Sta znaci na Engleskom TÄGLICHE WARTUNG - prevod na Енглеском

• daily maintenance
• day-to-day maintenance
• daily care
• everyday maintenance

Примери коришћења Tägliche wartung на Немачком и њихови преводи на Енглески

So geht's: Tägliche Wartung des AIRFLOW One.
How to: Everyday maintenance of the AIRFLOW One.

Schalten Sie den AC- und den DC-Trennschalter aus, bevor Sie die tägliche Wartung durchführen.
Always turn off the AC and DC disconnectors, before performing daily care.

Führen Sie die tägliche Wartung des Wechselrichters wie folgt aus.
Perform daily care of the PV inverter as follows.

Geringe Wasseraufnahme 4. Sicher und freundlich zur Umwelt, keine Strahlung, Haltbarkeit(5) brauchen Sie nur wenig tägliche Wartung.
Low water absorption 4. Safe and friendly to the environment, no radiation, durability 5. Need only little daily maintenance.

Kleine Erfordernis der tägliche Wartung: antibakteriell,….
Little requirement of daily maintenance: antibacterial,….

Tägliche Wartung und Pflege zur Werterhaltung der Ausziehbohle.
Daily servicing and care to maintain the value of the screed.

Er richtet sich an all diejenigen, die für die tägliche Wartung und die Pflege der Tiere verantwortlich sind.
The course is for you who oversees the daily inspection and takes care of the animals.

Keine tägliche Wartung nötig. Dar ist eine Neuerung bei Druckern auf Solvent-Tintenbasis.
There is no requirement for daily maintenance which is unique for a solvent printer.

Perfektes Werkzeug für Heimwerkerarbeiten, Holzbearbeitung, Metallbearbeitung, tägliche Wartung, Installation und mehr mit dem richtigen Zubehör für Ihren Bohrer.
Perfect tool for home DIY, woodworking, metal working, daily maintenance, installation and more with the right set of accessories for your drill.

So geht's: Tägliche Wartung des AIRFLOW Prophylaxis Master.
How to: Everyday maintenance of the AIRFLOW Prophylaxis Master.

Kenntnis der Prinzipien der verschiedenen Arten von Bremsanlagen und Geschwindigkeitsreglern, deren Arbeitsweise, Hauptbestandteile, Anschlüsse, Bedienung und tägliche Wartung;
The principles of the types, operation, main parts, connection, use and day-to-day maintenance of brake fittings and speed governors, and use of anti-lock brakes;

Erfordernis der tägliche Wartung: antibakteriell, Anti-Schimmel, Anti-Mehltau; beständig gegen Haushaltschemikalien.
Little requirement of daily maintenance: antibacterial, anti-mold, anti-mildew; resistant to household chemicals.

Hohe Härte: Mohs Härte erreichen 7(keine Kratzer auf 7) 3. Niedrigwasser absorption(0.03%) 4. sicher und freundlich zur Umwelt, keine Strahlung, Haltbarkeit 5. Brauchen Sie nur wenig tägliche Wartung.
High hardness: Moh's hardness can reach 7 3. Low water absorption 4. Safe and friendly to the environment, no radiation, durability 5. Need only little daily maintenance.

Ich hoffe, Sie achten auf die tägliche Wartung von Sonnenbrillen, um die Sonnenbrille besser zu versorgen, um das Leben der Sonnenbrille zu verlängern.
I hope you pay attention to the daily maintenance of sunglasses, so as to better care sunglasses, to extend the life of sunglasses.

Abhängig von der Arte von Untergrund müssen die Behandlungen und die Produkte angepasst werden, und muss die tägliche Wartung von der wöchentlichen oder jährlichen Wartung unterschieden werden.
Dependent on the type of surface, cleaning actions and products need to be adapted, and a distinction needs to be made between daily maintenance and weekly or annual maintenance..

Wartung, Instandhaltung 8.1 Tägliche Wartung Zur täglichen Wartung der Handzange sind folgende Schritte durchzuführen.
Maintenance and Repairs 8.1 Daily Maintenance To perform daily maintenance on the hand tool carry out the following steps.

Komplett verwaltete Server: Diese Angebote richten sich an diejenigen, die einen praxisorientierten Ansatz verfolgen und die Einrichtung und tägliche Wartung des Servers einen geschulten EGI-Techniker überlassen möchten.
Fully Managed Servers: These are for those who want to take a hands-off approach and let a trained EGI technician take care of their server's set-up and day-to-day maintenance.

In diesem On-Demand-Webinar erfahren Sie, wie Sie die tägliche Wartung von Karl-Fischer-Geräten durch den Einsatz spektroskopischer Techniken reduzieren können.
Watch this on-demand webinar to learn how you can reduce daily maintenance of Karl Fischer equipment through the use of spectroscopic techniques.

