Sta znaci na Engleskom SONSTIGE PERSÖNLICHE DATEN - prevod na Енглеском

• other personal data
• other personal information

Примери коришћења Sonstige persönliche daten на Немачком и њихови преводи на Енглески

Sonstige persönliche Daten der Nutzer.
Other personal data provided by users.

Unsere Nutzer müssen sich weder registrieren noch sonstige persönliche Daten hinterlassen.
Our users do not have to register or leave other personal information.

Gleiches gilt für sonstige persönliche Daten des Nutzers, insbesondere für Namen, Adresse, Telefon-, Faxnummer oder E-Mail-Adresse.
The same applies to other personal data of the user, in particular the name, address, telephone and fax number or e-mail address.

Mein Account- Hier legen Sie Ihre Zugangsdaten fest und geben Ihre Adresse und sonstige persönliche Daten an.
My Account- Define your login data and enter your address and other personal data here.

Werden im Einzelfall Ihr Name, Ihre Anschrift oder sonstige persönliche Daten benötigt, so werden Sie darauf hingewiesen.
If your name, address or other personal data is needed in individual cases, you will be informed.

Sonstige persönliche Daten wie in dieser Datenschutzrichtlinie aufgeführt und Daten, die von Ihnen erbeten und bereitgestellt werden.
Other personal data as detailed in this Privacy Policy and data that may be requested from and provided by you.

Weitere Angaben wie Name, Wohnort oder sonstige persönliche Daten werden nicht abgefragt.
No further information such as name, place of residence or other personal data will be requested.

Sonstige persönliche Daten, die Sie aktiv bereitstellen, z. B. indem Sie ein Profil auf dieser Website anlegen, in Korrespondenz oder telefonisch.
Other personal data that you actively divulge, for example by setting up a profile on this website, in correspondence and by telephone.

Wenn wir Ihren Namen, Ihre Anschrift oder sonstige persönliche Daten benötigen, so werden Sie zuvor darauf hingewiesen.
If we need your name, your address or other personal data, you will be informed about it beforehand.

Seien Sie versichert, daβ wir Cookies nicht benutzen um Ihre Besuche auf anderen Websites zu speichern oder sonstige persönliche Daten zu sammeln.
Please be assured that we will never use cookies to track any information about other sites you may visit or to collect any additional personal information.

Werden im Einzelfall Ihr Name, Ihre Anschrift oder sonstige persönliche Daten benötigt, so werden Sie darauf hingewiesen.
If by way of exception your name, address or other personal details are required, you will first be advised of such.

Sicherheit Deine Buchung und Deine Daten sind bei uns absolut sicher- dies gilt insbesondere für Deine Kreditkarteninformationen und sonstige persönliche Daten.
Security Your booking and all of your data is perfectly safe with us- this especially applies to your credit card information and miscallenous personal data.

Verwenden Sie nicht Ihre Demotix ein Passwort oder sonstige persönliche Daten- beim Hochladen via FTP, werden diese Informationen nicht verschlüsselt werden.
Don't use your Demotix password or any other personal information- when uploading via FTP, this information will not be encrypted.

Wenn Sie unsere Website besuchen, erkennt unser Webserver nur den Domänennamen Ihres Computers automatisch, nicht jedoch Ihre E-Mail-Adresse oder sonstige persönliche Daten.
When you visit our web page, our web server automatically recognises only your computer's domain name, but not your e-mail address or any other personally identifiable information.

Personenbezogene Daten, die Sie uns über unsere Website mitteilen(z.B. Anrede, Name, Anschrift, Email-Adresse, und sonstige persönliche Daten) werden von uns zur Korrespondenz mit Ihnen und nur für den Zweck erhoben, verarbeitet und genutzt, zu dem Sie uns die Daten zur Verfügung gestellt haben.
Personal data which you send us using our website(e.g. salutation, name, address, email address, and other personal data) shall only be gathered, processed and used by us to correspond with you and only for the purpose you provided us with the data for.

Wenn Du Dich in unseren Newsletter einträgst, wird hierzu Deine E-Mail-Adresse an Emarsys übermittelt weitere Angaben wie Name, Wohnort oder sonstige persönliche Daten werden nicht abgefragt.
When you subscribe to our newsletter, your e-mail address will be sent to Emarsys no further information such as name, place of residence or other personal data will be requested.

Verwenden Sie keine Wörter aus Wörterbüchern und nicht Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse oder sonstige persönliche Daten, die leicht zugänglich oder zu beschaffen sind.
Do not use dictionary words, your name, email address, or other personal data that can be easily obtained.

