Примери коришћења Spritzgussmaschine на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Spritzgussmaschine produziert Daten.
The injection moulding machine produces data.Kunststoffteile aus der Spritzgussmaschine.
Plastic parts from the injection moulding machine.Neue Spritzgussmaschine Engel Victory.
New Engel Victory injection moulding machine.Bekanntes Look and Feel- gleiche Bedienoberfläche wie an der Spritzgussmaschine.
Familiar look and feel- same operator interface as on the injection moulding machine.Neue Spritzgussmaschine- Tulderhof Deutsch.
New injection moulding machine- Tulderhof.Möglichkeit kleinere Spritzgussmaschine zu benützen.
Possible to use smaller moulding injection machines.Neue Spritzgussmaschine senkt die Lieferzeiten.
New injection moulding machine reduces delivery times.Die Geräte der WD-Serie dienen der Einfärbung auf der Spritzgussmaschine oder Extrudern.
The devices of the WD series are used for coloring on the injection molding machine or extruders.Abbildung 4- Spritzgussmaschine F11 mit modernisiertem elektrohydraulischem System.
Picture 4- Moulding press F11 with modernized electro-hydraulic system.Vollständige Überarbeitung der Steuerung der Spritzgussmaschine zu PLC Trend GmbH Jászberény.
Complete conversion of the control system to PLC by injection-moulding machine of Trend Ltd. Jászberény.An der Spritzgussmaschine werden Einsätze in verschiedenen Farben für unsere Aluminiumbecher gefertigt.
On the injection molding machine inserts are made in different colors for our aluminum cups.OTTO investiert in eine neue 5.500 t Spritzgussmaschine und ein Rumpfwerkzeug für 1.100 l Behälter.
OTTO invests in a new 5,500 t injection moulding machine and a body mould for 1,100 l containers.Exjection beschreibt die Herstellung von profilartigen Bauteilen und Leisten mittels einer Spritzgussmaschine.
Exjection is the production System profiTEMP: Für jede Spritzgussmaschine die passende Schnittstelle Regelsysteme Produktübersicht.
System profiTEMP: For each injection moulding machine the appropriate interface.Diese sind auf einer externen Ventilinsel untergebracht und werden als eine Einheit an der Spritzgussmaschine werkzeugnah befestigt.
These are put on an external valve terminal and are fastened close to the injection molding machine as a unity.Moulding Expo 2015: Spritzgussmaschine bei der Sonderschau der Fa. INNONET GmbH+ Co. KG in der….
Die Anwendung der ECODESIN Toolboxerfolgte für die jeweiligen Beispielprodukte: Diktiergerät, Golf Swing Analyzer und Spritzgussmaschine.
The considered product examples were:a golf swing analyzer, an injection moulding machine and a digital voice recorder.Kunststoffangüsse werden direkt an der Spritzgussmaschine vermahlen und in bereitstehende Sammelbehälter zurückgefördert.
Plastic gates are ground directly at the injection moulding machine and returned to the collection containers.Die Ausführung aus temperaturbeständigem, silikonfreien HNBR ist für Greifer geeignet,die heiße Kunststoffteile aus der Spritzgussmaschine entnehmen.
The model made of temperature-resistant, silicone-free HNBR is designed forgrippers that extract hot plastic parts from injection moulding machines.Verunreinigungen können nun schnell und einfach direkt an der Spritzgussmaschine oder vor der Beschichtung visualisiert werden.
Contaminants can now be quickly and easily visualised directly on the injection moulding machine or before coating.Auf unserem Stand ist ebenfalls die Firma Brinkmann Formenbau GmbH ausMühlen mit einem Werkzeug in Aktion auf einer BOY 25E Spritzgussmaschine vertreten.
Brinkmann Formenbau GmbH from Mühlen will also be represented at ourstand with a Für qualitativ einwandfreie Komponenten müssen die Spritzgussmaschine, die Rohmaterialien und das Werkzeug perfekt aufeinander abgestimmt sein.
For high-quality components, the injection moulding machine, the plastic raw material and the tool must be perfectly matched to each other.Spritzgussmaschine KraussMaffei 80/380 CX Es handelt sich um die Spritzgussmaschine eines der führenden Weltherstellers aus Deutschland mit der Spannkraft 800 kN.
Injection Moulding Machine KraussMaffei 80/380 CX Vom Einlegen der verschiedenen Materialien in die Spritzgussmaschine über die Entnahme der Formteile bis zur Weiterverarbeitung und Verpackung.
This ranges from placing the different materials into the injection moulding machine, to removing the moulded parts, processing and packaging.Ganz traditionell produzierte Christiansen zunächst Spielzeug aus Holz, bis er, auf der Suche nach neuen Materialien,1947 die erste Spritzgussmaschine Dänemarks erwarb.
Initially, Christiansen produced traditional wooden toys, but in the process of exploring new materials,he purchased Denmark's first injection-moulding machine in 1947.Ob freistehende Anlagen oder Anlagen, die direkt an der Spritzgussmaschine angebunden sind, wir realisieren Ihre individuelle effizienteste Automatiklösung.
Whether free-standing or connected directly to the injection-moulding machine, we help to develop the most efficient automation solution tailored to your needs.Bei dieser Anwendung sind die Roboter über eine Euromap-Schnittstelle direkt an die Spritzgussmaschine angebunden und in WINCAPS programmiert.
In this application,the robots are being connected directly to the injection-moulding machine via a Euromap interface and programmed with WINCAPS.Eine weitere Spritzgussmaschine mit robotergestützem Handlingsystem der Firma ARBURG wird angeschafft, um die zunehmende Kleinserienproduktion wirtschaftlich organisieren zu können.
Another injection molding machine with an automated handling system of Arburg is purchased in order to organize the growing small series production economically.Unterschiedliche Werkstoffe, unterschiedliche Funktionen: Die moderne Multikomponenten Spritzgussmaschine ermöglicht die Produktion von sehr komplexen Plastikteilen.
Different materials, different functions: The modern multi-component injection moulding machine enables the production of very complex plastic parts.Die Montage der Ventile erfolgt jedoch direkt an der Spritzgussmaschine> Gas- und Kostenreduzierung, Minimierung der negativen Einflüsse der Kompressibilität von Gas.
However, the installation of the valves is carried out directly at the injection moulding machine gas and cost reduction, minimization of the negative influences of the compressibility of gas.
