Sta znaci na Engleskom STEHEN BLEIBT - prevod na Енглеском

• stops
• stands still
• remains standing
• are left standing
• stop
• stand still
• stopping

Примери коришћења Stehen bleibt на Немачком и њихови преводи на Енглески

Denkst du, dass es stehen bleibt?
Think it will stay up?

Wer stehen bleibt, hat schon verloren.
Who remains standing, has already lost.

Wanderungen wo die Zeit stehen bleibt.
Hiking- When Time Stands Still.

Wer stehen bleibt, wird überholt.“.
If you stand still, you will be overtaken.

Dafür sorgen, dass die Mauer stehen bleibt.
I want to make sure those walls stay up.

Wer stehen bleibt hat schon verloren.
If you stand still... you have already lost.

Lassen Sie dann den Motor laufen, bis er stehen bleibt.
Then, continue to operate the engine until it stopsέ.

Wer stehen bleibt, ist ein disziplinierter Vietkong.
Anyone who stands still is a well-disciplined VC.

Es ist unsere Aufgabe ihr beizubringen, wie man stehen bleibt.
It is our job to teach her how to keep standing.

Sobald man stehen bleibt und einfach nur hinunterschaut….
As soon as you stop and just stare down at the ground….

Seien Sie sich bewusst, dass der Schneidkopf nicht sofort stehen bleibt.
Be aware that the cutting head may not stop immediately.

Hey Jungs, wenn ihr stehen bleibt, spielen wir eine Runde Fußball.
Hey guys, if you remain standing, we play a game of football.

Eine Surfschule zeigt auch Anfängern, wie man auf dem Brett stehen bleibt.
A surf school shows even beginners how to remain standing on the board.

Ein kräftiges Gestell das stehen bleibt mit darauf einem drehenden Fräsearm.
A strong chassis that stands still, with a rotating grinding arm above.

Der Häuptling kann in seinem Zug auch mehrere Orte durchqueren, ehe er stehen bleibt.
The chieftain can cross several places in his move before stopping.

Aber wenn man auch nur für einen Moment stehen bleibt, verbrennt man sich die Füße.
But if you stand still for a moment only, you will burn your feet.

Wer stehen bleibt, findet nie die Balance- weder beim Slacklining, noch im Leben.
Anyone who stands still will never find the right balance- neither when slacklining nor in life.

Zusammengedrückte Haut, die als Falte stehen bleibt, zeigt Wassermangel an.
Skin pinched together that stays standing as a wrinkle indicates a water deficiency.

Das Spielbein wird in einem großen Schritt nach hinten geführt während das Standbein stehen bleibt.
The free leg is brought backwards in a large step whilst the supporting leg remains standing.

Manchmal halte ich den Atem an, wenn er stehen bleibt, als ob ich dadurch besser hören könnte.
Sometimes I hold my breath, when he stops, as if that would improve my hearing.

Entdecken Sie eine magische Flucht inmitten der sonnenverwöhnten Dünen von Oman, wo die Zeit stehen bleibt.
Discover a magical escape amidst the sun-kissed dunes of Oman where time stands still.

Wenn man stehen bleibt, erkennt man einen Menschen, aber eine wilde, herumzappelnde Version eines Menschen.
The moment you stop, you see it as a human being but a wild, like a flailing version of a human being.

Falls die Anzeige schwach wird oder der Drucker vor oder während des Druckens stehen bleibt, sind die Batterien zu ersetzen.
If the display becomes dim or the printer stops before or during printing, the batteries should be replaced.

Aber wenn ihr dann stehen bleibt, bringt euch der Parasympathikus wieder ins Gleichgewicht indem er die Herzrate auf den Normalwert senkt.
But when you stop your running, the parasympathetic gives you the balance and brings your heart to normal.

Belasten Sie das Werkzeug nicht, indem Sie den Elektronikschalter halb gedrückt halten(Drehzahlregelmodus), sodass der Motor stehen bleibt.
Do not strain the tool by holding the speed control trigger halfway(speed control mode) so that the motor stops.

Leipzig selbst ist eine Stadt die niemals stehen bleibt und die wahrscheinlich nicht nur ihre Besucher immer wieder aufs Neue in ihren Bann zieht.
Leipzig itself is a city that never stands still, and visitors aren't the only ones who fall under its spell time and time again.

Sobald Sie die Entscheidung getroffen haben, wirbelt eine Kompassnadel herum und Sie gewinnen oder verlieren, je nachdem wo diese stehen bleibt.
When you have set up the globe, a compass needle spins around it, and you win or lose depending which section it stops in.

Wenn der Fortschrittsbalken nicht startet oder stehen bleibt, kann das daran liegen, dass die Berechtigungen vom ausführenden Prozess(dem Apache Webserver) nicht ausreichend sind.
If the progressbar won't start or stop, it may be caused by insufficient permissions of the executing user the Apache webserver.

Sie werden in einem sehr abgelegenen Gebiet der Schönheit zu Mittag essen. Es ist äußerst friedlich, wo die Zeit stehen bleibt, Sie werden lokale Gerichte genießen.
You will have lunch in a very remote area of beauty, it is extremely peaceful, where time stands still, you will enjoy local dishes.

Falls der z Stundenzeiger auf 6 Uhr und der c Minutenzeiger auf 12 Uhr stehen bleibt, kann dies bedeuten, dass die Uhr einem nicht normalen Magnetismus ausgesetzt ist.
If the z Hour Hand stops at 6 o'clock and the c Minute Hand stops at 12 o'clock, it could mean that the watch has detected abnormal magnetism.

Како се користи "stehen bleibt" у Немачки реченици

Wer Stehen bleibt und nichts macht?

schon wieder stehen bleibt und wartet.

Wer stehen bleibt wird zum Hindernis.

Und stehen bleibt dein abfälliges Billigurteil!

Wer stehen bleibt wird abgehängt.“ Prof.

Wer hier stehen bleibt hat verloren.

Schlange stehen bleibt leider nicht aus.

Stehen bleibt nur der eigentliche Sporthallenkörper.

Како се користи "stops, stands still, remains standing" у Енглески реченици

Pin, but Rollins stops the pin.

Acquire your Door Stops here today.

Bus stops just around the corner.

Then she abruptly stops the music.

The switch intermittently stops passing traffic.

Time stands still for no-one, passing.

Traffic stops aren’t the only hazard.

Finally, after many stops and starts.

Only one wheel remains standing today.

The time stands still with her.