Die tägliche Wartung erfolgt vom Crew an Bord, wir fragen Ihnen aber die Kabinen selber sauber zu machen und die Betten aufzumachen, damit die Privatsphäre der Kunden respektiert werden kann.
The daily maintenance will be taken care of by the crew on board, but you are responsible for keeping the cabins clean and making up the beds.

Nutzen Sie unsere BMR Rechner hier, um herauszufinden, Ihre tägliche Wartung Kalorien und fügen Sie dann die gewünschte Menge an überschüssigen Kalorien zu dieser Summe.
Use ourBMR calculator hereto figure out your daily maintenance calories and then add your desired amount of surplus calories to that total.

Kenntnis der Prinzipien der verschiedenen Arten von Bremsanlagen und Geschwindigkeitsreglern, deren Arbeits- weise, Hauptbestandteile, Anschlüsse, Bedienung und tägliche Wartung sowie die Verwendung des Antiblockier- systems; 4.2.5.
The principles of the types, operation, main parts, connection, use and day-to-day maintenance of brake fittings and speed governors, and use of anti-lock brakes; 4.2.5.

Durch die im Ausstellungsbetrieb notwendige tägliche Wartung werden technische Probleme schnell erkannt, analysiert und einer praktikablen Lösung zugeführt.
Through the daily maintenance necessary for an exhibition, Â technical problems are rapidly identified, analyzed, and responded to with practicable solutions.

Sommerlich Quarzstein hat keine poröse, nicht saugfähig, mit hohe Farbkonstanz, anti-Bakterien, anti-Schimmel, anti-Mehltau, hitzebeständig, kratzfest und schmutzabweisend und braucht nur wenig tägliche Wartung.
Summerly quartz stone has no porous, non absorbent, with high color consistency, anti bacteria, anti mold, anti mildew, scratch resistant, stain resistant, and heat resistant and only needs little daily maintenance.

Die fortlaufende Laborüberwachung und eine tägliche Wartung der modernsten Anlagen und Bäder bei Stalderfinish garantieren Ihnen eine einwandfreie Qualität in der Fertigung.
The ongoing laboratory monitoring and daily maintenance of the cutting-edge plants and baths at Stalderfinish are your guarantee of flawless quality in production.

Technische Installation* der Anlage, grundlegende Betriebs- und Anwenderschulung mit einer Einführung in die tägliche Wartung sowie in möglichen Fällen die Installation einer Fernüberwachung.
Technical installation* of equipment, basic training in equipment use and application together with introduction to daily maintenance, as well as installation of a remote service connection where applicable.

Weil die Zeit der erste Feind der Schöpfung der Floristen ist, und die tägliche Wartung kann schnell eine abschreckende Wirkung für Kunden werden, bietet SecondFlor eine breite Palette von stabilisierten Folien Gedanken Ihren Ideenreichtum zu fördern und geben Sie Ihre Kreationen höheres Niveau, mit dem unschlagbaren Haltbarkeit Bonus.
Because time is the first enemy of the florist and because daily maintenance can quickly become a turnoff for customers, SecondFlor offers a wide range of preserved leaves to boost your inventiveness and bring your creations to the next level.

Basisgenerator Betriebssystem ist das integrierte Managementsystem, das auf den täglichen Betrieb Verfahren entwickelte, enthält es Funktionen wie Generator Echtzeit-Status und Alarmüberwachung, Betriebsprozedur Management, Betrieb Personalmanagement, die tägliche Wartung -management, wichtiges Reparaturmanagement, Zubehör Management und Grund Informationsmanagement, usw.
Base generator operation system is the integrated management system which developed on the daily operation procedures, it includes features like generator real time status and alarm monitoring, operation procedure management, operation personnel management, daily maintenance management, major repair management, accessories management, and basic information management, etc.

Durch die Verwendung von nur drei Reagenzien und die automatische tägliche Wartung fallen weniger manuelle Aufgaben an, der Benutzer spart Zeit und die Bestandsverwaltung wird vereinfacht.
With only three reagents and automated daily maintenance, you will get more operator time that will simplify inventory management and help reduce manual tasks.

Elektronische Schilder im Freien Was muss für die tägliche Wartung des Vollfarb-LED-Displays im Freien getan werden? Die tägliche Wartung des Vollfarb-LED-Displays im Freien muss durchgeführt werden: Spezielle Software für den Betrieb des Displays für das LED-Display, einschließlich Wartung und Aktualisierung der….
Electronic sign boards outdoor What needs to be done for daily maintenance of outdoor full color led display The daily maintenance of outdoor full color LED display needs to be done dedicated display operation software for LED display including maintenance and upgrade of the playback software regular once a month on….

Für tägliche Benutzer Im Kurs für tägliche Benutzer lernen Sie, wie die tägliche Wartung der Lüftungsanlage durchzuführen ist und Sie erfahren mehr über unsere verschiedenen Lüftungsanlagen und Produkte.
On the course for daily users you will learn how to take care of the daily maintenance of your ventilation system, just as you will be familiarised with our various ventilation systems and products.