Sta znaci na Engleskom STORNIEREN - prevod na Енглеском

• cancel
• cancellation
• void
• cancelation
• canceling
• cancelling
• cancelled
• cancellations

Примери коришћења Stornieren на Немачком и њихови преводи на Енглески

Stornieren oder Ändern Ihrer Bestellung.
Cancelling or changing your order.

Bestellung machen und stornieren Vitreum.
How to make and cancel an order Vitreum.

Stornieren einer Sendung löst nun ein Pop-Up aus.
Cancelling a shipment now causes a pop-up.

Sie können eine vollständige Transaktion stornieren.
You can void an entire transaction.

Kann ich einen Artikel stornieren, den ich bestellt habe?
Can I cancel any item that I order?

Es entstehen keine Kosten für Sie. Stornieren.
There will be no costs for you in this case.

Stornieren- klingt ärgerlich und ist es auch.
Cancellation- sounds annoying and so it is in fact.

Monate vor Anreise könne Sie kostenlos stornieren.
Months prior to arrival- cancellation free of charge.

Wenn Sie stornieren 15 Tage, bevor Sie nicht zahlen Strafe.
When you cancel reservation 15 day before you will not pay penalty.

Bis 30 Tage vor Anreise können Sie kostenlos stornieren.
Up to 30 days before arrival: Free cancellation.

Die Buchung können Sie kostenlos stornieren bis 14 Tage vor geplanter Ankunft.
There is free cancellation up to 14 days prior arrival.

Sie müssen grundsätzlich per Brief, Email oder Fax stornieren.
Cancellations must be send by mail, e-mail or fax.

Stornieren wir eventuell den Vertrag, benachrichtigen wir Sie per E-Mail.
If we do cancel your contract, we will notify you by e-mail.

Ich kann die Transaktion stornieren und alles einzeln abrechnen, wenn Sie wollen.
I could void transaction and ring everything separate if you want.

Stornieren des Webtickets sowie eine Rückerstattung sind leider nicht möglich.
Cancelling or refunding a webticket is unfortunately not possible.

Wird das Produkt dem Kunden zur Verfügung stellen und die Rücknahme stornieren.
Will put the product available to the customer, canceling the withdrawal.

Beim Stornieren werden verschiedene Buchungsdaten automatisch vergeben.
Various posting data are automatically assigned during the cancelation.

Übersicht über alle Reservierungen, die sich online stornieren und verändern lassen.
Overview of all reservations which can be adapted and cancelled online.

Das Stornieren einzelner Buchungen können Sie an folgenden Stellen durchführen.
Individual postings can be canceled at the following locations.

Com vorgenommene Buchung online stornieren und sich den vollen Flugpreis erstatten lassen.
Com can be cancelled online and is fully refundable.

Stornieren Sie Ihre Routine oder ändern Sie einfach die Reihenfolge der Übungen.
Reverse your routine or just change the order of your exercises.

Festgeschriebene Wiederbeschaffungswerte können Sie stornieren, wenn Sie die Periodenbuchung stornieren.
Fixed replacement values can be canceled if the period posting is canceled.

Beim Stornieren werden verschiedene Buchungsdaten automatisch vergeben, u.a.
Various posting data are automatically assigned during the cancelation, e. g.

Telefonische Reservierungen innerhalb von 24 Stunden ohne Verpflichtung oder Gebühr halten oder stornieren.
Allow telephone reservations to be held or cancelled without commitment or penalty within 24 hours.

Superhosts stornieren bestätigte Buchungen nur unter außergewöhnlichen Umständen.
Superhosts don't cancel confirmed reservations unless there are extenuating circumstances.

Weitere Informationen zum Stornieren einer Bestellung finden Sie in unseren Rücksendebestimmungen.
Further information on cancelling an order can be found in our Return& Refunds Policy.

Zum Stornieren Ihres Auftrages oder eines Artikels betätigen Sie einfach den Button Löschen.
To the cancelling of your task or an item you activate simply the button Delete.

Ihr können Reservierungen auch stornieren, indem Ihr auf den Button Reservierung stornieren klickt.
You can also cancel your reservation by hitting the cancel button reservation menu.

Bedeutet das Stornieren des Check-in, dass ich die Ticketreservierung storniert habe?
Does canceling the check-in mean that I have canceled the ticket reservation?

Sie können stornieren Ihre Reservierung kostenlos innerhalb von 48 Stunden vor der Ankunft.
You may cancell your reservation free of charge with 48 hours before the arrival date.