Sta znaci na Engleskom SOLLTEN EIGENTLICH - prevod na Енглеском

• are supposed
• should actually
• should really
• ought to
• should be
• were supposed

Примери коришћења Sollten eigentlich на Немачком и њихови преводи на Енглески

Acht sollten eigentlich reichen.
Eight should really rich.

Komm schon, Lily, Wir sollten eigentlich Freunde sein!
Come on, Lily, we're supposed to be friends!

Wir sollten eigentlich in der ersten Klasse reisen.
We should be in first class.

Aber Bibliotheksbücher sollten eigentlich kostenlos sein.
But library books are supposed to be free.

Sie sollten eigentlich hier sein.
They're supposed to be here.

Erschütterungen beim Angebot allerdings sollten eigentlich deutliche positive Auswirkungen haben.
Supply shocks, on the other hand, ought to have a significant positive impact.

Wir sollten eigentlich zusammen arbeiten.
We're supposed to be working together.

Lynette und ich sollten eigentlich auf euch anstoßen.
Lynette and I should really be toasting you two.

Sie sollten eigentlich Ihre Hunde zurückrufen.
You were supposed to call off your dogs.

Ich dachte, Zimmergenossen sollten eigentlich aufeinander aufpassen.
I thought roommates were supposed to look out for each other.

Sie sollten eigentlich mein Nachfolger werden.
You were supposed to become the next me.

Abb.2 Diese zwei Lackproben sollten eigentlich denselben Farbwert aufweisen.
Fig.2 These samples are actually supposed to have the same color values.

Wir sollten eigentlich während des Kampfes zusammensitzen.
We were supposed to sit together during the fight.

Ihre guten Charaktereigenschaften sollten eigentlich aufstehen und die schlechten bekämpfen.
Your good character traits are supposed to stand up against the bad ones.

Wir sollten eigentlich ein Buch mit allen veröffentlichen!
We should actually publish a book about all he passed on!

Babys sollten eigentlich schlafen.
Babies should be sleeping.

Sie sollten eigentlich Hawley's und Ryan's Opfer sein.
You were supposed to be Hawley and Ryan's victim.

Seine„Kunden“ sollten eigentlich eher„Opfer“ genannt werden.
His“customers” should actually be called“victims”.

Wir sollten eigentlich eine Norm für alle haben.
We are supposed to have one standard for all.

Weißt du, wir sollten eigentlich das Inventar wieder in die Regale räumen.
You know, we're supposed to be reshelving inventory.

Wir sollten eigentlich unsere Spielzeit übermorgen beginnen.
We're supposed to start our season a day after tomorrow.

Schmutzwasserpumpen sollten eigentlich problemlos im Dauerbetrieb laufen können.
Speaking of continuous operation- sewage pumps actually should be able to run continuously without any problem.

Sie sollten eigentlich wissen, dass man besser nicht zu so einem gefährlichen Ort geht.
You ought to know better than to go to such a dangerous place.

Sie sollten eigentlich tot sein.
You're supposed to be dead.

Wir sollten eigentlich heiraten.
We're supposed to get married.

Manager sollten eigentlich Resultate in vier Bereichen erzielen.
Managers should actually deliver results in four areas.

Sie sollten eigentlich eine Unterschrift von ihrer Mutter bekommen.
They were supposed to get a signature from their mother.

Wir sollten eigentlich aus unseren Fehlern in der Vergangenheit lernen.
We should actually be learning from our past mistakes.

Anführer sollten eigentlich Sachen sehen, die andere nicht sehen. Richtig?
Leaders are supposed to see things that other guys don't?

Sie sollten eigentlich Kirschen oben drauf haben, und ich wollte Kirschen!
They were supposed to have cherries on top. And I wanted cherries!