheblich.
There is a beautiful pattern of honeycomb that significantly adds to its look.Sein Aussehen machte den Gebrauch von T-Shirts zum ersten Mal popul r.
His look popularized the use of t-shirts for the first time.Tausende Bücher sind über ihn geschrieben worden,aber es gibt anhaltende Kontroverse über sein Aussehen.
Thousands of books have been written about him, but there's controversy,and it remains, about his looks.Sein Aussehen und kindlicheres Design wird sowohl Kinder als auch Erwachsene ansprechen.
Its look and more childish design will appeal to both children and adults.Wir begegnen dem Gast mit Wohlwollen; wir akzeptieren ihn, ohne sein Aussehen oder sein Alter an gesellschaftlich üblichen Normen zu messen.
We approach our guest with sympathy and accepting them without judging his looks or age according to usual society norms.Sein Aussehen, seine Augen, seine Stimme, seine Haut, sein Geruch.
His looks, Der Herr, der die Bratz erfunden einmal den Job betrachtet,er wusste nicht, wie sein Aussehen und dass diese Puppen wurden keine Mittel abgeschlossen verkaufen würde.
The gentleman who invented the Bratz considered once the job,he did not like his looks and that these dolls were not going to sell any means finished.Sein Aussehen und sein Charisma waren nicht schlecht, aber es war eine universale Art von gutaussehend… Was?
His looks and charisma were not bad, but it was an all-purpose type of handsome… What?Aber ich kann nichts Schlechtes sagen über sein Aussehen, sein Verhalten, seine Fähigkeit als Liebhaber, die Art, wie er seine Gefühle ausdrückte.
But it was impossible to say anything bad about his looks, Wir hörten, dass er eventuell sein Aussehen verändert haben könnte, offensichtlich hat er jetzt silbernes Haar, zurückgekämmt, eventuell einen Spitzbart.
We hear he might have changed his look, though, so silver hair now, brushed back, possibly a goatee.Wohlwissend, dass sein Aussehen sein Kapital war, war Grant bestrebt, dem Publikum zu zeigen, zu was er fähig war. .
Perfectly aware that his looks have been an asset Grant is eager to show the audience what he is capable of.Damit der Kunststoff sein Aussehen und seine ursprünglichen Materialeigenschaften langfristig beibehält, kommen sterische Amine(HALS) als Lichtschutzmittel zum Einsatz.
To ensure that the plastic retains its appearance and 