Bitte beachten Sie, dass an verschiedenen Stellen dieser Website Ihnen die Möglichkeit, geben Sie bitte auf unserer Formen Ihre persönlichen Daten wie E-Mail-Adresse, Name, Postleitzahl, Adresse und sonstige persönliche Daten, und nicht haben order IP.
Please note that at various points of this site you have the opportunity to enter and submit on our forms your personal datas such as email address, full name, postal code, address and other personal details and non or IP.

Sollten Sie ein Netzwerkkonto wählen, werden wir zum Anlegen Ihres Kontos bestimmte persönliche Daten von Ihrem Netzwerkkonto abrufen, wie Name, E-Mail-Adresse oder sonstige persönliche Daten, auf die wir gemäß den Datenschutzeinstellungen in Ihrem Netzwerkkonto Zugriff haben.
If you choose the SNS Account option, we will create your Account by extracting from your SNS Account certain personal information such as your name, email address, and other personal information that your privacy settings on the SNS Account permit us to access.

Der Dienstleister verknüpft die Daten in der Logdatei nicht mit sonstigen persönlichen Daten.
The Service Provider never associates logged data with other personal information.

Wir bitten Sie, keine Namen oder sonstigen persönliche Daten Dritter, die nicht zwingend erforderlich sind, zu übermitteln.
We kindly ask you not to send the names or other personal data of any third party unless this is strictly necessary.

Diese Werkzeuge verfügen gelegentlich auch über Mittel, die Preisgabe von Name, Adresse und sonstiger persönlicher Daten durch Kinder, ohne die Zustimmung ihrer Eltern, zu unterbinden.
These tools can also prevent children from disclosing online their name, address and other personal information without parental permission. Â.

Dieses Programm erfasst keinerlei Daten bezüglich Vornamen oder Nachnamen, Adresse des Orts der Verbindung oder sonstige persönlichen Daten zur Identifikation des Nutzers.
This tool does not obtain data from the names or surnames or the postal address from which you are connecting or any other personal data identifying the user.

Demographische Daten werden nicht als persönliche Daten erachtet, sofern sie nicht mit Ihren sonstigen persönlichen Daten verknüpft werden, welches wir möglicherweise aus einer Reihe von Gründen, wie etwa der Anpassung des Inhalts entsprechend Ihrer Interessen und Präferenzen, tun können.
Demographic information is not considered personal information unless it is linked with your other personal information, which we may do for a variety of reasons such as to customize the content according to your interests and preferences.

Wir verwenden persönliche Daten und sonstige Informationen, die über unsere Webseite erfasst werden, zu verschiedenen Zwecken, wie der Anmeldung auf unserer Seite und im Discover Ukraine Prämienprogramm, der Bereitstellung gewünschter Produkte und Dienstleistungen sowie der Gestaltung und Optimierung von Webseiten-Funktionen und Service.
We use Personal Data and other collected information for your registration on the Site and in our Discover Ukraine Bonus Program, for providing requested products and services, Internet-portal's usage optimization and also for contacting you.

Како се користи "sonstige persönliche daten" у Немачки реченици

Ihr Name, Ihre Anschrift oder sonstige persönliche Daten wie z.B.

Stelle nie Handynummer, Adresse oder sonstige persönliche Daten ins Netz.

Es ist nicht gestattet Adressen und sonstige persönliche Daten zu speichern.

Dabei muss der Käufer weder seinen Namen noch sonstige persönliche Daten angeben.

Sie müssen also weder Name, noch Adresse oder sonstige persönliche Daten angeben.

Deine Mail-Adresse oder sonstige persönliche Daten werden selbstverständlich nicht an Dritte weitergegeben.

Auf keinen Fall nennen Sie Kontodaten oder sonstige persönliche Daten am Telefon.

Für den Fall, dass Name, Anschrift oder sonstige persönliche Daten benötigt werden (z.B.

Daten wie Name, Adresse und sonstige persönliche Daten werden nicht an Dritte weitergeleitet.

Dann lasst mal DNA oder sonstige persönliche Daten in die falschen Hände gelangen.

Како се користи "other personal information, other personal data" у Енглески реченици

Other personal information gathered during your application process.

Any other personal information that you provide.

No other personal data was included in the communication.

Does myter collect any other personal information about me?

The provision of all other personal data is optional.

It also includes any other personal data which you provide.

Other Personal Information as deemed necessary or provided voluntarily.

their bank details and other personal information were compromised.

Transfusion Today), or other personal data collected by ISBT, e.g.

Protect Your Online Accounts and Other Personal data from spammers.