Sta znaci na Engleskom STELLVERTRETENDER DIREKTOR - prevod na Енглеском

• deputy director
• assistant director
• vice director
• acting director
• vice principal
• alternate director
• vice-director
• deputy-director
• deputy head
• representative director

Примери коришћења Stellvertretender direktor на Немачком и њихови преводи на Енглески

Stellvertretender Direktor.
Deputy-Director.

Papa, wie hieß dein stellvertretender Direktor mit Vornamen?
Dad, what was the first name of that deputy headmaster?

Stellvertretender Direktor.
Alternate Director.

Herr Mao wurde seines Postens als stellvertretender Direktor enthoben.
Mr. Mao was removed from the position of deputy director.

Herr Stellvertretender Direktor.
Mr. Assistant Director.

Von 2006 bis 2014 war er ebenfalls stellvertretender Direktor des ZI.
From 2006 to 2014, he served as Deputy Director at the CIMH.

Stellvertretender Direktor, WIBU-SYSTEMS K.K.
Representative Director, WIBU-SYSTEMS K. K.

Seit Mitte 2007 ist Georg Schwarz stellvertretender Direktor des ENSI.
Georg Schwarz was appointed a Deputy to the Director in mid 2007.

Stellvertretender Direktor Internationale Angelegenheiten.
Directeur Adjoint Affaires Internationales.

CIA ==Seit Juni 1995 war Tenet stellvertretender Direktor der CIA; am 11.
CIA career==Tenet was appointed Deputy Director of Central Intelligence in July 1995.

Stellvertretender Direktor einer Highschool in New Jersey.
High school assistant principal, New Jersey.

Seit 20 Jahren oder so ist er stellvertretender Direktor im Gefängnis von Huntsville.
Last 20 years or so he's been the assistant warden down at huntsville penitentiary.

Stellvertretender Direktor: Akhrimenko Dmitrij Anatoljewitsch.
Deputy Chief is Ahrimenko Dmitriy Anatolievich.

Ebenfalls anwesend war Jerome Burns, stellvertretender Direktor, Abteilung für soziale Entwicklung.
Also in attendance was Jerome Burns, Assistant Director, Department for Social Development.

Stellvertretender Direktor für die Programmfinanzierung in der Abteilung Außenbeziehungen Genf, 1990-1991.
Assistant director for programme funding, Division for External Relations(Geneva) 19901991.

Er war von 1924 bis 1933 Oberspielleiter und stellvertretender Direktor der Münchner Kammerspiele im Schauspielhaus.
Between 1924 and 1933 he was superintendent"(Oberspielleiter)" and vice-Director of the Munich theater"Münchner Kammerspiele im Schauspielhaus.

Brandon Rees, stellvertretender Direktor des AFL-CIO- Büros für Investitionen, unterstrich die Notwendigkeit, die internationalen Menschenrechtsstandards einzuhalten.
Brandon Rees, acting director of the AFL-CIO Office of Investment, emphasized the need to comply with international human rights standards.

Laue übernimmt als stellvertretender Direktor die Leitung des Instituts.
Max von Laue takes over the management of the Institute as Deputy Director.

Thomas Engel, stellvertretender Direktor des Instituts für Telematik, ist Professor am Institut Supérieur de Technologie(IST) der Luxembourg University of Applied Sciences.
Thomas Engel, vice director of the Institute for Telematics, is professor at the Institut Supérieur de Technologie(IST) of the Luxembourg University of Applied Sciences.

Dazwischen war er 1951 stellvertretender Direktor der"Opéra national du Québec.
He was appointed assistant director of the Opéra national du Québec in 1951.

Er ist stellvertretender Direktor für gemeinsame Operationen der Stabschefs.
He's the deputy director of operations for the Joint Chiefs of Staff.

Das zeigt nur, egal an welcher Position im FBI man ist, stellvertretender Direktor oder Auszubildender, es gibt immer jemanden, der mehr weiß als man selbst.
Just goes to show you no matter where you are in the Bureau, Assistant Director or Agent Trainee, there is always someone who knows something you don't.

Peter Watts war stellvertretender Direktor beim FBI und Leiter der internationalen Verbrechenskommission.
Peter Watts was an assistant director at the FBI for ten years. He led the international task force on crime for three years.

Zugleich aber, und je länger er an der Hamburger Kunsthalle als stellvertretender Direktor diente, desto mehr respektierte Leppien die hohe Weisheit jener Maxime Alfred Lichtwarks.
At the same time, the longer he served as the assistant director at the Hamburger Kunsthalle, the more Leppien respected the great wisdom of the Alfred Lichtwark maxim.

Ku arbeitete als stellvertretender Direktor der Gruppe von Schriftstellern, die eingesetzt wurden, die Aktivitäten des südkoreanischen Militärs während des Koreakrieges zu verdecken.
Ku served as assistant director of the writers' group that was deployed to cover the activities of the South Korean military during the Korean War.

Sie sind stellvertretender Direktor.
You're deputy warden.

Shi Baozhong, stellvertretender Direktor des öffentlichen Sicherheitsbüros des Bezirks Congtai in Handan, und An Zhenzhi sind für die Verfolgung von Falun Gong in Abteilung Nr.1 verantwortlich.
Shi Baozhong, vice director of Congtai District Public Security Bureau in Handan City and An Zhenzhi is in charge of persecuting Falun Gong in the No.1 Section.

Sie sind stellvertretender Direktor.
You're the vice principal.

Udaloj V., stellvertretender Direktor.
Udaloj V., deputy manager.

Kazimierz Żmuda, stellvertretender Direktor der Abteilung Agrarmärkte.
Kazimierz Żmuda, Deputy Director of the Department for Agricultural Markets.