Sta znaci na Engleskom SPEZIES - prevod na Енглеском

• species
• race
• races

Примери коришћења Spezies на Немачком и њихови преводи на Енглески

Eine stumme Spezies.
A race of mutes.

Welche Spezies ist das?
What kind is that?

Ich kenne deine Spezies.
I know you and your kind.

Diese Spezies kenne ich nicht.
I am not familiar with that species.

Zwischen Wesen einer Spezies?
Between creatures within a species?

Keine andere Spezies hat so etwas.
No other race we have encountered has anything similar.

Eure Spezies ist nur ein Hautsack aus Wasser und Fleisch.
Your kind are simply skin sacks of water and meat.

Der Aufenthaltsort der Spezies ist unbekannt.
The specimen's location is unknown.

Es gibt eine Spezies, die solche Verbrennungen gut heilen kann.
There's a race that knows how the heal these very well.

Es sind auch einige organische Spezies des Planeten dabei.
There are some organic specimens from that planet.

Stephen, deine Spezies ist ein Gen davon entfernt, perfekt zu sein.
Stephen, your kind is one of gene away from perfection.

Bewohner der Erde, wir sind eine Spezies vom Planeten Volula.
Inhabitants of Earth, we are a race from the planet Volula.

Einer Spezies zugehörig, die von Menschen leicht übersehen wird.
I belong to a species which is easily overlooked by humans.

Ziehen sich einen Anzug an, lächeln und hintergehen Ihre eigene Spezies?
Slap on a suit and smile and dick over your own kind?

Johanniskraut- Spezies Fremde Bestandteile Ph. Eu.
Johanniskraut- Spezies foreign matter Ph. Eu.

Nun. alles, was wir gefunden haben, beweist, unsere Spezies sind verbunden.
Well, everything we found proves our races are linked.

Diese Spezies hat sich in einer"uáerst feindseligen Umwelt entwickelt.
This race developed in an extremely hostile environment.

In Anbetracht, wie selten die Spezies ist, ist es katastrophal.
Considering how rare they are as a species, it's catastrophic.

NEW YORK- Die Wissenschaft ist der vielleicht größte Erfolg der Spezies Mensch.
NEW YORK- Science may be humankind's greatest success as a species.

Das Männchen der Spezies hat das Potenzial zur Größe.
The male in the species, he's got the potential for greatness.

Aber es könnte auch einen Rückschritt der Spezies hervorrufen.
But it could go the other way and provoke a regression in the species.

Wir haben ein Talent, als Spezies, wunderbare Dinge zu verhunzen.
We have a talent as a species for messing up wonderful things.

Ok, aber Vintage-Klamotten sind Nebensache, wenn ihre Spezies übernimmt.
Okay, but vintage clothes aren't gonna matter when her kind takes over.

Wir menschlichen Lebewesen, sind eine Spezies, die zum Erlangen von Reinheit ausüben kann.
We human beings are a race that can practice to reach purity.

Vielleicht ein Emblem der existentiellen Angst, die unserer Spezies innewohnt.
Perhaps, an emblem of the existential anguish inherent in our specie.

Die Spezies der Saunarocker vermehrt sich stetig. Wir stellen sie exklusiv vor.
The breed of sauna rockers is increasing steadiliy and we present them to you exclusively.

Es könnte schon eine Evolution einer Spezies stattgefunden haben?
An evolution of a species might have already taken place?

Die Spezies wurde erst 1973 auf der Hawaii-Insel Maui entdeckt und 1974 wissenschaftlich beschrieben.
The poo-uli was the first species of Hawaiian honeycreeper to be discovered since 1923.

Die Menge Meskalin h ngt von der Spezies und dem Alter des Kaktus ab.
The amount of mescaline depends on the species and age of the cactus.

Infliximab zeigt keine Kreuzreaktion mit TNFα anderer Spezies als Mensch und Schimpanse.
Infliximab does not cross react with TNFα from species other than human and chimpanzees.